赠僧

心法本无住,流沙归复来。

锡随山鸟动,经附海船回。

洗足柳遮寺,坐禅花委苔。

唯将一童子,又欲上天台。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
赠答云游僧人
本诗为唐代宗大历末年诗人戴叔伦所作,赠送对象为自西域流沙地区云游归来、计划前往天台山修行的僧人。创作动因是诗人受僧人超脱无住的修行状态触动,作诗相赠以表敬意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。每句五字,全诗共八句,符合近体诗格律规范。起源于南北朝时期,至唐代成熟定型,是古典诗歌的经典体裁之一。历代文人多采用这一体裁创作抒情、咏物、赠答类作品,文体地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感为对持心无住、云游求法的僧人的由衷赞叹,寄寓了诗人对清净无染的禅门生活的向往,同时传递出对超脱世俗、坚守信仰的人生选择的认同。历代主流解读均认可本诗情感澄澈平和,无世俗功利色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
心法是佛教术语,指修行的本心要义。无住是佛教核心概念,指不执着于任何外相。流沙指古代西域的沙漠地区。锡指锡杖,是僧人出行时携带的法器。经指佛教经典。坐禅是佛教修行方式,指静坐参悟佛法。天台指天台山,是佛教天台宗的祖庭,位于今浙江台州。童子指随行的未成年侍者。
逐句白话释义
修行的心法本来就没有固定的归处,你从西域的流沙地区去了又回来。你的锡杖随着山间的飞鸟一起移动,携带的佛经附着在海船上渡海归来。你在柳树遮蔽的寺庙前清洗脚掌,静坐参禅的时候花瓣飘落在青苔上。你只带一个随行的童子,又打算前往天台山修行。
核心主旨与内容概括
本诗围绕一位云游四方的僧人的经历展开,先写他往返西域求法的经历,再写他归来后在寺中清净修行的状态,最后写他又要出发前往天台山修行。全诗没有华丽的修饰,用平实的语言刻画出僧人超脱世俗的形象,表达了诗人对僧人修行境界的赞美之情,也传递出对清净无扰的禅意生活的向往。
跨学科 · 是什么
唐代行脚僧习俗社会学
诗中描写的僧人往返流沙、携带锡杖云游的状态,对应的是唐代的行脚僧习俗。行脚僧指为了求法或者修行,四处云游的僧人,是唐代佛教群体中很常见的一类。他们通常携带锡杖、经卷等物品,沿途可以在各地寺院挂单食宿。这一习俗是唐代佛教文化繁荣的体现,促进了不同地区的佛教文化交流。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓平和,语气要沉静。首联“心法/本无住,流沙/归复来”语速稍慢,读出空灵感。颔联“锡随/山鸟动,经附/海船回”节奏轻快一点,体现云游的状态。颈联“洗足/柳遮寺,坐禅/花委苔”语速放慢,语气放轻,读出静谧的氛围。尾联“唯将/一童子,又欲/上天台”语调略微上扬,体现对僧人前路的美好期许。每句内部按照二三分段断句,全诗整体诵读时长控制在20秒左右即可。
句式仿写指导
本诗颈联“洗足柳遮寺,坐禅花委苔”采用了“动作+环境”的白描句式,对仗工整,画面感强。仿写时可以先确定一个人物的动作,再搭配对应的环境意象,上下句要做到词性相对、意境协调。比如可以仿写“垂钓波摇岸,烹茶雾绕窗”,上句写垂钓的动作搭配水波摇岸的环境,下句写烹茶的动作搭配雾绕窗户的环境,和原句的句式结构完全一致。仿写时不需要堆砌华丽的辞藻,平实的语言更能凸显画面的质感。
名句应用场景
名句“洗足柳遮寺,坐禅花委苔”可以用于描写清幽静谧的生活场景的作文中。比如写自己去古寺游玩的经历时,可以引用这句诗来形容古寺的幽静氛围。也可以用于表达自己对慢节奏、清净生活的向往的文章中,比如写逃离城市喧嚣到乡村居住的感受时,用这句诗来形容自己理想中的生活状态。还可以用于描写修行、静坐、冥想等相关的文章,烘托宁静平和的氛围。
关联知识图谱
唐代赠僧诗流派同体裁|同流派
本诗属于唐代赠僧诗范畴,这类诗歌是唐代文人与佛教僧人交游时创作的作品,内容多为赞美僧人修行境界、表达对禅意生活的向往,风格多清新澄澈,是唐代诗歌的重要组成部分,流传下来的作品有数千首。

名句 CLASSIC LINES

洗足柳遮寺,坐禅花委苔
该句以白描手法勾勒僧人在寺中修行的静谧场景,意境清幽空灵,极具禅意。

标签 TAGS

作者 POET

许浑 约791年-?
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待