南亭与首公䜩集

秋来水上亭,几处似岩扃。

戏鸟翻江叶,游龟带绿萍。

管弦心戚戚,罗绮鬓星星。

行乐非吾事,西斋尚有萤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
许浑润州秋日宴集创作
本诗为晚唐诗人许浑所作,创作于他闲居润州丁卯桥时期,秋日诗人与僧首公在江边南亭宴集,触景生情写下此作,创作时间约为唐宣宗大中年间,无明确编年争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,定型于初唐时期,全诗共八句,每句五字,要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范,在唐代是文人常用的创作体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为宴集热闹场景中生出的疏离感,诗人不愿沉湎于丝竹宴饮的享乐,心怀对书斋静读生活的向往,体现出淡泊自持、不慕浮华的精神取向,历代注家均认可其清寂高旷的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 岩扃本指山间关闭的门户,这里用来比喻南亭环境清幽僻静,仿佛坐落在山林之中而非江边。2. 戚戚形容内心忧愁、沉闷的状态,这里指诗人听到管弦之声时内心的不快感受。3. 罗绮本指丝绸制作的华美衣物,这里代指宴会上穿着华丽的女子。4. 西斋指诗人住所的西边书斋,是他日常读书静修的场所。
全文白话释义
1. 秋天来到了这临水的南亭之上,四处看起来都像是山间的门户一样清幽。2. 嬉戏的鸟儿翻飞碰落了江边的树叶,游动的乌龟背上沾带着绿色的浮萍。3. 听着管弦演奏的声音我心里满是沉闷,穿着华丽罗衣的女子们鬓角已经有了白发。4. 追逐享乐本来就不是我要做的事,我的西边书斋里还有萤火虫正闪着微光。
全诗核心内容概括
1. 本诗描写了诗人秋日在江边南亭和僧人首公宴集的全过程,先写了南亭周边清幽的自然景色,再写了宴会上的管弦歌舞场景,最后抒发了自己不愿沉湎享乐的情志。2. 诗歌整体风格清寂淡远,没有华丽的辞藻堆砌,直白地表达了诗人对静读生活的向往,体现出诗人不慕浮华的个人品格,是许浑闲居时期的典型作品。
跨学科 · 是什么
绿萍植物学
1. 诗中提到的绿萍又叫满江红,是一种常见的小型水生漂浮植物,广泛生长在温带、亚热带的淡水水域中。2. 绿萍的叶片通常呈现鲜绿色,大量生长时会覆盖水面形成绿色的景观,经常出现在江南水乡的池塘、江河近岸区域。3. 绿萍的个体很小,很容易附着在游动的水生动物体表,诗中的描写完全符合绿萍的生物学特性,也侧面体现了南亭周边水域生态良好。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗时整体语速要放缓,语气要偏向清寂平缓,不要太过高昂。2. 前两联写景的句子诵读时可以稍显轻快,第三联转到宴会场景时语气要稍微压低,体现出诗人内心的沉闷感。3. 最后一联要读得坚定从容,突出诗人不慕享乐的情志。4. 每句五字的停顿节奏为“二三”式断句,比如“秋来/水上亭”“戏鸟/翻江叶”,符合五言律诗的诵读规律。
基础句式仿写指导
1. 可以模仿本诗前两联的写景句式,采用“景物+动作+特征”的结构进行仿写。2. 比如“戏鸟翻江叶,游龟带绿萍”,就是先写动物主体,再写它的动作,最后写关联的景物。3. 仿写时可以先选定身边的常见小景,比如“蝶舞沾花粉,鱼游动水纹”就是符合结构的仿写示例。4. 仿写时注意前后两句要对仗工整,名词对名词,动词对动词,能够锻炼景物描写的精炼表达能力。
名句写作应用
1. “行乐非吾事,西斋尚有萤”这句可以用在表达拒绝浮躁享乐、崇尚学习的主题作文中。2. 比如写自己拒绝聚会邀约选择在家读书的场景时就可以引用,也可以用来表达对淡泊自持品格的赞美,比如写优秀人物不慕虚荣、潜心钻研的事迹时引用。3. 引用时可以直接放在段落的开头或者结尾,作为观点的佐证,增强文字的文化底蕴。4. 比如“古人云‘行乐非吾事,西斋尚有萤’,我婉拒了同学的游玩邀约,坐在书桌前翻开了未读完的古籍”就是合适的应用示例,应用时不需要额外解释典故,读者很容易理解句子的含义。
关联知识图谱
《秋日赴阙题潼关驿楼》同作者
1. 关联作品《秋日赴阙题潼关驿楼》是许浑的经典五言律诗代表作,和本诗一样都属于许浑的成熟时期创作,两首诗的体裁都是五言律诗,同样具有清寂淡远的艺术风格。2. 两首诗都体现了诗人不慕浮华、向往闲适的情志取向,都有写景抒情结合的结构特点,适合和本诗放在一起进行对比阅读,能够帮助读者更全面地理解许浑的创作风格,也能加深对晚唐文人精神状态的认知。

名句 CLASSIC LINES

行乐非吾事,西斋尚有萤
该句直白表达了诗人不耽享乐、心系书斋的人生取向。

标签 TAGS

作者 POET

许浑 约791年-?
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待