将赴京师留题孙处士山居二首 二

西岩有高兴,路僻几人知。

松荫花开晚,山寒酒熟迟。

游从随野鹤,休息遇灵龟。

长见邻翁说,容华似旧时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
赴京前题赠孙处士
本诗作于晚唐文宗大和年间,作者即将前往京师长安谋求任职,临行前拜访隐居在西岩的孙姓处士。为纪念此次拜访、表达对处士的赠别与赞美之意,作者创作了这组题壁诗,本首是组诗的第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗体裁范畴,每句固定为五个字,全诗共八句。该体裁起源于南朝齐永明时期的新体诗,至初唐时期完全成熟定型。五言律诗要求严格遵守平仄、押韵规则,中间颔联、颈联必须对仗工整。它是唐代文人创作最常用的诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对孙处士清幽闲适的隐逸生活状态的由衷赞赏,第二层是作者即将奔赴京师,临行前对山居闲居氛围的不舍与留恋,同时暗含对无拘无束的自然生活的向往之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
处士指古代有学识却隐居不愿做官的读书人。高兴在这里指高雅不俗的意趣,不是现代汉语里开心的意思。松荫就是松树形成的树荫,遮挡了大部分阳光。酒熟指酿酒的发酵过程完成,酒可以饮用了。游从是游玩出行的意思。灵龟是古人认为有灵性的乌龟,常和隐居、长寿的意象关联。邻翁就是邻居家的老人家。容华指人的容貌气色和精神状态。
第一句的意思是西岩之上有着非常高雅的意趣。第二句是说通往山居的小路十分偏僻,很少有人知道这个地方。第三句写松树林的树荫下温度更低,花开的时间比平地上要晚一些。第四句写山里的气候寒冷,酿酒需要的时间更长,熟得更慢。第五句写孙处士平时出门游玩,总是跟野鹤结伴同行。第六句写他休息的时候,常常能遇到山中的灵龟。第七句写经常听到邻居的老人家说起。第八句说孙处士的容貌气色,看起来和从前没有什么两样。
这首诗是作者即将前往京师长安之前,在孙处士的山居题写的赠别诗。全诗围绕山居的环境和孙处士的生活展开描写。先是写了山居位置偏僻、少有人知的特点,又写了山里花开晚、酒熟迟的独特环境。接着写孙处士平日和野鹤相伴、遇灵龟休息的闲适日常。最后用邻翁的评价,写出孙处士的状态一直很好。整首诗表达了作者对孙处士隐逸生活的赞赏,也流露出自己临行前对这种闲适生活的留恋。
跨学科 · 是什么
山地气温与物候的关系地理学
山地的气温会随着海拔升高而降低,平均每升高100米,气温就会下降0.6摄氏度左右。山里的平均气温比平原地区要低,所以植物的生长周期会更长,开花的时间也就比平地上晚。酿酒的过程需要酵母菌的参与,酵母菌的活性和温度有直接关系。温度低的时候,酵母菌的活性会下降,发酵的速度就会变慢,所以山里的酒需要更长的时间才能酿熟。诗里的描写完全符合地理学和生物学的基本规律,是对山居环境的真实描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的节奏要平缓放松,不要读得太快。每句的断句按照2-3的节奏划分,比如“西岩/有高兴,路僻/几人知”。开头两句要读得轻一点,突出山居的偏僻幽静。颔联“松荫花开晚,山寒酒熟迟”要读得稍微慢一点,拉长尾音,突出闲适的感觉。颈联“游从随野鹤,休息遇灵龟”的节奏要对称,读出悠然的感觉。尾联“长见邻翁说,容华似旧时”要读得亲切自然,带有赞同的语气。整体的语气要平和,不要有太大的起伏。
基础句式仿写
可以仿写诗中颔联的对偶句式,结构是“XX+A+XX,XX+B+XX”,前后两句内容关联、词性相对、平仄协调。比如描写庭院生活可以写“檐低燕归早,院静茶香迟”。描写江南水乡可以写“风柔波起慢,岸远棹归迟”。描写冬日雪景可以写“霜浓枝缀早,炉暖茗香迟”。仿写的时候要注意前后两句的意象要统一,都围绕同一个场景展开,不要出现不相关的内容。不需要刻意追求华丽的辞藻,平实自然就好。
名句日常写作应用
核心名句“松荫花开晚,山寒酒熟迟”可以用来描写慢节奏的生活场景,比如游记、生活随笔、乡村主题的作文里都可以使用。比如写去山里民宿度假的随笔可以用:“走在莫干山的石板路上,看着路边刚开的二月兰,忽然就想起了‘松荫花开晚,山寒酒熟迟’的诗句,平日里紧绷的神经一下子就放松了下来。”也可以用来形容自己向往的生活状态,比如写生活感悟的时候可以用:“我理想的生活不过是‘松荫花开晚,山寒酒熟迟’的从容,不用追赶时间,只需要享受当下。”应用的时候要贴合慢节奏、闲适的语境,不要用在节奏快的场景里。
关联知识图谱
《寻隐者不遇》(贾岛)同主题
《寻隐者不遇》是唐代诗人贾岛的经典作品,和本诗同样围绕隐士生活展开。两首诗都没有直接描写隐士的样貌品格,而是通过环境、他人的评价侧面烘托隐士的形象。两首诗都表达了作者对隐逸生活的赞赏和向往,都是唐代隐逸主题诗歌的代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

松荫花开晚,山寒酒熟迟
这两句是本诗的核心名句,准确捕捉到了山居生活独有的环境与节奏特征,用语平实却韵味悠长。历代诗评家多对这两句的炼字与意境给予高度评价,后世常被用于山水画题款、民宿与茶酒行业的文化宣传中。

标签 TAGS

作者 POET

许浑 约791年-?
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待