秋风海上曲

谢翱 · 宋

秋风吹水龙上天，龙女抱珠海底眠。

水花生云起如葑，神龙下宿藕丝孔。

巨鳌赑屃鼍鼓随，赤鱼鳞鬣陈旍旗。

海人见此失操纲，归对妻儿月下纺。

自言移家来碛中，十载秋风潮不上。

老夫一人语门前，见此已是开皇年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗

情感乱世

创作背景

元末松江避乱创作

本诗创作于元顺帝至正年间，当时元末农民起义爆发，东南沿海战乱频仍，百姓流离失所。诗人杨维桢为躲避战乱迁居松江府（今上海松江），长期居住海滨，接触大量沿海渔民生活场景，有感于民生疾苦与民众对太平的渴望，创作了这首带有浪漫主义色彩的乐府作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言古诗是中国古代古体诗的重要分支，不要求严格的平仄、对仗与固定押韵规则，句式篇幅灵活自由。它起源于汉代乐府民歌，经魏晋南北朝发展至唐代完全成熟，是文人抒发情志、铺叙场景的常用体裁。该体式艺术表现力极强，既可以写宏大叙事，也可以抒细腻情思，历代均有大量经典作品传世。

情感 · 解读

本诗核心情感为元末诗人杨维桢身处战乱时局，借海上奇幻神异景象，以海滨百姓之口追忆隋代开皇太平治世，暗含对元末动荡现实的不满，抒发对安定和平生活的深切向往。情感层次由奇景铺叙切入，转至民生疾苦描摹，最终落脚于治世追慕，表达含蓄深沉，充满现实关怀。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“龙上天”指海上龙卷风卷起的水柱，古人误以为是神龙升天。“龙女”是古代神话中居住在海底的龙王之女。“葑”指蔓菁，这里用来形容云团的形状。“藕丝孔”指莲藕细小的孔洞，形容神龙栖息的地方十分微小。“赑屃”是神话中龙生九子之一，外形像龟，擅长负重。“旍旗”就是古代的军旗。“操纲”指渔民握住渔网的绳索。“碛”指水边的沙地。“开皇”是隋文帝杨坚的年号，开皇年间是古代著名的太平治世。

逐句白话释义

秋风吹动海面，水柱冲天好似神龙飞上天，龙女抱着明珠在海底安然入眠。水面水汽凝成云彩，形状像是蔓菁的块根，神龙从天而降，栖息在细小的藕丝孔洞里。巨大的神龟背负山岳，后面跟着鼍龙敲响的鼓，红色的大鱼展开鳞鳍，排列得像整齐的军旗。出海的渔民看到这番景象，惊得忘了握住渔网的绳索，回到家里对着妻子儿女，在月光下纺线。他们说搬家来到这水边沙地，已经十年没见过秋风起时潮水上涨的景象。只有门口的一位老人家开口说，上次见到这样的景象，还是隋朝开皇年间的太平时候。

核心主旨概括

这首诗是元代诗人杨维桢的作品，属于他代表性的“铁崖体”乐府诗。全诗前六句集中描绘海上秋风起时的奇幻神异景象，融入大量古代神话传说元素，营造出恢宏浪漫的氛围。后四句转向对海滨渔民生活的描写，通过渔民的自述与老人的话语点明全诗核心主旨。诗人借海上罕见的异景暗喻太平盛世的到来，表达了身处元末战乱之中，对安定太平生活的深切向往，也暗含了对当下动荡时局的不满。

跨学科 · 是什么

葑的生物学特征植物学

葑就是常说的蔓菁，也叫大头菜，是常见的十字花科芸苔属草本植物。它的块根为肉质，外形多为圆球形或扁球形，颜色多为黄白色，和成团的云朵外形十分相似。蔓菁在我国有悠久的种植历史，早在先秦时期的《诗经》中就有相关记载。它是古代老百姓常吃的蔬菜品种，块根可以直接煮食，也可以腌制后食用。蔓菁的叶片也可以当作青菜食用，全株都有实用价值。它的块根含水量低，耐储存，是古代饥荒年间重要的救荒作物。诗人用大家熟悉的蔓菁块根比喻云的形状，十分形象易懂。这处比喻也能看出诗人对普通百姓的日常生活十分熟悉。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候，整体语气要先扬后抑，前六句写奇幻景象，语气要开阔高亢，读出恢宏的气势。第一句“秋风吹水龙上天”的节奏划分是“秋风/吹水/龙上天”，最后三个字要重读，突出神龙飞天的气势。第二句“龙女抱珠海底眠”节奏划分是“龙女/抱珠/海底眠”，语气要放轻柔放缓，和前一句形成对比。第三到第六句描写海上的奇幻景象，节奏要逐渐加快，语气逐渐激昂，读出景象的奇绝。第七句“海人见此失操纲”节奏划分是“海人/见此/失操纲”，语气要带一点惊讶的感觉。第八到第十句是百姓的自述，语气要放缓放沉，读出百姓流离的苦楚和对太平的向往。诵读的时候要注意每句的停顿，不要读破句子，情感要跟着内容的变化调整。

基础句式仿写指导

这首诗的前两句采用了“自然景象+神话想象”的句式结构，我们可以学习这种结构来仿写句子。仿写的时候，先选择一个常见的自然景象，比如下雪、下雨、日落等，再搭配相关的神话传说元素。比如我们可以仿写“冬雪飘山鹤归林，仙女持花岩上停”，前半句写冬天下雪的自然景象，后半句加入仙女的神话想象。也可以仿写“春雨浇林笋破土，山神持杖坡间行”，前半句写春雨后竹笋生长的景象，后半句加入山神的神话元素。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一，用词要对仗工整，读起来朗朗上口。这种句式适合用来描绘风景，能够让描写的画面更有浪漫奇幻的色彩。我们平时写写景作文的时候，也可以用这种写法，让文章更有想象力。

核心名句写作应用

核心名句“秋风吹水龙上天，龙女抱珠海底眠”适合用来描写海上或者江边壮阔奇幻的秋日风景。比如我们写海边秋游的作文时，就可以用这句话来开头，引出对海边秋风起时景象的描写。也可以在描写秋日江湖水景的散文中引用这句话，增强文字的浪漫色彩。我们在写想象类作文的时候，也可以化用这句话的写法，加入神话元素让文章更生动。比如写奇幻故事的时候，就可以借用这句的意境，描绘水底世界的奇幻景象。引用的时候要注意场景适配，不要用在描写普通的小池塘或者冬日水景的内容里。这句的意境开阔奇幻，适合用在风格比较浪漫、气势比较恢宏的写景内容中。

关联知识图谱

《铁崖先生古乐府》文献作品集

《秋风海上曲》收录于元代诗人杨维桢的个人乐府诗集《铁崖先生古乐府》中。杨维桢号铁崖，他创作的乐府诗风格独特，被后世称为“铁崖体”，这首诗就是“铁崖体”的典型代表作品。《铁崖先生古乐府》共十卷，收录了杨维桢大部分的乐府诗创作，大多融合了神话传说与现实关怀，风格奇诡雄健。该诗集在元代诗坛影响极大，后世很多诗人都模仿过“铁崖体”的创作风格。它是研究元代后期诗歌风貌的重要文本，也是中国古代乐府诗发展史上的重要作品集。中华书局曾对该诗集做过点校整理，是现在通行的权威版本。这部诗集里的很多作品都反映了元末乱世的社会现实，有着很高的史料价值与文学价值。《秋风海上曲》是其中的经典作品，常被各类元诗选集收录。

名句 CLASSIC LINES

秋风吹水龙上天，龙女抱珠海底眠

这两句是本诗开篇核心名句，以浪漫想象将海上自然景观与神话传说结合，营造出恢宏诡谲的艺术氛围，是杨维桢“铁崖体”诗歌的典型代表。

标签 TAGS

乱世历史学地理学植物学社会学

作者 POET

谢翱 1249-1295

宋末遗民诗人、抗元义士