忆梁礼部皋

闲庭芳桂丛,相忆曙云空。

文字能娱老,莓苔此兴同。

青山明月下,家口少微东。

岁晚西庄路,柴门语自工。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
归隐时期忆友所作
本诗创作于作者归隐村居时期,是作者触景生情,忆念旧友梁皋而作,二人此前曾同游村居,有着共通的文学爱好与隐逸志趣,创作时二人已分隔两地。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是近体诗的核心体裁之一,定型于初唐时期,每首八句,每句五字,要求平仄合律、中间两联对仗、押韵严格。该体裁在历代古典诗歌创作中应用广泛,擅长抒发含蓄凝练的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是作者对曾任礼部官职的友人梁皋的深切思念,二是对二人共通的淡泊隐逸志趣的认同与赞赏,整体情感真挚冲淡,无刻意悲戚的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,礼部是古代六部之一,掌管礼仪、科举等事务,这里指友人梁皋曾任的官职。第二,芳桂指香气浓郁的桂树,常用来比喻高洁品行。第三,曙云指拂晓时分的云。第四,娱老指消遣晚年时光。第五,莓苔指生长在阴湿处的青苔。第六,少微是古代星官名,代指隐士居所。第七,西庄是诗中提及的村居地名。第八,柴门指用树枝编成的门,代指隐士的贫寒居所。
逐句白话释义
第一句写闲静的庭院里长着一丛丛芳香的桂树。第二句写拂晓时分望着空旷的云天,我不由得想起了友人梁皋。第三句写你擅长诗文创作,完全可以用来安度晚年时光。第四句写当年我们一起观赏青苔的闲情雅致是完全相同的。第五句回忆过去我们一同在青山下、明月前相聚的场景。第六句写你的家眷就住在少微星对应的东边方位。第七句写年末时节我走在西庄的小路上。第八句想象你站在柴门边说的话语,自然就十分精妙有文采。
核心主旨概括
本诗描写了作者归隐村居时的所见所感,由庭院中的桂树触发了对旧友梁皋的思念。作者回忆了两人此前同游的美好时光,赞赏了友人淡泊高雅的志趣,也抒发了自己对隐逸生活的认同与喜爱。整首诗没有华丽的辞藻,情感真挚平实,读来十分动人。
跨学科 · 是什么
少微星天文学
少微是大家比较熟悉的传统星象符号,普通读者不需要掌握专业天文知识,只要知道它在古诗里大多用来指代隐士或者隐士居住的地方就可以。这首诗里提到少微东,就是说友人的家在少微星对应的东边,说明友人也是隐居的状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要平缓舒缓,不要太快。断句可以按照每两个字或者三个字一顿的方式:闲庭/芳桂丛,相忆/曙云空。文字/能娱老,莓苔/此兴同。青山/明月下,家口/少微东。岁晚/西庄路,柴门/语自工。读的时候要带着淡淡的怀念的语气,不需要太激昂或者太悲伤。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗颈联的“名词+场景+方位”结构来仿写句子。比如原句是“青山明月下,家口少微东”,我们可以仿写“秋风黄叶下,归雁暮云西”,或者“古寺松声里,禅房竹径西”。仿写的时候要注意前后两句的意象要协调,对仗尽量工整。
名句应用指导
“青山明月下”这句名句非常适合用来描写乡村夜景或者和友人闲适相聚的场景。比如我们写和朋友回乡下老家聚会的作文时就可以用:“那晚我们坐在院子的石桌旁,就着凉风吃西瓜聊天,真有‘青山明月下,把酒话桑麻’的惬意感。”也可以用来描写自己出门旅行时看到的开阔夜景。
关联知识图谱
孟浩然《秋登兰山寄张五》同主题
两首诗都是五言律诗,都是作者隐居时忆念友人的作品,风格都冲淡自然,都描写了田园隐居的美好场景,抒发了对友人的思念和对隐逸生活的喜爱。

名句 CLASSIC LINES

青山明月下,家口少微东
该句以极简的意象勾勒出隐居生活的闲适美好。

标签 TAGS

作者 POET

谢翱 1249-1295
宋末遗民诗人、抗元义士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待