种葵蒲萄下

茙葵花种蒲萄下,年年叶长见花谢。

蒲萄渐密花渐迟,开时及见蒲萄垂。

微风摇曳架上枝,阴云凝碧行琉璃。

天人下饮蒲萄露,花神夜泣向天诉。

谢尔蒲萄数尺阴,不如寸草同此心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感气节 · 高洁
创作背景
隐居咏怀创作
学界公认本诗为戴表元晚年隐居剡溪时期所作,创作动因是诗人日常观察园圃种植所得,借植物生长状态寄托自身不仕新朝、坚守气节的情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典七言古体诗体裁,不受近体格律平仄、押韵限制,句式灵活,便于抒发情志,是宋末元初文人常用的咏怀创作体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为托物言志,借蜀葵生在葡萄架下被遮蔽生长的境遇,抒发对依附他人、丧失自主空间处境的不满,表达了坚守本心、崇尚独立人格的价值追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
茙葵即蜀葵,又名一丈红,是常见的夏季开花草本植物;蒲萄是葡萄的古代写法,属于藤本攀援植物,古代常搭架种植。谢在这里是推辞、谢绝的意思。
逐句白话释义
把蜀葵的种子种在葡萄架下面,年年蜀葵的叶子正常生长却总是看着花朵早早凋谢。葡萄藤叶越来越繁密,蜀葵开花的时间也越来越晚,等到蜀葵终于开花时,已经能看见葡萄挂在架上了。微风吹动架上的葡萄枝蔓轻轻摇晃,浓绿的葡萄叶阴影像凝固的碧玉,光影流动就像琉璃在移动。天上的仙人下来饮用葡萄上凝结的清露,蜀葵花神只能在夜里哭泣,对着上天控诉自己的遭遇。最后蜀葵说我谢绝你葡萄给的几尺阴凉,还不如做一寸长的小草,也能守住自己的本心。
核心主旨概括
全诗通过描写蜀葵种在葡萄架下被遮蔽光照、无法正常开花的遭遇,借植物的处境比喻人的处境,表达了作者不愿依附他人、宁愿处境艰难也要坚守独立人格的人生选择。
跨学科 · 是什么
蜀葵与葡萄的生长特性植物学
蜀葵是喜光草本植物,花期在每年6到8月,光照不足会导致开花延迟甚至花量减少。葡萄是藤本攀援植物,生长期叶片繁密,搭架种植时会形成大面积荫蔽,遮挡下层植物的光照。诗里描写的植物生长状态完全符合现实的生物特性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语速平缓,读出叙事的平实感;五到六句语速稍慢,读出写景的画面感;七到八句语气低沉,读出怨诉的情绪;最后两句语气坚定有力,重读“谢”“不如”“同此心”几个词,读出坚定的情志。
句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的对比句式,先点明放弃的对象,再点明自己的选择,比如“谢尔华堂三尺暖,不如陋巷一灯明”,用明确的对比突出自己的价值选择,表达效果鲜明直接。
名句应用场景
核心名句“谢尔蒲萄数尺阴,不如寸草同此心”可以用在表达拒绝依附、坚守本心的写作场景里,比如写拒绝他人提供的捷径、选择靠自己努力奋斗的主题时,引用这句诗可以增强表达的文化底蕴。
关联知识图谱
虞世南《蝉》同主题
两首诗都属于中国古典诗词中的托物言志题材,都是借自然事物的特性寄托作者对高洁独立人格的追求,是同类主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

谢尔蒲萄数尺阴,不如寸草同此心
本句以直白的反讽抒情收束全诗。

标签 TAGS

作者 POET

谢翱 1249-1295
宋末遗民诗人、抗元义士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待