岩居效贾岛
岩岩百尺屋，山鬼寂四壁。
独抱震余桐，横此风中石。
梦见一道者，手持青瓦砾。
谓此有至音，世人不能识。
粟尘起嵯峨，沧海寄一滴。
语罢失其处，觉来空叹息。
摄衣起楚歌，断弦如裂帛。
悬藤月露深，蛟龙舞其侧。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感知音
创作背景
宋亡后隐居创作
本诗作于1279年崖山海战南宋灭亡之后，诗人隐居浙东山野期间，刻意效仿唐代苦吟诗人贾岛的创作风格写就，创作动因是借山野隐居的日常意象抒发亡国后无所依托、无人理解的沉郁心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁，是古代汉诗的经典体裁之一，全篇每句固定五字，无需遵守近体诗的平仄、对仗、押韵限制，创作自由度较高，适合抒发沉郁顿挫的复杂情感，历代多用于写实、咏怀类题材创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是南宋灭亡后诗人作为遗民的亡国之痛与坚守气节的孤高情怀，第二层是胸怀家国之志却无人理解、知音难觅的落寞慨叹，情感沉郁悲怆，具有强烈的感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 岩岩：形容山势高耸陡峭的样子。2. 震余桐：指被雷击过的桐木，古代认为这种桐木是制作古琴的上好材料，这里代指古琴。3. 贾岛：唐代著名诗人，以苦吟著称，诗风清奇瘦硬。4. 至音：最高妙的音乐。5. 摄衣：提起衣服的边角。6. 裂帛：形容声音像撕裂丝织品一样清脆尖锐。
逐句白话释义
1. 高耸的岩石边建着百尺高的屋舍，山鬼般的静谧笼罩着四壁。2. 我独自抱着用雷击桐木做的古琴，横放在风中的岩石上。3. 睡梦中见到一位道人，手里拿着一片青瓦碎块。4. 他说这碎块里藏着最精妙的音乐，世间的普通人都不能理解。5. 微小的粟米尘埃能堆起巍峨的高山，浩瀚的沧海里也寄存着小小的一滴水。6. 他说完就消失不见了，我醒来后只能空自叹息。7. 我提起衣服唱起楚地的歌谣，琴弦崩断的声音像撕裂了丝帛。8. 悬挂的藤条上月光露水深重，蛟龙在我身旁飞舞。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人隐居在深山岩洞里的日常生活场景，他效仿唐代诗人贾岛的苦吟风格进行创作，通过描写自己抱琴独坐、遇道人的梦境以及醒后弹断琴弦的细节，抒发了自己作为南宋遗民，亡国之后坚守气节却无人理解的孤独与悲愤之情。
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读时整体节奏要缓慢低沉，贴合诗歌沉郁悲怆的情感基调。2. 每句五言按照“二/三”的节奏断句，比如“岩岩/百尺屋，山鬼/寂四壁”。3. 读到“粟尘起嵯峨，沧海寄一滴”两句时可以稍微加重语气，突出名句的哲思感。4. 最后两句“悬藤月露深，蛟龙舞其侧”要放慢语速，读出余韵悠长的感觉。
基础句式仿写指导
1. 可以学习本诗“小事物蕴含大内涵”的对比句式，比如“粒米藏日月，微草结乾坤”，用极小的事物和极大的意象形成反差，增强表达的张力。2. 仿写时先写具体的小事物，再对应写出其承载的宏大内涵，前后两句结构对仗，语义形成对比即可。
核心名句日常写作应用
1. “粟尘起嵯峨，沧海寄一滴”可以用在描写个人奋斗、平凡人做出伟大贡献的作文场景中。2. 比如写普通劳动者的贡献时可以用：“我们都应该明白‘粟尘起嵯峨，沧海寄一滴’的道理，每一个平凡人的微小付出，汇聚起来就能成为推动社会进步的巨大力量。”
关联知识图谱
贾岛《寻隐者不遇》同风格参照作品
本诗是谢翱效仿贾岛苦吟诗风创作的作品，贾岛的《寻隐者不遇》是其苦吟诗风的代表作，风格清奇瘦硬，和本诗的风格特点高度契合。
谢翱《西台恸哭记》同作者|同主题
《西台恸哭记》是谢翱纪念文天祥的经典散文，和本诗一样都创作于南宋灭亡之后，都寄寓了谢翱的亡国之痛与遗民气节。
名句 CLASSIC LINES
粟尘起嵯峨，沧海寄一滴
该句以极小与极大的意象形成强烈反差。
标签 TAGS
作者 POET
谢翱 1249-1295
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待