僧舍避暑分韵得入字
故人隔天风，海水吹不立。
聊将尘渴心，远赴山中汲。
晴香芝菌生，暝翠雾露湿。
唯应鸡犬深，幽林听经入。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
分韵赋诗
此诗为作者在僧舍避暑时，与友人分韵赋诗所作，所得韵字为“入”。分韵是古代文人雅集常见的创作方式，以此限韵作诗，既显才情又增雅兴。创作动因在于夏日炎炎，故人相隔，遂入山避暑访僧，寻求身心清凉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，至唐代依然保持强劲生命力。此体裁语言质朴自然，适合表达深远意境与隐逸情怀。在文体地位上，它是古体诗的重要形式，与近体诗形成鲜明对比。
情感 · 解读
全诗通过描写入山寻访僧舍、避暑听经的过程，表达了诗人对尘世喧嚣的厌倦。诗中流露出对清净佛门生活的向往，展现了超脱世俗、追求精神解脱的高雅情趣。情感层次由燥热烦渴转向清凉宁静，最终归于精神的澄澈。
基础解读 READING
语文核心知识
尘渴
“尘”指尘世、世俗，“渴”既指身体的口渴，也指内心的烦躁与渴望。这里双关，表达了诗人在炎热夏日对清凉的渴望，以及对超脱尘世烦恼的向往。用词精准，生动传达了身心俱疲的状态。
逐句释义
老朋友隔着天风，仿佛被海风吹得站立不稳。我带着尘世烦躁干渴的心，远赴山中汲取清凉泉水。晴天里灵芝菌类散发着香气，暮色中翠绿山林雾露湿润。只应在那鸡犬之声深远处，幽静树林中听着诵经声入内。
核心主旨
本诗记叙了诗人夏日入山避暑访僧的经历。通过描写山中清幽的自然环境和宁静的佛门氛围，表达了诗人对尘世喧嚣的厌倦，以及对清净、自在生活的向往与追求。
跨学科 · 是什么
山地气候地理学
诗句描写了山中晴朗与暮色时的不同景象。白天阳光照射，植物生长散发香气；傍晚气温降低，水汽凝结成雾露。这反映了山地气候的垂直变化与昼夜温差大的特点，湿度大、植被茂盛，形成了独特的生态系统。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗节奏舒缓，读时应注意五言古诗的质朴感。前两句稍快，表现尘世焦躁；后六句渐慢，体现山中宁静。韵脚“立、汲、湿、入”为入声韵，短促有力，诵读时需干脆利落，以体现清脆空灵之感。
句式仿写
可仿写“唯应……深，……入”句式，运用反衬手法描写环境。例如：“唯应钟磬深，古寺听禅入”。通过声音的深远来反衬环境的幽静，学习古人以动衬静的写作技巧。
写作应用
“唯应鸡犬深，幽林听经入”可用于描写隐居生活、山林景色或表达淡泊心境。在游记散文或抒情散文中，引用此句可增添文章的文化底蕴，生动展现远离尘嚣、回归自然的宁静画面。
关联知识图谱
贾岛同作者
唐代著名诗人，以“推敲”闻名，诗风清冷幽奇，被称为“苦吟诗人”。本诗体现了其典型的风格。
桃花源记同典故
陶渊明笔下的世外桃源有“鸡犬相闻”之句，本诗“唯应鸡犬深”化用此典，寓意避世隐居。
名句 CLASSIC LINES
唯应鸡犬深，幽林听经入
此二句化用陶渊明《桃花源记》典故，以鸡犬之声反衬山林之幽深。通过听觉描写，侧面表现了僧舍的宁静与佛法的感召力。意境深远，动静结合，被誉为全诗的点睛之笔，生动刻画了世外桃源般的禅意境界。
标签 TAGS
作者 POET
谢翱 1249-1295
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待