桐华
随风泊钓楂，弄日色侵霞。
烧地不锄草，荒池旧沤麻。
偶寻僧坐石，见落鸟衔花。
饧粥春寒后，多逢楝树家。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
晚唐隐逸风气
本诗创作背景与晚唐士大夫普遍存在的隐逸倾向密切相关。晚唐政局动荡，仕途险恶，许多文人选择寄情山水或隐居田园以保全气节、寻求精神寄托。诗中描绘的荒芜景象与闲适生活，正是这一时代背景下的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，格律严谨，属于近体诗范畴。五言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究平仄粘对与中间两联对仗。此体适宜抒发幽微情思与描绘自然山水，在唐代诗歌中占据重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为闲适恬淡，展现了诗人远离尘俗、随遇而安的心境。通过对隐居生活细节的捕捉，流露出对自然野趣的喜爱与对禅意生活的体悟，情感肌理细腻，层次分明，无世俗羁绊之累。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“泊”意为停船靠岸。“钓楂”指渔船或水中木筏。“弄日”意为在阳光下嬉戏。“侵”意为映照、侵入。“烧地”指古代刀耕火种的耕作方式。“沤麻”是将麻茎浸水中使其腐烂以取纤维。“饧粥”指寒食节食用的麦芽糖粥。“楝树”一种落叶乔木，花期在春末。
逐句白话释义
渔船随风漂流停泊，阳光照耀下云霞色彩斑斓。土地荒芜长满野草，不再耕锄，旧池塘里还留着往日沤麻的痕迹。偶尔去寻找僧人，坐在山石上休息，看见鸟儿嘴里衔着花飞过，花瓣飘落下来。寒食节吃过饧粥之后，春寒渐消，常常看到家家户户门前的楝树花开。
核心主旨概括
这首诗通过描写春日里荒芜的田园景象和诗人闲适的寻僧访友活动，展现了隐居生活的宁静与野趣。全诗语言质朴自然，表达了诗人对自由自在生活的喜爱和超脱世俗的心境。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗中提到的“楝树”是楝科落叶乔木，花期在农历三四月间，正值春末夏初。楝树开花往往被视为春天结束的标志，民间有“楝花开，洗夏衣”的谚语。其果实称为“苦楝子”，可入药。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语速宜舒缓平和，体现闲适意境。五言诗节奏多为“二-三”结构，如“随风/泊钓楂，弄日/色侵霞”。颈联“偶寻/僧/坐石，见落/鸟/衔花”需在动词处稍作停顿，突出动作的偶然性与画面感。
句式仿写指导
可仿写“动词+名词+动词+名词”的对仗句式。例如原句“偶寻僧坐石，见落鸟衔花”，可仿写为“闲看云出岫，静听雨敲窗”。注意动词的精准使用，体现动作的连贯与画面的动态美。
写作应用场景
核心名句“偶寻僧坐石，见落鸟衔花”适用于描写“自然野趣”、“闲适生活”、“禅意境界”等主题的写作。在散文或游记中，可用此句来点缀环境描写，烘托宁静致远的氛围。
关联知识图谱
王维《终南别业》同主题
两首诗均描写隐居生活的闲适与随性，体现了“行到水穷处，坐看云起时”的豁达心境，属于唐代隐逸诗的代表作。
名句 CLASSIC LINES
偶寻僧坐石，见落鸟衔花
此联被誉为全诗警策，生动描绘了诗人寻访僧人未果、偶遇自然野趣的画面。鸟衔花落的瞬间被敏锐捕捉，充满了禅机与画意，体现了诗人对自然万物的细腻观察与物我两忘的境界，历代诗评多称其有王维辋川遗意。
标签 TAGS
作者 POET
谢翱 1249-1295
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待