十年
忘却寒温语，相逢一揖休。
十年只如此，今日若为愁。
月白夜亦昼，山寒春更秋。
无情溪涧水，只是下滩流。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感沧桑
创作背景
重逢感怀
此诗具体创作年代与背景史籍记载不详。根据诗意推断，当为作者与故友阔别十年后重逢有感而作。宋代文人交游广泛，离别重逢是常见题材，此诗借重逢之机，抒发对人生际遇变化的深刻感悟，具有典型的宋诗写实风格。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句四联，每句五字，讲究格律严谨。五言律诗成熟于唐代，要求颔联与颈联对仗工整，平仄合律。此体式适宜表达深沉含蓄的情感，是唐宋诗人最常用的体裁之一。
情感 · 解读
核心情感聚焦于对时光流逝与世事变迁的深沉感慨。诗人通过十年重逢的场景，抒发了人生无常、岁月无情的悲凉。情感基调苍凉沉郁，既有对过往的追忆，也有对现实的无奈，体现了宋代文人特有的理趣与感伤。
基础解读 READING
语文核心知识
寒温
指冷暖，这里代指日常生活中的寒暄客套话。在诗中表达了老友重逢，无需那些虚伪的客套，体现了关系的真挚与默契。这是古文中常见的借代修辞手法，用具体的温度感指代抽象的言语交流。
揖
指拱手行礼，是古代汉族传统的礼节。诗中“一揖休”意为行一个礼就停止了，形容见面时的简单与匆忙，或者是一种心照不宣的默契。这种礼节在古代熟人之间非常通用，既庄重又不失亲切。
全句释义
忘记了那些寒暄客套的话，相逢时作个揖就停止了。十年的时间就这样过去了，今天为什么还要发愁呢？月光皎洁得让夜晚像白天一样明亮，山中寒冷得让春天像秋天一样萧瑟。那无情的溪涧流水，只是顺着滩头向下流去。
核心主旨
这首诗通过描写老友十年后重逢的场景，表达了诗人对时光飞逝、世事变迁的无限感慨。诗人看到流水无情下流，联想到人生的无奈与岁月的不可逆转，抒发了一种淡淡的哀愁和对人生无常的深刻感悟，读来令人深思。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句描写了溪水向下流动的自然现象。从地理学角度看，水在重力作用下由高处流向低处，流经滩头时流速加快。这种流水地貌是自然界常见的水文特征，诗人敏锐地捕捉到了这一自然景观，并将其与人生境遇相联系。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调苍凉沉郁。首联“忘却/寒温/语，相逢/一揖/休”节奏平稳，体现老友重逢的平静。尾联“无情/溪涧/水，只是/下滩/流”应重读“无情”与“下滩”，读出一种无奈与决绝感，余音袅袅。
句式仿写
可仿写“无情……，只是……”句式。例如：“无情岁月刀，只是催人老。”或“无情秋风叶，只是满地黄。”这种句式通过拟人化手法，将自然景物赋予情感色彩，后半句揭示其客观规律，适合表达对自然规律的感悟。
写作应用
“无情溪涧水，只是下滩流”可用于感叹时光流逝、世事无奈的写作场景。例如在写回忆录或怀旧散文时，引用此句表达对过往岁月一去不复返的惋惜；也可用于议论文中，论证“客观规律不以人的意志为转移”的哲理。
关联知识图谱
《赠卫八处士》同主题
杜甫《赠卫八处士》中“人生不相见，动如参与商”亦写久别重逢，情感真挚。本诗“十年只如此”与之有异曲同工之妙，皆感叹人生聚散无常，但本诗情感更显内敛与苍凉。
名句 CLASSIC LINES
无情溪涧水，只是下滩流
此联为全诗警策之句，以流水喻时光与人生。诗人赋予溪水以人格化的“无情”，实则反衬人的多情与无奈。流水向下奔流不可逆转，象征时光一去不返。
标签 TAGS
作者 POET
谢翱 1249-1295
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待