下第送宋秀才游岐下杨秀才还江东

首先“下第”指古代科举考试落第，没有考中。“岐下”指唐代岐州地区，大致是今天陕西省凤翔县一带，当时靠近西北边地。“江东”指长江下游南岸地区，是古代吴越文化的核心区域。“梁甫吟”是古代乐府曲名，相传诸葛亮隐居时喜欢吟诵这首曲子，后世多用来抒发怀才不遇的情感。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的异体字或者通假字。

第一二句的意思是，这一年来我一直过得不顺心，每次望向远方都会忍不住感到伤心。第三四句的意思是，风吹动蕙兰的枝叶改变了光影的颜色，月亮移动的时候，松树和桂树的影子也跟着偏移。第五六句的意思是，宋秀才的马沿着边地的青草越走越远，杨秀才的船落下帆的时候，已经行驶到了海云笼罩的远方。第七八句的意思是，明天一早我们就要各自分别，不妨再听一曲《梁甫吟》来抒发心中的感慨。

这首诗的核心内容是作者科举落第之后，在长安送别两位分别前往岐下和江东的友人。诗歌既抒发了作者自己科举落第、怀才不遇的苦闷失落情绪，也表达了对两位友人远行的依依不舍之情，还蕴含了作者和友人之间惺惺相惜的知己之感。整体风格沉郁真挚，没有过于华丽的修饰，情感表达朴实动人。