寄王监簿英孙
天柱西南隅，开窗见雪初。
野泉过湿竹，仙鸟下巢樗。
草长平新堑，门闲闭旧居。
他年宾从在，谁得入鸥书。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
宋末元初
此诗创作于宋末元初的动荡时期。汪元量作为南宋遗民，经历了宋亡之痛，其诗作多以此背景为依托。本诗具体创作年份虽难确考，但结合诗人生平与作品风格，应作于宋亡之后，诗人游历四方、探访故旧之时，寄托了深沉的家国之思与身世之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，严格遵循五言律诗的格律要求，讲究平仄对仗与押韵。五言律诗起源于南北朝，定型于初唐，是唐代诗歌的重要体裁之一，具有声律和谐、结构严谨的艺术特点。
情感 · 解读
全诗核心情感为隐逸情怀与对友人的思念。诗人通过描绘友人隐居环境的清幽与生活的闲适，表达了对隐逸生活的向往与赞美。诗中既有对自然山水的热爱，也有对世俗尘嚣的超脱，情感真挚深沉，体现了文人雅士的高洁志趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“天柱”指天柱山，位于安徽。“樗”读作chū，即臭椿树。“堑”读作qiàn，指壕沟。“鸥书”运用典故，指隐者与自然和谐相处的信物，代指隐逸生活。这些字词构成了诗歌的意象基础，理解它们有助于把握全诗的意境与情感。
逐句释义
居住在天柱山的西南角，推开窗户看见初降的白雪。野外的泉水流过湿润的竹林，仙鸟飞下来在樗树上筑巢。野草长得很高，填平了新挖的壕沟，柴门清闲地关闭着旧日的居所。往日的宾客随从如果还在，谁又能进入那只有海鸥知晓的书信呢？
核心主旨
这首诗通过描写友人王英孙隐居环境的清幽宁静，赞美了他高洁脱俗的品格和安贫乐道的隐逸精神。诗人借景抒情，表达了对友人的思念之情，同时也流露出对隐逸生活的向往和对世俗尘嚣的超脱，意境深远，耐人寻味。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
天柱山位于安徽省潜山市西部，为大别山东延余脉。其地貌特征为花岗岩峰丛地貌，景色秀丽，植被茂盛。诗人点明“天柱西南隅”，不仅交代了友人的隐居地点，更利用天柱山的地理特征烘托出隐居环境的幽静与高远。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗，语调宜舒缓沉稳，体现隐逸之趣。首联“开窗见雪初”要有惊喜感；颔联“野泉”“仙鸟”语速稍慢，展现幽静；颈联“门闲闭旧居”重读“闲”字，突出静谧；尾联“谁得入鸥书”要读出疑问与感叹，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“野泉过湿竹，仙鸟下巢樗”一句。句式特点为“名词+动词+形容词+名词”，构成主谓宾结构，对仗工整。仿写示例：“清风拂绿柳，白鹭上青天”。通过仿写，体会古诗对仗工整、意境优美的特点。
写作应用
核心名句“他年宾从在，谁得入鸥书”可用于表达对隐逸生活的向往或对高洁品格的赞美。在写作中，可引用此句来描绘一种超脱世俗、与自然为友的生活态度，或表达对友人不随波逐流的赞赏，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
南宋遗民诗人同作者
汪元量为南宋末年著名诗人，以遗民身份入元，诗作多写家国之痛。
近体诗同体裁
本诗符合五言律诗格律要求，属近体诗的一种。
名句 CLASSIC LINES
他年宾从在，谁得入鸥书
此联为全诗核心名句，意指往日的宾客随从若还在，谁能进入那与海鸥为友的隐者书信呢？诗句运用“鸥书”典故，寓意隐逸生活的高洁与排他，表达了诗人对友人坚守节操、不与世俗同流的赞赏，同时也流露出一种物是人非的沧桑感。
标签 TAGS
作者 POET
谢翱 1249-1295
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待