扬州

琼姬羽化归天去,花后香销扫地空。

要觅扬州旧风物,夕阳禅智立秋风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘
创作背景
禅智寺访古创作
本诗为诗人游历扬州禅智寺时所作,当时曾为扬州标志性名花的琼花已经消亡,诗人寻旧不遇,有感于扬州风物的变迁写下本诗。本诗具体创作年份、作者生平均无明确权威史料佐证,学界暂未形成统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七个字,要求符合近体格律规范。这一体裁起源于南朝齐梁时期,至唐代完全成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。历代创作者多以七言绝句抒怀咏物,篇幅短小却意蕴悠长。
情感 · 解读
本诗核心情感为对扬州旧日风物消逝的怅惘与叹惋,暗含对岁月流逝、繁华难再的普遍感怀。历代解读均认为全诗情感克制沉郁,没有直白的抒情,而是将情绪融入景物描写之中,具备很强的共情空间。

基础解读 READING

语文核心知识
琼姬、羽化
琼姬在这里是对扬州琼花的美称,古人将珍稀的琼花比作仙女。羽化原指道教中仙人飞升登天,这里用来形容琼花彻底消亡,再也没有踪迹。这个称呼赋予了琼花灵动的神话色彩,让读者直观感受到琼花的珍贵程度。
花后
花后在这里也是指代琼花,因为琼花在古代被公认为扬州名花之首,所以用花后来称呼它。香销扫地空是指琼花的香气完全消散,连痕迹都没有留下,直白点出了琼花已经彻底消亡的事实。
禅智、秋风
禅智指的是扬州的禅智寺,是古代扬州有名的古刹,曾经以寺内的琼花闻名天下。秋风点明了诗人到访的季节是秋天,也为全诗奠定了萧瑟的氛围基调。
逐句白话释义
第一句的意思是,像仙女一样珍贵的琼花已经像仙人羽化一样消失不见了。第二句的意思是,作为花后的琼花香气完全消散,什么痕迹都没有留下。第三句的意思是,想要寻找扬州旧日的风土景物和繁华印记。第四句的意思是,只能在夕阳下的禅智寺前,独自站在萧瑟的秋风里感怀。
全诗核心主旨
这首诗围绕扬州琼花消亡的事实展开,抒发了诗人对扬州旧日风物消逝的怅惘之情。全诗没有直白的抒情,所有的情绪都藏在景物描写之中,让读者能够直观感受到岁月流逝、繁华难再的怅然感。是一首典型的怀古咏物短诗,内容简单易懂,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
琼花植物学
琼花是中国特有的珍稀花木,开花时花大如盘,洁白如玉,观赏价值很高。古代扬州的琼花是当地标志性景观,受到很多文人的喜爱。后来因为种种原因,古代扬州的原生琼花种群已经消亡,现在扬州的琼花都是后来引种的。大家平时看到的绣球花和琼花是同属的不同物种,不要把二者弄混。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,整体语气要偏沉缓,不要太明快。第一二句语速稍慢,重读“羽化”“香销”两个词,带出惋惜的语气。第三句语调稍扬,重读“要觅”“旧风物”,带出探寻的感觉。第四句语速放慢,拖长“夕阳”“秋风”两个词的发音,最后收束平缓,留出停顿的空间,体现怅惘的情绪。整首诗的诵读节奏不要太快,每句之间可以留短时间的停顿,让情绪充分传递。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗前两句借物抒情、后两句点明主旨的结构来创作短诗。比如可以写自己访问某个旧地的感受,前两句写看到的景物变化,后两句点明自己的感受。比如仿写示例:“旧宅梧桐飘叶尽,阶前石凳覆尘空。要觅童年嬉闹处,独看归鸟没寒丛。”仿写的时候不用刻意追求押韵,只要把自己的真实感受写出来就可以,重点是用景物来承载自己的情绪。
名句写作应用
“要觅扬州旧风物,夕阳禅智立秋风”这句诗适合用在怀古类、寻访旧地类的作文里。比如你写去某个历史名城旅游,感叹城市的变迁,就可以引用这句诗来引出自己的感受。也可以用在写家乡变化的作文里,表达对旧日时光的怀念。比如作文示例:“走在老城翻新的石板路上,看着两旁新开的商铺,我突然想起那句‘要觅扬州旧风物,夕阳禅智立秋风’,儿时熟悉的老槐树已经不见,心里难免泛起一阵怅然。”
关联知识图谱
琼花文化文化关联
琼花是扬州最具代表性的文化符号之一,和扬州的历史文化深度绑定。历代有很多诗词都以扬州琼花为创作主题,和本诗属于同题材的创作内容。大家提到扬州的旧日风物,首先就会想到琼花的相关意象。
唐代杜牧《题扬州禅智寺》同主题
唐代诗人杜牧曾经写过著名的《题扬州禅智寺》,也是以禅智寺为创作对象,抒发对扬州的感怀。两首诗都是以禅智寺为载体,表达对扬州风物变迁的感受,属于同主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

要觅扬州旧风物,夕阳禅智立秋风
诗句没有直接铺陈扬州的旧日繁华,而是以夕阳古寺、秋风独立的画面收束全诗,留白充足,意蕴悠远。

标签 TAGS

作者 POET

罗升

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待