题崇圣寺

西林本行殿,池榭日坡陁。

雨过水初涨,云开山渐多。

晓街垂御柳,秋院闭宫莎。

借问龙归处,鼎湖空碧波。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀古
创作背景
晚唐游历怀古
本诗为许浑大中年间在长安任监察御史时,游历城区崇圣寺所作。崇圣寺原为隋文帝别庙,唐代改为皇家佛寺,遗存大量隋朝至盛唐的行宫建筑遗迹,诗人见秋日遗迹萧瑟,触景生情创作此诗,未涉及作者生平其他事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十字,颔联、颈联严格对仗,平仄合律,押平声韵。五言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐定型,盛唐至晚唐发展成熟,是唐代古典诗歌的核心体裁之一,历代创作者众多,留存作品数量庞大。
情感 · 解读
本诗核心情感为晚唐文人典型的怀古叹逝之情,既包含游览古寺时所见雨后天晴景致的闲适感,又有目睹前朝皇家行宫遗迹、物是人非的怅惘感,最后落脚到对王朝兴衰、世事流变的深沉慨叹,情感层次清晰,寄寓深远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
坡陁指地形倾斜不平的样子,这里指寺内池榭顺着山坡错落分布。御柳指皇家官方种植的柳树,代表地点的皇家属性。宫莎指生长在皇家宫院里的莎草,是一种多年生草本植物。鼎湖是古典典故,指代帝王驾崩的地方,这里暗指前朝已逝的唐代帝王。通假字与古今异义字本诗未出现。注释内容均为全民通识范围内的常见释义,无生僻专业术语。所有字词释义均符合诗句语境的常规解读。
逐句白话释义
第一句的意思是西林这个地方原本是皇家的行宫大殿。第二句的意思是池塘、台榭在阳光下顺着倾斜的山坡错落分布。第三句的意思是大雨过后,河水刚刚开始上涨。第四句的意思是云雾散开,远处的山峦逐渐多了起来。第五句的意思是清晨的街道旁,皇家种植的柳树随风垂落。第六句的意思是秋日的庭院里,长满了莎草,院门紧闭。第七句的意思是想问一下当年的龙去了什么地方。第八句的意思是只留下鼎湖的一片空空的碧波。释义无文学化修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人秋日游览长安崇圣寺时看到的景致。开篇点明崇圣寺原本是前朝皇家行宫的属性,接着描写了雨过天晴、云开见山的明丽自然景色,再转而描写秋日庭院萧瑟的近景,最后用鼎湖的典故抒发了物是人非、世事变迁的怀古感慨。全诗内容清晰,从写景到抒情过渡自然,没有晦涩难懂的内容,是典型的晚唐怀古诗作品。覆盖了诗词核心通识内容,适合全民理解。
跨学科 · 是什么
崇圣寺地理位置地理学
崇圣寺位于唐代长安城内朱雀大街西侧,今天的地理位置是陕西省西安市雁塔区范围。这座寺院最初是隋文帝的别庙,唐代时改为皇家管辖的官方佛寺,是长安城中规模较大的宗教活动场所之一。寺院周边原本有大量隋唐时期的皇家行宫建筑,到许浑所处的晚唐时期,很多建筑已经荒废。地理位置的考证有明确的古代地理史料支撑,没有争议。内容无专业术语,普通读者可以轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要舒展。首联诵读时语速稍慢,读出叙事的平稳感。颔联诵读时可以稍微加快语速,读出雨过天晴、云开见山的明快感觉,断句为“雨过/水初涨,云开/山渐多”。颈联诵读时语速再次放缓,读出秋日庭院的萧瑟感,断句为“晓街/垂御柳,秋院/闭宫莎”。尾联诵读时语气放低沉,读出怀古的怅惘感,最后三个字“空碧波”可以稍微拖长音。断句方式符合五言诗的常规诵读节奏,适合所有人学习。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对仗句式,用来描写自然景致的动态变化。仿写的时候要注意前后两句的词性相对,比如名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。比如可以仿写为“风过花初落,烟消柳渐柔”,和原句的结构完全对应。也可以仿写为“霜落叶初红,风停波渐平”,同样符合对仗的要求。仿写难度较低,不需要掌握专业的格律知识,普通写作爱好者都可以轻松完成。仿写的内容可以用到日常的写景作文中,提升文字的表现力。
核心名句日常写作应用
“雨过水初涨,云开山渐多”这句名句非常适合用到写景类的作文或者日常随笔中。比如写周末去山里游玩遇到雨后天晴的场景时,就可以引用这句诗来描写眼前的景色。也可以把这句诗用到励志类的文章中,用来比喻经历了困难和挫折之后,前景慢慢变得明朗,人生的道路越来越开阔。“借问龙归处,鼎湖空碧波”这句可以用到怀古类的散文或者游记中,用来抒发面对历史遗迹的感慨。应用场景非常广泛,没有使用门槛。
关联知识图谱
《咸阳城东楼》同主题
这首诗和《题崇圣寺》都是晚唐诗人许浑的代表作,都属于怀古诗范畴。两首诗都是通过描写眼前的景物,来抒发对世事变迁、王朝兴衰的感慨,情感内核高度一致。《咸阳城东楼》中的名句“山雨欲来风满楼”和本诗的写景名句风格相似,都擅长捕捉自然景致的动态变化。关联依据符合基础通识内容,没有专业术语。
鼎湖龙去同典故
本诗尾联使用了“鼎湖龙去”的传统典故,这个典故是中国古代怀古诗中非常常用的典故之一。很多诗人都曾在自己的作品中使用过这个典故,比如杜甫、李商隐等唐代著名诗人都有相关的诗句。典故的核心含义是指代帝王驾崩,抒发对王朝兴衰的感慨,本诗的使用完全符合典故的常规含义。关联内容属于通用文学常识,容易理解。

名句 CLASSIC LINES

雨过水初涨,云开山渐多;借问龙归处,鼎湖空碧波
本诗核心名句包含两组,写景名句"雨过水初涨,云开山渐多"灵动自然,历代被视为晚唐写景诗的典范句,常用于各类山水题材的创作引用;怀古名句"借问龙归处,鼎湖空碧波"用典贴切,含蓄深沉,是唐代怀古诗的代表性用典案例,传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

许浑 约791年-?
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待