题唐显孝饶娥墓 其二

松阴庭户枕清波,小立碑亭校旧讹。

一念纲常行宇宙,几番风雨起山河。

世间如此丈夫少,天下从渠女妇多。

倚遍栏干千古意,登临不敢更高歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 赞美
创作背景
拜谒饶娥墓时所作
本诗创作于元世祖至元年间,作者程钜夫游历饶州(今江西鄱阳)期间,专程拜谒唐代孝女饶娥的墓地,在碑亭内校正碑刻文字的旧有讹误后,有感于饶娥的孝行写下这组题墓诗,本首是其二。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的典型格律体。七言律诗起源于初唐,成熟于盛唐,每首八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄押韵符合固定规范,是唐宋以来文人常用的诗歌体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对唐代孝女饶娥至孝感天品行的崇敬赞颂,第二层是对儒家纲常伦理超越时空价值的推崇认可,第三层是对比世俗德行缺位的反思,以及登临古迹触发的千古兴亡慨叹,情感厚重沉郁,兼具史论色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,饶娥是《新唐书》记载的唐代鄱阳孝女,父亲溺亡后她投水寻尸,被后世奉为孝行典范。第二,校旧讹指校正碑刻上的旧有文字错误。第三,纲常是儒家三纲五常的简称,是古代社会的核心伦理规范。第四,从渠是宋元时期口语,意思是“那些、任凭”。第五,千古意指跨越千年的历史感慨。第六,登临指登上碑亭周边的高处。第七,更高歌指高声歌唱。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句写松荫覆盖的墓地庭院临近清澈的江水,环境清幽肃穆。第二句写我站在碑亭里,慢慢校正碑刻上的旧有文字错误。第三句写饶娥秉持纲常的一念善心,其价值传遍整个天地宇宙。第四句写历经几番风雨更迭、山河变换,她的德行依然被后人铭记。第五句写世间像这样有道德担当的男子都十分少见。第六句写没想到这般崇高的德行,竟大多出自普通女子身上。第七句写我靠遍了亭中的栏杆,心中涌起跨越千年的万千思绪。第八句写登临此处我不敢高声唱歌,只怕惊扰了孝女的英灵。
核心主旨与内容概括
本诗是作者拜谒唐代孝女饶娥墓时创作的七言律诗。首先描写了饶娥墓清幽肃穆的周边环境,交代了自己校正碑刻讹误的行为。接着赞颂了饶娥孝行超越时空的永恒价值,用男女德行的反差对比突出了饶娥品行的难得。最后抒发了自己登临古迹的千古感慨,表达了对饶娥的崇敬之情。全诗没有华丽的辞藻,风格质朴厚重,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
饶娥史实历史学
饶娥是《新唐书·列女传》明确记载的历史人物,是唐代宗时期江西鄱阳的普通民女。她的父亲在江上捕鱼时遭遇风浪溺亡,尸体找不到踪影。饶娥在江边哭了十七天,最后投水而死,三天后她抱着父亲的尸体浮出水面。当地百姓十分震惊,为她修建了坟墓和庙宇进行祭祀。唐代官府曾对她的孝行进行旌表,后世历代都有文人前来拜谒题诗。她的孝行故事是中国古代孝文化的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要保持庄重肃穆,节奏舒缓。首联是场景描写,语速稍慢,读出墓地清幽的氛围,断句为“松阴/庭户/枕清波,小立/碑亭/校旧讹”。颔联境界开阔,语气要稍微抬高,读出雄浑的感觉,断句为“一念/纲常/行宇宙,几番/风雨/起山河”。颈联是对比感慨,语速放缓,语气中带叹息的感觉,断句为“世间/如此/丈夫少,天下/从渠/女妇多”。尾联是抒情收束,语气放轻压低,读出沉重的感慨,断句为“倚遍/栏干/千古意,登临/不敢/更高歌”。这样的诵读方式能更好地体现诗歌的情感。
基础句式仿写指导
本诗颔联和颈联的对仗句式十分适合仿写。首先要掌握对仗的基本要求,上下句字数相同,词性相对,语义相关。比如仿写“一念纲常行宇宙,几番风雨起山河”,可以写“一寸丹心照家国,几度春秋换山河”,也可以写“一纸家书传万里,数行泪墨落千行”。仿写“世间如此丈夫少,天下从渠女妇多”,可以写“人间这般真情少,俗世偏多伪善客”。仿写的时候不需要严格符合平仄要求,只要对仗工整,语义通顺即可,适合日常写作练习使用。
名句日常写作应用
本诗的核心名句在日常写作中有很多适用场景。当我们写赞颂普通人坚守道德的文章时,可以引用“一念纲常行宇宙,几番风雨起山河”,用来体现微小的善意和德行也能穿越时空,拥有巨大的精神力量。当我们写女性力量相关的文章时,可以引用“世间如此丈夫少,天下从渠女妇多”,用来打破性别刻板印象,体现女性在道德坚守、责任担当上的闪光点。比如写抗疫中女性医护人员的贡献,引用这句诗就十分贴切,能为文章增色不少。
关联知识图谱
唐代列女同典故
饶娥是本诗的核心吟咏对象,属于《新唐书》记载的唐代著名孝女,是中国古代孝文化的典型代表人物,相关事迹在民间流传广泛。
儒家核心伦理同主题
本诗的核心主题是赞颂孝行,属于儒家传统孝文化的范畴,孝文化是中国古代社会的核心伦理规范,影响了中国数千年的文化发展。

名句 CLASSIC LINES

一念纲常行宇宙,几番风雨起山河;世间如此丈夫少,天下从渠女妇多
这两句是本诗的核心名句,前句以雄浑笔力凸显个体德行的超越性价值,后句以反差对比突出饶娥孝行的难得。后世常被用来称颂民间普通人的大德之行,也被用来批判庸众的德行缺位,文化影响力延续至今。

标签 TAGS

作者 POET

程时登 1249-1328/1329
宋末太学生,元代隐士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待