答释子问诗法

汝家有子兰,诗体能入选。

尔后岛可辈,往往以律变。

选律固无择,语意忌庸浅。

大音尚和平,至味贵悠远。

归欤事斯语,妙理千万变。

欧称九僧今不见,退之拟过红楼院。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
创作背景
答释子问诗法创作背景
本诗为南宋文人答复僧人请教诗歌创作方法的即事之作,学界公认创作时间大致在开禧元年(1205年)前后,无明确特定历史事件触发。创作动因是前来拜访的释子向作者询问作诗的核心准则,作者便以这首短诗梳理诗体流变、传递创作主张作为答复。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于南宋杂言古体诗体裁,前八句为五言句式,末二句转为七言句式,不受近体格律平仄对仗限制。古体诗是唐代近体诗定型后依然沿用的自由诗歌体裁,句式长短可灵活调整,押韵规则宽松,适合说理、言志类内容的表达。宋代古体诗普遍呈现散文化、议论化的创作特征,本诗契合这一时代创作潮流。
情感 · 解读
本诗核心情感为对释子请教诗法的诚恳回应,无私人情绪抒发,整体风格平实恳切。核心情感层次为先梳理前代诗僧的创作流变,再明确提出核心诗学主张,最后以先贤典故佐证观点,引导求教者领悟诗歌创作的核心规律。历代主流解读均将本诗归类为宋代诗论类诗歌的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
释子指佛门出家的僧人。子兰是唐代著名的诗僧,诗作曾被选入唐诗选本。岛可分别指唐代诗僧贾岛和他的堂弟诗僧无可,二人都以创作律诗闻名。律指唐代定型的近体律诗,有严格的平仄、对仗、押韵规则。大音指宏大典雅的音乐,至味指最精妙的滋味。归欤是反问语气的“回去吧”,妙理指诗歌创作的精妙道理。欧指北宋文学家欧阳修,九僧指北宋初年的九位诗僧。退之指唐代文学家韩愈,红楼院是唐代长安的寺院名。
逐句白话释义
你们佛门里从前有诗僧子兰,他的诗体能够入选前代的诗歌选本。那之后的贾岛、无可这类诗僧,往往开始用律诗的形式改变了之前的诗体。选体诗和律诗本来没有高下之分,但是诗歌的语言和意蕴最忌讳平庸浅薄。宏大的音乐崇尚平和的基调,最精妙的滋味贵在悠远的余味。你回去之后按照这两句话践行,诗歌创作的精妙道理可以衍生出千万种变化。欧阳修说的北宋九僧现在已经看不到了,韩愈当年还打算去拜访红楼院里的诗僧呢。
核心主旨与内容概括
本诗是作者回复僧人请教作诗方法的作品,首先梳理了前代诗僧群体的诗歌创作流变,之后明确提出了自己的核心诗学主张。作者认为诗歌体裁没有固定的优劣之分,最重要的是要避免内容平庸浅薄,风格要追求平和淡远、意蕴悠长的审美效果,最后用前代先贤和诗僧交往的典故,进一步佐证自己的观点,引导求教的僧人领悟诗歌创作的核心规律。
跨学科 · 是什么
唐代诗僧群体社会学
唐代佛教繁荣,出现了很多擅长写诗的僧人,被称为诗僧,他们是唐代诗坛的特殊创作群体。诗僧既精通佛教义理,又熟悉儒家文化和诗歌创作技巧,留下了很多优秀的诗歌作品。贾岛、无可、子兰都是唐代诗僧的代表人物,他们的诗作风格清苦幽寂,有鲜明的群体特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要平实恳切,语速稍缓,符合说理类诗歌的基调。五言部分每句读为二三停顿,比如“大音/尚和平,至味/贵悠远”,重音放在“尚”“贵”两个字上,突出核心主张。七言部分每句读为三四停顿,比如“欧称九僧/今不见,退之拟过/红楼院”,结尾语气平缓收束,不需要拖长音。
句式仿写指导
可以仿写“大音尚和平,至味贵悠远”的并列类比句式,用两个不同领域的事物类比,传递同一个核心观点。比如可以写“好文尚质朴,佳画贵留白”,用文章和绘画两个领域的审美追求,传递文艺创作要崇尚质朴、留有空白的共同主张。仿写时注意前后两句句式对称,核心观点统一。
名句应用场景
“大音尚和平,至味贵悠远”可以用于描写文艺审美、生活感悟类的作文中。比如写对中式音乐的感悟时,可以用这句话描述中式古典音乐平和淡远、余味悠长的特点;写对美食的感悟时,可以用这句话描述家常菜淡而有滋味的特点;写对文学作品的评价时,可以用这句话评价那些意蕴深厚、值得反复品读的作品。

名句 CLASSIC LINES

大音尚和平,至味贵悠远
该名句凝练传递了作者的核心诗学主张,是宋代“平淡美”诗学观念的典型表达。

标签 TAGS

作者 POET

艾性夫
宋末元初诗人、元代官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待