下第归蒲城墅居

许浑 · 唐

失意归三径，伤春别九门。

薄烟杨柳路，微雨杏花村。

牧竖还呼犊，邻翁亦抱孙。

不知余正苦，迎马问寒温。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感失意

创作背景

许浑落第归乡

本诗为晚唐诗人许浑科举落第后，离开长安返回蒲城乡间别墅途中所作，创作时间约为唐文宗太和年间，是诗人直面科举挫折后的即时抒怀作品，无史料显示存在代笔或伪作争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于唐代成熟的近体诗体裁五言律诗，全篇共八句四十个字，每句五字，分为首颔颈尾四联，中间两联要求严格对仗，整体符合平水韵十三元韵部的押韵规则，是唐代科举考试后士子抒怀常见的文体类型。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是科举落第后壮志难酬的失意怅惘，第二层是在乡野质朴民风、邻里温情中获得的浅淡慰藉，两种情绪交织形成了哀而不伤的整体情感基调，是中国古代失意士人阶层典型的情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，下第指科举考试落第。第二，三径是古代对隐士居所的代称，这里指诗人在蒲城的乡间别墅。第三，九门指古代天子居住的京城有九道城门，这里代指长安。第四，牧竖就是放牛的牧童。第五，墅居就是乡间的别墅居所。第六，寒温指冷暖，引申为日常的生活起居情况。第七，余是古代第一人称代词，指代诗人自己。第八，薄烟指淡淡的、轻薄的烟雾。第九，微雨指细小的、不大的雨。第十，伤春指因春天过去而产生的伤感情绪。

逐句白话释义

第一句，我科举考试落第了，失意地回到自己的乡间居所。第二句，我为春天即将逝去感到伤感，告别了京城长安。第三句，路上的杨柳笼罩在淡淡的烟雾里，路边的景色十分清新。第四句，细细的小雨飘落，杏花盛开的村庄就在眼前。第五句，放牛的牧童正在呼唤自己家的小牛犊回家。第六句，邻居家的老人家怀里抱着自己的小孙子。第七句，他们都不知道我现在正因为落第而心里愁苦。第八句，都迎着我骑的马走过来，关心地问我路上冷不冷、暖不暖。

核心主旨与内容概括

这首诗写的是诗人科举落第后离开长安返回蒲城乡间的所见所感。前两联写诗人落第的失意心情和路上看到的春日乡野景色。后两联写诗人回到乡间后看到的乡邻生活场景，以及乡邻们的热情问候，衬托出诗人内心的复杂情绪。全诗没有用华丽的辞藻，语言非常质朴自然，真实地写出了古代落第士子的心情和乡间的淳朴民风。大家读的时候能感受到诗人的失意，也能感受到乡野生活的温暖。整体的情感非常真实，很容易让读者产生共鸣。

跨学科 · 是什么

蒲城地理概况地理学

蒲城现在是陕西省渭南市下辖的蒲城县，位于关中平原的东部地区。这里的地形以平原为主，气候属于温带季风气候，春季温暖湿润，适合杨柳、杏花这类植物生长。唐代的时候蒲城属于京城长安管辖的京畿地区，距离长安很近，交通很方便。很多在长安做官或者准备考试的文人都喜欢在这里置办乡间的房子。所以诗人落第之后会选择回到这里居住。这里的自然景色和我们诗里写的薄烟、杨柳、微雨、杏花的景象完全符合。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

读这首诗的时候整体的语速可以稍慢一些。第一二句是写诗人的失意，所以语调要低沉一点，“失意”“伤春”两个词可以稍微重读。第三四句是写景，语调可以变得舒缓轻柔，“薄烟”“微雨”两个词读的时候声音可以轻一点，突出景色的朦胧美感。第五六句写乡邻的生活，语调可以变得明快一些，读出生活的烟火气。第七八句是写诗人的复杂情绪，语调可以稍微放低，带一点怅惘的感觉。每句诗的停顿是“二二一”的节奏，比如“薄烟/杨柳/路，微雨/杏花/村”。大家多读几遍就能感受到诗里的情感。

基础句式仿写指导

我们可以仿写诗里颔联的对仗句式，就是“名词+名词+名词”的结构，前后两句要词性相对，意境相关。比如写春日湖边的景色，可以写“轻风/芳草/岸，斜月/杏花/墙”。写秋日山间的景色，可以写“寒霜/枫叶/岭，落叶/野菊/坡”。写冬日雪后的景色，可以写“轻雪/梅花/院，寒烟/翠竹/村”。大家仿写的时候要注意前后两句的字数相等，对应的位置词性相同，整体的意境要统一。平时多做这样的仿写练习，能帮助我们提升写景文字的表达能力。

核心名句写作应用

“薄烟杨柳路，微雨杏花村”这句诗可以用在描写春日乡野景色的作文里。比如你写周末去郊外踏青，看到路边的柳树笼罩在淡淡的雾气里，前面的村子里杏花盛开，还飘着细细的小雨，就可以引用这句诗来描写景色。也可以用在回忆故乡景色的作文里，用这句诗来烘托故乡春日的美好氛围。还可以用在写春雨的作文里，用这句诗来表现春雨里乡村的朦胧美感。大家用的时候要注意和自己写的内容匹配，不要生硬引用。合适的引用能让你的作文增色不少。

关联知识图谱

唐代落第诗同主题

本诗属于唐代典型的落第抒怀诗，这类作品都是士子科举落第后抒发失意情绪的作品，常见的作者还有孟郊、贾岛、杜荀鹤等。这类作品能让我们了解唐代科举制度下士人的生存状态。是唐诗中非常有特色的一个门类。

杏花村文化意象同意象

本诗中的“杏花村”是中国古典诗词中非常经典的文化意象，代表着春日乡野的美好、质朴的乡居生活。后世杜牧《清明》中的“牧童遥指杏花村”就是对这一意象的继承和发展。现在杏花村已经成了美好乡村的代名词。

名句 CLASSIC LINES

薄烟杨柳路，微雨杏花村

这两句以白描手法勾勒出春日郊野的典型景象，意境清新淡远。

标签 TAGS

失意历史学地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

许浑约791年-?

唐代诗人