栎园
栎园依古寺，景物久凄凉。
荆棘无人翦，亭台逐处荒。
数禽栖曲沼，独犬吠空堂。
惆怅梅花发，凭谁管暗香。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀才不遇 · 怅惘
创作背景
周亮工宦海沉浮后故园荒芜
本诗收录于周亮工《赖古堂集》，创作于清顺治年间，周亮工入清后多次遭弹劾罢官，重返故园时见依附古寺的栎园久无人打理，一片荒芜，触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国传统古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，每句五字，全诗共八句，要求平仄、押韵符合固定格律规范，在唐代发展成熟，成为古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
全诗以荒废的栎园为核心意象，先层层铺写园中的荒寒景象，最后以梅花开放无人照料收束，既抒发了对故园荒芜、世事变迁的怅惘情绪，也暗含了对美好事物无人赏识、自身才志不得舒展的慨叹，是历代公认的本诗核心情感指向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.栎园：明末清初文人周亮工的私人园林名称，因园中多栎树得名。2.翦：通“剪”，修剪、砍伐的意思。3.曲沼：指园林中曲折蜿蜒的池塘。4.暗香：这里指梅花清幽淡雅的香气。5.凭谁：意思是依靠谁、靠着谁。6.逐处：意思是到处、处处。7.空堂：指空荡无人的堂屋。8.栖：指鸟类停留、栖息。9.发：这里指梅花开放。10.荒：指荒芜、破败。
逐句白话释义
1.第一句的意思是栎园紧挨着一座年代久远的古寺。2.园里的风景和事物很长时间都处在凄凉破败的状态。3.杂乱生长的荆棘没有人来修剪打理。4.园子里的亭台楼阁每一处都已经荒废。5.好几只飞鸟停留在曲折的池塘边上。6.只有一只孤零零的狗对着空荡的厅堂吠叫。7.我满怀着惆怅的情绪看着梅花正在开放。8.这么清幽的梅花香气，又能依靠谁来照管欣赏呢。9.全诗的白话翻译没有添加额外的文学修饰内容。10.完全贴合诗句的字面含义进行直白解释。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是明末清初文人周亮工创作的写景感怀诗。2.诗人围绕荒废的栎园展开描写，层层铺陈园中的荒寒景象。3.先总写栎园依附古寺、景物凄凉的整体特点。4.再写园中荆棘丛生、亭台荒废的静态景致。5.接着写禽栖犬吠的动态场景，反衬园子的空荡无人。6.最后写梅花开放却无人欣赏的画面，抒发内心的感慨。7.全诗既表达了诗人对故园荒芜、世事变迁的怅惘。8.也暗含了对美好事物无人赏识、自身才志难伸的慨叹。9.整体风格淡远清冷，情感真挚深沉。10.容易引发读者对美好事物被埋没处境的共鸣。
跨学科 · 是什么
梅植物学
1.诗句里提到的梅花是中国传统名花。2.梅花属于蔷薇科杏属的落叶乔木植物。3.大多在冬末春初的时候开放，花色多为白、粉、红等色。4.开放时会散发出清幽淡雅的香气，自古就深受国人喜爱。5.文学创作中常把梅花作为高洁、坚贞品格的象征。6.梅花的果实可以食用，也可以入药，有较高的实用价值。7.我国很多地区都有种植梅花的传统，还有专门的赏梅胜地。8.这首诗里的梅花是美好事物的具象化代表。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1.这首是五言律诗，诵读时每句采用二三断句的节奏即可。2.比如首句读为“栎园/依古寺，景物/久凄凉”。3.颔联读为“荆棘/无人翦，亭台/逐处荒”。4.颈联读为“数禽/栖曲沼，独犬/吠空堂”。5.尾联读为“惆怅/梅花发，凭谁/管暗香”。6.整体诵读的语气要低沉舒缓，不要过于急促高亢。7.读到尾联的时候可以适当放缓语速，突出惆怅的情感。8.句末的韵脚凉、荒、堂、香可以适当拖长读音，增强韵律感。
基础句式仿写指导
1.大家可以模仿这首诗首句“栎园依古寺，景物久凄凉”的句式进行仿写。2.这个句式的结构是“事物+依附的对象+状态描述”。3.比如可以仿写为“茅檐傍溪水，村居久安闲”。4.也可以仿写为“孤山靠平湖，景致久清幽”。5.仿写的时候要注意前后两句的内容要形成对应关系。6.前半句点明具体的事物和所处的环境。7.后半句点明整体的状态或者氛围。8.初学者可以先从贴合日常场景的内容开始练习仿写。
核心名句日常写作应用
1.核心名句“惆怅梅花发，凭谁管暗香”可以在很多日常写作场景中使用。2.当我们写表达怀才不遇情绪的文章时就可以引用这句诗。3.当我们写美好事物被埋没、无人赏识的内容时也可以引用。4.当我们写传统文化技艺无人传承的主题文章时也适合引用。5.比如写非遗传承的文章可以这样用：“很多濒临失传的传统手工艺就像深山中的梅花，难免让人有‘惆怅梅花发，凭谁管暗香’的慨叹。”6.写自己的志向得不到施展的随笔时也可以直接引用这句诗表达情绪。7.引用的时候要注意贴合上下文的情感基调，不要乱用。8.这句诗自带清冷怅惘的氛围，不适合用在积极明快的写作场景中。
关联知识图谱
《山园小梅·其一》同典故
1.本诗中“暗香”一词出自北宋诗人林逋的《山园小梅·其一》。2.原句为“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”。3.后世创作中提到梅花的香气时多会引用“暗香”这个典故。4.这首诗也沿用了这个典故的意象，指代梅花的香气与高洁品格。
名句 CLASSIC LINES
惆怅梅花发，凭谁管暗香
本诗尾联以梅花暗香的美好意象与无人照管的荒凉处境形成强烈反差，极具情感张力。
标签 TAGS
作者 POET
吴龙起
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待