送周宣差除陕西廉访佥事

昔人比贵宦,绣锦以为衣。

当昼与夜行,故乡归不归。

每评会稽章,不及相州记。

公今往三秦,身是绣衣使。

玉衡直而平,宝瑟和而清。

当知九州外,生此千人英。

南人去勿悲,西人来勿喜。

明年当入觐,垂绅佐天子。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 送别
创作背景
送别赴任
本诗创作于周宣差(名不详)被任命为陕西廉访佥事之际。廉访佥事为元代表肃政廉访司的属官,掌管监察职权。诗人以此诗送行,既是对友人的临别赠言,也是对其未来仕途的政治嘱托,反映了元代士人对于监察官员的道德期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属于古体诗范畴。全诗共十六句,不讲究严格的平仄对仗,押平声韵,韵脚转换自然。五古源于汉代,盛行于魏晋南北朝,形式自由灵活,适合叙事抒情。此诗语言质朴刚健,体现了宋元时期五古的典型风貌。
情感 · 解读
核心情感为送别友人与政治勉励。诗人以送别为线索,表达了对周宣差赴任陕西的殷切期望。诗中既有对友人品格的赞赏,也有对为官之道的讽喻,情感基调庄重而积极,体现了士大夫的政治责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
绣衣
原指绣有花纹的官服,汉代曾作为御史大夫的代称。诗中借指监察官员,暗示其身份尊贵且职责重要。这一典故形象地描绘了官员的威仪,也点明了友人的官职性质。
三秦
指现在的陕西一带。秦朝灭亡后,项羽将秦地分封给三位降将,故称三秦。诗中用此代指友人即将赴任的陕西地区,点明了目的地。
诗句释义
古人把显贵的官员比作穿着锦绣衣服的人。无论白天还是黑夜行走,故乡是否还能回去?每每评价会稽的章法,都不及相州的记载。您现在前往三秦之地,身份是尊贵的监察使者。玉衡星正直而平正,宝瑟声音和谐而清越。应当知道九州之外,诞生了这位千人之英。南方人离去不要悲伤,西方人来了不要欢喜。明年应当入朝觐见,垂着绅带辅佐天子。
核心主旨
这首诗通过送别友人赴任,赞扬了友人的高尚品德和卓越才能。诗人勉励友人要像玉衡星一样正直,像宝瑟一样清正,公正执法,不偏不倚,做一个造福百姓的好官。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“三秦”作为地理概念,主要指今天的陕西省中部及北部地区。从地理环境看,该地区位于黄土高原,地势由西北向东南倾斜,是典型的温带大陆性季风气候。历史上这里是中国古代文明的重要发祥地之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏,通常为“二-三”结构。前四句叙事要平稳,中间四句赞美要高昂,最后四句勉励要庄重有力。特别是“南人去勿悲,西人来勿喜”两句,要读出告诫和期许的语气。
句式仿写
可以模仿“南人去勿悲,西人来勿喜”的句式进行写作训练。例如:“行人过勿留,居者安勿躁”。这种句式通过对比两种情况,表达一种超脱或理性的态度,适合用于表达公正、平和的观点。
写作应用
“玉衡直而平,宝瑟和而清”一句可用于描写正直品格或和谐氛围。在写作关于廉洁、公正主题的作文时,可以引用此句作为论据,说明做人做事应当像玉衡一样正直,像琴声一样清正和谐。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人赴边远地区任职的佳作,表达了惜别与勉励之情。

名句 CLASSIC LINES

南人去勿悲,西人来勿喜
此句为全诗名句,体现了公正无私的监察精神。意指官员离任或赴任,百姓不必悲伤或欢喜,暗示为官应当清正廉洁,不因个人去留而影响民生。这种超越个人情感的理性态度,成为后世为官者的座右铭。

标签 TAGS

作者 POET

陆文圭 1252-1336
元代文学家、隐士、学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待