送吴宽斋并谢惠诗

“衰年”指衰老的年纪。“款”意为敲打。“荆扉”指柴门，比喻贫寒人家。“甘言”指好听的话。“祇”同“只”，仅仅。“散诞”意为闲散放诞。“课”此处指督促自己写作。“妍丑”指美好与丑陋。“觞”指酒杯。“聊”意为姑且。

我今年已经八十一岁了，身体衰老得像草上的露水一样即将枯朽。有客人敲打我简陋的柴门，说着好听的话祝愿我长寿。假如我能活到一百岁，也只差十九年了。我辛勤一生如今抛开书册，闲散自在地沉迷于下棋喝酒。经常督促自己写点小诗，自己也不觉得写得好坏。从袖子里拿出新写的诗句，客人见了惊讶得想要走开。回头再快速读一遍，遇到好的地方就点头称赞。叫儿子赶紧传递酒杯，晚年很高兴交到这个朋友。过了很久他来告别，秋天的情怀挂在凋零的柳树上。没有什么贵重礼物相赠，姑且写这首五言诗相送。

这首诗通过描写诗人晚年的生活状态和与朋友交往的情景，表现了诗人豁达乐观的人生态度。诗人虽然年事已高，但依然保持着对生活的热爱和对友情的珍视。全诗语言朴实自然，感情真挚动人，展现了宋代文人特有的生活情趣。