送吴次尹惠州巡检
万古罗浮洞，江楼著老坡。
子西相继出，廷秀晚经过。
欲访先贤去，其如远道何。
天寒与君别，莫听扊扅歌。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
送别赴任
此诗为作者送别友人吴次尹赴任惠州巡检时所作。惠州罗浮山因苏东坡等历史名人的题咏而闻名，诗人借此地典故勉励友人效法先贤。创作时间虽无确切纪年，但据诗意可推断为作者在位或晚年时期，送别场景为冬日。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，讲究格律严谨，对仗工整。五言律诗起源于南北朝，成熟于唐代，是古典诗歌中格律要求最为严格的体裁之一，体现了诗人深厚的文字驾驭能力。
情感 · 解读
全诗情感基调为送别友人的惜别之情，同时寄寓了对友人的勉励与期望。诗人借罗浮山的历史典故，将个人情谊融入历史文化的传承之中，情感表达含蓄深沉，既有离别的感伤，又有对友人的美好祝愿。
基础解读 READING
语文核心知识
扊扅
扊扅（yǎn yí），意为门闩。'扊扅歌'典故出自春秋时期百里奚故事，百里奚妻唱《扊扅歌》以此追忆往昔贫贱生活。诗中借指悲伤的离别之歌，诗人劝慰友人不要听这种让人伤感的歌。
逐句释义
千古闻名的罗浮山洞天，江边楼阁曾留下苏东坡的足迹。唐子西随后也来到这里，杨廷秀晚年也曾经过此地。你想去寻访先贤的遗迹，无奈路途遥远怎么办。天气寒冷与你分别，希望不要去听那悲伤的离别歌。
核心主旨
这首诗是一首送别诗。作者送朋友去惠州做官，通过列举苏东坡、唐子西、杨万里等在罗浮山留下足迹的先贤，鼓励朋友去那里寻访古迹，向先贤学习。最后两句写在天寒地冻时分别，劝慰朋友不要过于悲伤，体现了深厚的友情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
罗浮山位于广东省惠州市博罗县境内，是岭南著名的道教圣地和避暑胜地。它由罗山和浮山合体而成，被称为'岭南第一山'，山中植被茂盛，气候宜人，拥有丰富的自然景观和人文古迹。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍缓，前四句列举典故要读出历史的厚重感，后四句转入离别，情感要深沉。'天寒与君别'要读出寒意与不舍，'莫听扊扅歌'要读出劝慰的语气，语调要柔和。
句式仿写
本诗颈联'欲访先贤去，其如远道何'为流水对，上下句意思连贯。可仿写此句式表达想做某事但又有顾虑的心情，例如：'欲赏名花去，其如风雨何'，意为想去欣赏名花，但又担心风雨阻挡。
写作应用
核心名句'天寒与君别，莫听扊扅歌'可用于描写冬日送别、劝慰朋友不要伤感的场景。在写作中，可以借用'扊扅歌'这一典故来代指悲伤的离别之情，增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
苏轼人物关联|历史关联
诗中'老坡'即指苏轼，他是罗浮山文化的重要构建者，与惠州有深厚渊源。
罗浮山同地点
诗中'罗浮洞'即指此地，是惠州著名道教圣地，引发诗人怀古之情。
名句 CLASSIC LINES
天寒与君别，莫听扊扅歌
此联为全诗核心名句，以冬日寒景衬托离别之情，用典含蓄。'扊扅歌'代指离别悲歌，诗人劝慰友人莫听悲歌，实则是宽慰友人不要过于伤感，体现了豁达的送别观，情感真挚动人。
标签 TAGS
作者 POET
陆文圭 1252-1336
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待