送叶敏卿提领

墙东老桧屋三间,几案亭亭背远山。

时事浮云苍狗变,机心沧海白鸥闲。

归与乍出红莲幕,行矣催归玉笋班。

老子婆娑今得计,底须坐客唱阳关。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别 · 隐逸
创作背景
送别友人
此诗为作者送别友人叶敏卿赴任或归乡时所作。诗中提及'红莲幕'指代幕府僚属,'玉笋班'指代朝廷清贵之列,结合'归与'、'催归'等语,推测叶敏卿可能是由幕府离职,即将归乡或赴朝廷任职。具体创作年代史无明载,据诗意推断应在作者晚年退居时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,讲究声律与对仗。此体源于齐永明声律说,定型于初唐,至宋代已成为文人酬唱抒怀的主要载体。诗中颔联与颈联对仗工整,体现了宋诗以文为诗、议论入律的文体特征。
情感 · 解读
诗中既有对友人离别的惜别之意,又含对友人归隐生活的羡慕之情。情感基调旷达洒脱,不落儿女沾巾之俗套,体现了宋代士大夫在出处进退间的理性精神与深厚情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
苍狗:比喻世事变幻莫测,出自杜甫诗句。机心:机巧功利之心。红莲幕:指幕府官署,美称。玉笋班:指朝廷中人才济济的行列。婆娑:盘旋舞动的样子,此处指逍遥自在。底须:何须,哪里需要。阳关:送别曲《阳关三叠》。
逐句释义
墙东边有老桧树和三间屋舍,几案整洁端正,背靠着远山。世间时事像浮云一样变幻无常,而那沧海上的白鸥却悠闲自在,毫无机心。你归去吧,刚离开幕府僚属的职位;行路吧,正催促着归去朝廷班列。我这老头子如今逍遥自在,得偿所愿,哪里还需要坐客唱那送别的《阳关曲》呢?
主旨概括
这首诗通过描写清幽的居住环境和送别友人的情景,表达了诗人对世事变幻的感叹,对忘却机心、归隐田园生活的向往,以及旷达洒脱的送别情怀。
跨学科 · 是什么
历史典故历史学
此句化用唐代诗人杜甫《可叹》诗中'天上浮云如白衣,斯须改变如苍狗'一句。古人观察天空中云彩形状变化迅速,以此比喻世事无常、人心难测。这一典故在宋代已被广泛接受并用于诗词创作中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓沉稳。首联写景要读出清幽之感;颔联议论需重读'变'与'闲',体现对比;颈联对仗工整,节奏明快;尾联'底须'二字要读出反问语气,'唱阳关'三字渐弱,余韵悠长。
句式仿写
可仿写颔联'时事浮云苍狗变,机心沧海白鸥闲'的句式,运用比喻和对偶手法。例如:'世事棋局黑白变,心境流水落花闲'。注意上下句意象要对应,动词与形容词搭配得当。
写作应用
核心名句'时事浮云苍狗变,机心沧海白鸥闲'可用于写作中表达对世事变迁的感悟,或描写淡泊名利、追求内心宁静的心境。适用于'心态'、'得失'、'变化'等话题的作文。
关联知识图谱
杜甫同典故
颔联上句化用杜甫《可叹》诗中'天上浮云如白衣,斯须改变如苍狗'句意。
列子同典故
颔联下句'白鸥闲'暗用《列子·黄帝篇》中海上之人与鸥鸟相处的典故。

名句 CLASSIC LINES

时事浮云苍狗变,机心沧海白鸥闲
此联为全诗警策。上句化用杜甫'天上浮云如白衣,斯须改变如苍狗',感叹世事变幻莫测;下句引用《列子》典故,以'白鸥'喻忘机之心,表达对超脱世俗机心的向往。对仗工整,意象鲜明,富含哲理,是宋诗理趣与抒情结合的典范。

标签 TAGS

作者 POET

陆文圭 1252-1336
元代文学家、隐士、学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待