送吴仲鲁回乌江二首 其二
黄田西望历阳城，风水萧萧数日程。
纸上陈言刊落尽，沧浪时听棹歌声。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感勉励 · 惜别
创作背景
送别友人
此诗为刘克庄送别友人吴仲鲁归乡之作。吴仲鲁，名应酉，乌江人，南宋理宗时期名士。诗作于刘克庄晚年任职建康（今南京）期间，时值友人自黄田（今安徽境内）西行归历阳，诗人作诗相送，既抒离情，亦以此砥砺气节。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是宋代文人交际酬唱的常用体裁。
情感 · 解读
诗中既有对友人离别的不舍之情，更饱含对友人人品与才学的推崇。情感由惜别转为对友人脱俗品格的赞赏，最终以旷达的沧浪之歌寄托高洁志趣，体现了君子之交淡如水又情深义重的情感层次。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“黄田”为地名，位于今安徽境内。“历阳”即今安徽和县。“萧萧”形容风声，营造凄清氛围。“陈言”指陈旧、套话。“刊”意为削除、修改。“沧浪”指汉水，典出《楚辞》，代指隐逸高歌。“棹歌”即船歌。
逐句释义
从黄田向西眺望历阳城，一路上风声萧萧，水波荡漾，行程需数日之久。友人的文章里那些陈旧空洞的言辞都已删削殆尽，行船途中，不时能听到那沧浪水上传来的渔歌声。
主旨概括
这是一首送别诗。诗人通过描写送别的路程与景色，赞扬了友人吴仲鲁为文去伪存真、为人高洁旷达的品质，表达了深厚的友情与美好的祝愿。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句涉及宋代淮南西路的地理交通。黄田与历阳均在今安徽省境内，历阳即和县，位于长江北岸。此句真实反映了当时江淮地区的陆路或水路交通走向，体现了诗人对地理方位的精准把握。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调稍平，体现路途遥远与风声萧瑟；第三句“纸上陈言”应重读，“刊落尽”三字要顿挫有力，体现删削的决心；第四句语调转为轻快悠扬，表现旷达心境。节奏宜采用“二二三”式。
句式仿写
可仿写“纸上陈言刊落尽”一句，学习其主谓结构及动词的精炼用法。例如：“笔下浮华扫去空”、“心中杂念剔除净”。仿写重点在于表达一种去除旧习、追求本真的动作与状态。
写作应用
“纸上陈言刊落尽”常用于写作中论述创新的重要性。例如在议论文中论证“创新是艺术的生命”时，可引用此句，说明只有剔除陈词滥调，才能创作出有生命力的作品，增强论证的说服力。
关联知识图谱
南宋江湖诗派人物关联
刘克庄是南宋江湖诗派中成就最高的诗人，其诗风豪放，多忧国忧民之作，此诗体现了其文学主张。
名句 CLASSIC LINES
纸上陈言刊落尽
此句为全诗核心名句，意指文章应去除陈词滥调，力求创新。该句体现了刘克庄作为南宋江湖诗派代表人物的文学主张，反对模拟因袭，追求个性表达，对后世诗论如“性灵说”亦有启发，常被引用于论述文学创新之语境。
标签 TAGS
作者 POET
陆文圭 1252-1336
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待