题昭君画卷五绝 其一

当时随例与黄金,不遣君王有悔心。

近使来传延寿死,回思终是汉恩深。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感咏史 · 怀古
创作背景
创作背景
此诗为赵文题咏王昭君画卷所作组诗中的第一首。宋代文人多喜好通过题画诗来发表对历史人物的独特见解,诗人观画有感,针对昭君出塞的历史典故进行翻案,提出了不同于传统“昭君怨”的全新视角。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的五言绝句体裁,全诗共四句二十字。五言绝句体制短小,要求语言精炼,在极短的篇幅内表达完整的意境与情感。此体盛行于唐代,宋代诗人亦多以此体裁咏史怀古,讲究意在言外。
情感 · 解读
本诗核心情感为咏史怀古,诗人借题咏昭君画卷之机,翻新历史旧案。全诗情感基调并非传统的哀怨悲愤,而是通过理性思辨,表达了对汉恩深重的独特感怀,体现了宋诗好议论、重理趣的时代特征。

基础解读 READING

语文核心知识
随例
意思是按照惯例。诗中指昭君当时按照朝廷的惯例,虽然没有贿赂画工,但也随着众宫女一起参与了选美的过程。这个词语说明了昭君当时的行为是符合常规程序的,并没有刻意表现出清高或反抗。
不遣
意思是不让、不使。诗中指昭君的行为和遭遇,最终没有让汉元帝产生后悔之心。这里暗示了昭君出塞的结局在某种程度上是圆满的,或者至少在政治层面上是成功的,消解了帝王的遗憾。
逐句释义
当时昭君按照惯例参与了赐予黄金的选美过程,她的行为并没有让君王产生后悔的心情。最近有使者传来消息说画工毛延寿已经被处死,回想起来,这终究是汉朝深厚的恩情啊。
核心主旨
这首诗通过题写昭君画卷,表达了诗人对昭君出塞这一历史事件的独特看法。诗人认为昭君出塞虽然是因为画工毛延寿未画真容,但最终毛延寿被杀,昭君也因此成就了汉匈和平的功业,所以这反而是汉朝深厚的恩典。
跨学科 · 是什么
昭君出塞历史学
王昭君是西汉元帝时期的宫女,后嫁给匈奴呼韩邪单于。这一历史事件被称为“昭君出塞”,它促进了汉朝与匈奴之间长达半个世纪的和平相处,是古代历史上民族和亲政策的著名典范。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言绝句的节奏,通常为“二-三”结构。前两句语调平稳叙述,第三句“近使/来传/延寿死”转折稍快,第四句“回思/终是/汉恩深”应读得深沉有力,突出“汉恩深”三字的感叹意味。
句式仿写
可以模仿本诗“回思终是……”的句式进行写作练习。例如:“回思终是母爱深”、“回思终是师恩重”。这种句式适合用于表达经过时间沉淀后对某人或某事的深刻感悟与重新评价。
写作应用
本诗的核心名句“回思终是汉恩深”可用于写作中表达“辩证看待问题”或“感恩”的主题。在议论文中,可以引用此句来论证“坏事在一定条件下可以转化为好事”或“透过现象看本质”的观点。
关联知识图谱
中国古代四大美女之一人物关联|历史关联
本诗的核心咏叹对象,昭君出塞的故事是全诗立论的基础。
西汉画工人物关联
诗中提到的关键人物,其死是诗人得出“汉恩深”结论的逻辑转折点。

标签 TAGS

作者 POET

陆文圭 1252-1336
元代文学家、隐士、学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待