早秋有怀寄赵华颠
一叶井梧落，微凉生瘦藤。
老兼秋共至，衰与病相仍。
砌近虫号枕，檐疏雨翳灯。
熏炉对经卷，清似住山僧。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悲秋
创作背景
晚年贫病
此诗为徐照晚年所作。徐照一生布衣，家境清贫，晚年更是贫病交加。诗题中“早秋”点明时令，“有怀寄赵华颠”表明此诗为寄赠友人赵师秀（号灵秀，亦称天乐，华颠或指其别号或特征）之作，旨在向挚友倾诉晚景凄凉与坚守清操的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗。五言律诗定型于唐代，是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一，要求颔联与颈联必须对仗，本诗格律工整，体现了宋诗在继承唐音基础上的法度严谨。
情感 · 解读
全诗核心情感为悲秋叹老，交织着对时光流逝的无奈与对自身衰病交加的感伤。诗人将自然界的秋意与个人的老病之躯紧密融合，营造出一种凄清孤寂的情感基调，展现了宋代文人特有的内敛深沉的情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“井梧”指井边的梧桐树。“瘦藤”指细长的藤蔓，也隐喻诗人消瘦的身体。“仍”意为重复、接连。“砌”指台阶。“翳”意为遮蔽、遮挡。“熏炉”是焚香取暖或熏衣的器具。“经卷”指佛经书卷。
诗句白话
井边的梧桐树落下了第一片叶子，细长的藤蔓上生出了微微凉意。衰老和秋天一同到来，身体衰弱和疾病接连不断。台阶下的虫鸣声就在枕头边响起，屋檐稀疏，雨水飘进来遮暗了灯光。独自对着熏炉和经卷，清净得就像住在山里的和尚。
主旨概括
这首诗描写了早秋时节的景色和诗人的生活状态。通过写落叶、凉意、虫鸣和雨景，表达了诗人对年老多病的感伤，同时也展现了他安于清贫、潜心修佛的平静心境。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
“井梧”即梧桐树。梧桐是落叶乔木，对气候变化非常敏感。在秋天，随着日照变短和气温下降，植物体内会产生脱落酸，导致叶柄基部形成离层，叶片就会掉落。古人认为梧桐落叶是秋天开始的标志，所以有“一叶知秋”的说法。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调偏沉稳。首联“落”与“藤”要读出轻微的凉意；颔联“老”与“秋”、“衰”与“病”要重读，强调沉重的命运感；颈联注意停顿，表现环境的寂静；尾联“清似住山僧”要读出超脱与平静。
名句应用
“老兼秋共至，衰与病相仍”常用于形容老年人身体衰弱、疾病缠身的困境，或者表达对岁月无情、人生易老的感叹。写作中可引用此句来增强文章的沧桑感和感染力。
关联知识图谱
永嘉四灵同流派
徐照与徐玑、翁卷、赵师秀并称“永嘉四灵”，诗风相近，皆宗晚唐。
名句 CLASSIC LINES
老兼秋共至，衰与病相仍
此联为全诗核心名句。运用互文与对仗手法，将“老”与“秋”、“衰”与“病”紧密勾连，深刻揭示了自然节律与生命规律的共振。语言质朴而张力极强，道尽了晚年身心双重困顿的无奈，成为宋诗中感叹老病的经典之句。
标签 TAGS
作者 POET
陈纪
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待