送从祖还黄州桃花镇寓居
礼服悠悠岁月深，归来城郭岂堪寻。
葬防不背先师训，居颍能知前辈心。
古驿桃花劳远梦，征途柳色动新吟。
秋风傥有南飞雁，莫惜频频一寄音。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别
创作背景
送别族祖
此诗为作者送别族祖返回黄州桃花镇寓居而作。诗中涉及对丧葬礼制与居住地的讨论，暗示族祖此行与归葬或守制等家族事务相关，具体创作年代史籍无载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，格律严谨。律诗讲究声律对仗，中间两联必须对仗，体现了宋代士大夫对传统诗体的继承与规范。
情感 · 解读
诗中蕴含着对族祖离别的依依不舍，情感真挚深沉。通过'劳远梦'、'动新吟'等语，表达了送别时的关切与留恋，体现了家族亲情的深厚。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.从祖：祖父的兄弟，即族祖。2.礼服：指丧服或相关的礼制规范。3.悠悠：形容时间的久远。4.城郭：泛指城市。5.背：违背，违反。6.先师：指孔子或先贤。7.颍：指颍川，地名。8.傥：倘若，如果。9.寄音：传递书信或消息。
逐句白话释义
礼制规范在漫长的岁月中已经逐渐深远模糊，如今归来，昔日的城郭景象哪里还能轻易寻觅？安葬之事要防止违背先圣的教诲，居住在颍川之地便能领会前辈贤人的心意。古驿站的桃花惹人劳顿思乡之梦，征途上的柳色触动诗人新的吟咏。秋风里如果恰好有南飞的大雁，请不要吝惜频频给我寄来音讯。
核心主旨概括
这首诗是一首送别诗，作者送别族祖返回黄州。诗中既讨论了严肃的家族礼制问题，又描写了旅途的景色，最后表达了对亲人保持联系、常通书信的殷切期望，体现了深厚的家族亲情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
颍川古为郡名，治所在今河南省禹州市。历史上颍川多名士，如汉代荀淑、韩韶等。诗中提及'居颍'，是以地名借代，暗示族祖所居之地或其家族渊源与颍川先贤有关，体现了地理与人文的紧密联系。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗节奏舒缓沉稳，读时需注意情感转折。首联感慨宜缓，颔联庄重宜稳，颈联写景宜流畅，尾联抒情宜恳切。重点节奏划分：礼服/悠悠/岁月/深，秋风/傥有/南飞/雁，莫惜/频频/一/寄音。
基础句式仿写
可仿写'征途柳色动新吟'句式，结构为'地点+景物+动词+抽象事物'。示例：校园花气催新志，故里蝉声牵旧情。通过景物描写引出内心的活动或创作冲动。
写作应用场景
尾联'秋风傥有南飞雁，莫惜频频一寄音'常用于表达对远方亲友的思念与期盼联系。适用于书信结尾、离别赠言或表达对亲情、友情珍视的文章中，情感真挚，典雅得体。
关联知识图谱
苏武牧羊同典故
两者皆用鸿雁作为传递书信的使者意象，源于《汉书·苏武传》中鸿雁传书的故事，是古典诗词中表达音信相通的经典典故。
名句 CLASSIC LINES
秋风傥有南飞雁，莫惜频频一寄音
此联为全诗结句，借秋风鸿雁的传统意象寄托深情。既表达了对族祖一路平安的祝愿，又恳切地嘱咐其到达后常通音信，情感真挚，余韵悠长，是宋诗送别佳作。
标签 TAGS
作者 POET
徐瑞 1254/1255年-1324/1325年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待