赠河东虞押衙二首 二

吴门风水各萍流,月满花开懒独游。

万里山川分晓梦,四邻歌管送春愁。

昔年顾我长青眼,今日逢君尽白头。

莫向尊前更惆怅,古来投笔尽封侯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 感慨 · 重逢
创作背景
许浑吴地偶遇旧友创作
本诗作于许浑晚年闲居吴地期间,当时他偶遇多年未见的河东籍虞姓押衙,有感于二人久别漂泊、重逢时年华老去,故作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,全诗共八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合规范。该体裁在初唐逐渐成型,盛唐至中晚唐发展成熟,是古典诗歌的核心体裁之一。本诗是中晚唐七言律诗的典型作品,格律严谨,对仗工稳,符合该体裁的所有创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对二人多年漂泊分离的怅惘,二是重逢时见双方皆白头的唏嘘,三是劝慰友人放下惆怅、积极建功的期许。历代主流解读均认可该情感脉络,无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“押衙”是唐代武官职务,主要负责仪仗、护卫事务。“青眼”出自阮籍典故,指对人看重赏识的态度。“投笔”用班超投笔从戎典故,指文人从军建功。“尊”同“樽”,是古代盛酒器具,指代酒宴。“萍流”指像浮萍一样漂泊流转,形容二人居无定所的状态。“晓梦”指清晨的梦,指代分别后只能梦中相见的状态。“歌管”指歌舞奏乐的声音,泛指周围欢宴景象。这些字词都是理解本诗的核心基础,无生僻异义。
逐句白话释义
首句写当年二人在吴门分别后,就像被风水吹散的浮萍各自漂泊。第二句写现在月圆花开的美好时节,我却懒得独自外出游玩。第三句写两人相隔万里山川,连清晨的梦都被分隔,无法在梦中相见。第四句写周围邻居的歌舞声传来,反而增添了我送春归去的愁绪。第五句回忆当年你总是对我十分赏识,每次见我都以青眼相待。第六句写今天我们再次相逢,两个人都已经满头白发,年华老去。第七句劝你不要在酒宴面前更加惆怅难过。第八句说自古以来投笔从戎的人最终都能封侯拜相,建立功业。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人许浑写给旧友虞押衙的赠别诗。全诗围绕旧友久别重逢的场景展开,先写两人多年漂泊分离的状态,再写重逢时见双方都已白头的唏嘘,最后以劝慰友人放下惆怅、积极建功立业收尾。整体情感真挚饱满,既有久别重逢的感伤,也有积极向上的勉励基调,是许浑赠友诗中的经典作品,适合各个年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
唐代押衙制度历史学
押衙是唐代的武官职务名称,属于藩镇或州府的下属武官。主要职责是负责长官的仪仗、护卫工作,有时候也会承担临时派遣的差使。这一职务在唐代中晚期十分常见,很多文人也会担任这一职务作为进身之阶。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要平缓,首联和颔联要带着淡淡的怅惘语气。首句“吴门风水各萍流”在“风水”后面稍作停顿,突出漂泊的感觉。第二句“月满花开懒独游”在“懒”字上稍作重读,突出孤寂的情绪。颔联“万里山川分晓梦,四邻歌管送春愁”两句节奏要对称,停顿位置一致。颈联“昔年顾我长青眼,今日逢君尽白头”要带着感慨的语气,“青眼”和“白头”稍作重读,突出今昔对比。尾联语气要转向昂扬,“尽封侯”三个字重读,突出勉励的情绪。整体诵读节奏要符合七言律诗二二三的断句规则,不要读破句子。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联和颈联的对仗句式,用于写旧友重逢的场景。首先要注意对仗的要求,上下句字数相同,词性相对,语义相关。比如可以仿写“数载音书隔远道,一朝杯酒话平生”的句式,对应分别和重逢的内容。也可以仿写“昔年同窗共剪烛,今日相逢各鬓霜”的句式,对应今昔对比的内容。仿写的时候要注意用词平实自然,不要刻意堆砌辞藻,要贴合自己要表达的真实情感。可以先从简单的四字对仗开始练习,熟练之后再尝试七言对仗的仿写。平时多积累同类的意象,比如萍流、晓梦、白头这类常用的表达,仿写的时候就能更加得心应手。
核心名句日常写作应用
“莫向尊前更惆怅,古来投笔尽封侯”这句名句可以用于很多日常写作场景。比如写给即将入伍参军的朋友的赠言,可以用这句来鼓励对方在军队里建功立业。也可以用于写给遇到挫折、心情低落的朋友的安慰信,鼓励对方不要气馁,未来还有很多发展的机会。还可以用于自己的励志日记的结尾,激励自己奋发向上,努力追求自己的目标。用的时候要注意场景匹配,不要用在过于悲伤的场合,要符合这句诗积极向上的基调。也可以在同学聚会、朋友重逢的宴会上引用这句,活跃气氛的同时也能表达对大家的美好祝愿。平时写作的时候多积累这类名句,能让自己的文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
班超投笔从戎同典故
本诗尾联的“投笔”用的就是班超投笔从戎的典故。班超是东汉著名的军事家、外交家,他早年靠替人抄书为生,后来不甘心做文人,扔掉笔去参军,最终立下赫赫战功,被封为定远侯。这个典故历来都用来指代文人放弃文职投身军旅,建立功业。本诗引用这个典故,就是为了鼓励虞押衙奋发向上,最终也能像班超一样封侯拜相。这个典故是中国古典诗词中十分常见的典故,很多诗人都曾经引用过。

名句 CLASSIC LINES

莫向尊前更惆怅,古来投笔尽封侯
该句是本诗核心名句,语言质朴有力,用典贴切自然,既表达了对友人的劝慰,也传递出积极入世的价值导向,后世常被用于激励他人奋发建功,历代诗评对其评价较高。

标签 TAGS

作者 POET

许浑 约791年-?
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待