海上自之罘至成山览秦皇汉武遗迹

坤极指大地的边缘。北溟指北海。祖龙指秦始皇。鲍鱼腥指咸鱼的臭味，典故出自秦始皇死后尸体腐烂。黔首指百姓。之罘是地名，在今山东烟台。成山是地名，在今山东荣成。

雾气沉沉笼罩大地边缘，波涛声震撼北海。云霞映照海水呈五色，丹碧相间如万重屏风。山川脉络华夷秀美，青色天空并吞宇宙。石桥横跨地户，洞窟建筑镇压风雷。波涛撞击声如鸣鼓，水流湍急如高屋建瓴。巡视疆土思念霸主，巡行狩猎登上远方郊野。百姓遭受多少苦难，皇宫里却不得安宁。山驱麒麟避开薮泽，海塞蜃龙迁移庭院。仪仗队周遍荒服，鳞虫畏惧典刑。水神天吴惊动象驾，精卫鸟对着銮铃哭泣。浪激使秦皇发怒，崖崩使汉武显灵。空悲叹秦始皇死，只觉得鲍鱼腥臭。采药终究是骄妄，求仙竟然是杳冥。只听说传位二世，不再享受千年。古代飞腾的仙人，能存变化之形。解交乌兔髓，定翳凤凰翎。玉检微藏旨意，金丹别有经书。东华司算历，南岳考功铭。亿劫开启玄秘，三宫守护紫扃。睿仁可以期望，淫暴岂堪听。漫致安期生舄，虚邀西王母车。昆明池波鼎沸，阿阁土花零落。夜雨蛇升树，春潮蛤上汀。茂陵迷乱草，禁苑暗流萤。奢侈如飘电，危亡如炳星。明君当至治，方士或来停。火宅休生棘，情河易转萍。愿逢清静化，昌运几时丁。

这首诗通过描写海上壮丽景色和秦皇汉武的遗迹，批评了他们追求长生不老的荒唐行为。诗人认为秦始皇和汉武帝虽然威风一时，但最终都难逃一死，他们的奢侈和暴政给百姓带来了灾难。诗人希望现在的君主能吸取教训，实行清明的政治。