寄献三川守刘公 一

三川歌颂彻咸秦,十二楼前侍从臣。

休闭玉笼留𬸚𬸦,早开金埒纵麒麟。

花深穉榻迎何客,月在膺舟醉几人。

自笑东风过寒食,茂陵寥落未知春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感失意
月份三月
创作背景
许浑干谒三川守刘公
本诗为唐代诗人许浑创作的干谒类作品,创作于许浑仕途失意时期,当时刘公担任三川(唐代河南府,治洛阳)地方长官,许浑作此诗寄赠,期望得到对方的赏识与举荐,学界公认创作时间为许浑中年居洛时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的重要体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄协调、押韵严格,对仗工整,是唐代文人常用的创作体裁,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是对三川守刘公的地位与声望的高度称扬,二是委婉表达期望刘公举荐贤才的干谒诉求,三是抒发自身怀才不遇、仕途寥落的怅惘之情,历代主流解读均认可其干谒诗的情感定位。

基础解读 READING

语文核心知识
𬸚𬸦
𬸚𬸦是中国古代传说中的瑞鸟,属于凤凰一类的神鸟,在本诗中用来比喻品德高尚、才能出众的贤才。这个词语在古文中常用来指代稀有珍贵的人才,普通读者无需掌握复杂的文化背景,只需知道它是贤才的代称即可。
麒麟
麒麟是中国古代传说中的瑞兽,象征祥瑞、仁德,在本诗中同样用来比喻才能出众的贤士。民间常把麒麟作为吉祥的象征,本诗中用它指代值得被举荐的优秀人才,含义通俗易懂。
金埒
金埒原本指用金钱堆成的跑马场边界,是古代富贵人家游乐的场所,本诗中用来指代三川守刘公招揽贤才的场所。这个词语在古诗中偶尔出现,这里的引申义很容易理解,就是礼遇贤才的地方。
茂陵
茂陵是汉武帝的陵墓,汉代司马相如晚年曾居住在茂陵一带,后世常用茂陵指代失意文人居住的地方,本诗中诗人用茂陵自比,说自己像当年的司马相如一样失意寥落。
首联释义
第一二句的意思是,三川地区百姓对刘公的歌颂一直传到了旧时秦地咸阳,您曾经是在皇宫楼阁前侍奉皇帝的近臣。这句话没有晦涩的词语,直白地称赞了刘公的声望和过往的尊贵身份,读起来很容易理解。
颔联释义
第三四句的意思是,请您不要关闭玉做的笼子把𬸚𬸦这样的瑞鸟留在里面,早点打开金埒的边界放麒麟这样的瑞兽自由驰骋。这句话用比喻的方式,委婉地请求刘公不要束缚贤才,要多多举荐人才,让他们能施展自己的才能。
颈联释义
第五六句的意思是,鲜花深处您摆放着待客的矮榻,今天迎接的是什么贵客呢?月光下您乘坐的游船上,又有几人喝醉了呢?这句话描写了刘公日常礼遇宾客、宴饮游玩的场景,侧面表现了刘公好客的性格和尊崇的地位。
尾联释义
第七八句的意思是,我笑着自己已经度过了寒食节还没有得到赏识,就像当年居住在茂陵的司马相如一样寥落,连春天到来都没有察觉到。这句话抒发了诗人自己怀才不遇的怅惘心情,也委婉地向刘公表达了自己渴望被举荐的诉求。
全诗主旨
这首诗是诗人写给三川守刘公的干谒诗,核心内容是称赞刘公的声望和地位,委婉地请求刘公能够举荐贤才,同时抒发了自己怀才不遇、仕途失意的寥落心情。全诗的主旨非常明确,没有晦涩难懂的地方,普通读者都能轻松把握。
跨学科 · 是什么
唐代干谒制度历史学
干谒是唐代文人常用的求仕方式,文人会写诗文送给地位较高的官员,请求对方赏识自己,举荐自己做官,是当时非常普遍的社会现象。普通读者只要知道这是古人求官的一种方式就可以,不需要了解复杂的制度细节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,首联要读得舒缓庄重,读出称赞的语气;颔联要读得恳切,读出请求的语气;颈联要读得轻快,读出对宴饮场景的想象感;尾联要读得低沉一些,读出失意的怅惘感。每句七字,中间可以在第四个字后面稍作停顿,比如‘三川歌颂/彻咸秦,十二楼前/侍从臣’,这样读起来节奏清晰,容易把握。
句式仿写
这首诗的颔联用了比喻的手法,把贤才比作瑞鸟瑞兽,我们仿写的时候可以先找一个想要描写的对象,再找对应的喻体,比如想要写老师培育学生,可以写成‘休闭重门留嫩蕊,早开沃野育新苗’,和原句的结构一致,意思也很明确,仿写难度不高,适合日常练习。
名句应用
‘休闭玉笼留𬸚𬸦,早开金埒纵麒麟’这句话适合用在呼吁重视人才、打破人才束缚的写作场景中,比如写关于人才政策的作文时,可以引用这句话来表达要给人才足够的发展空间,让他们施展才能的观点,引用的时候不需要额外解释太多,读者很容易理解它的意思。
关联知识图谱
寒食节同节日
本诗尾联明确提及东风过寒食,寒食是中国传统节日,和本诗抒发的失意情怀形成呼应,是理解全诗情感的重要背景知识点。
干谒诗同体裁
本诗属于唐代典型的干谒诗,是古代文人求仕的重要文学载体,和孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》等作品属于同一类诗歌体裁。

名句 CLASSIC LINES

休闭玉笼留𬸚𬸦,早开金埒纵麒麟;自笑东风过寒食,茂陵寥落未知春
这两句是本诗的核心名句,前一句以比喻手法直白表达求荐诉求,语气温婉而意图明确,后世常被用来呼吁举荐贤才、打破人才束缚;后一句以司马相如居茂陵的典故自比,抒发失意情怀,情感真挚沉郁,是许浑干谒诗的代表性名句,历代诗选多有收录。

标签 TAGS

作者 POET

许浑 约791年-?
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语82 知识点
二期上线 · 敬请期待