渔庄为魏济民赋

宋无 · 元

彭泽归来菊未荒，便投簪绂弄沧浪。

一篷烟火莼鲈兴，数亩茅茨橘柚香。

欸乃几时歌古调，籧篨何处避残阳。

钓闲若枕图书卧，应被人称是墨庄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感隐逸

创作背景

赠友题诗

此诗为诗人题赠友人魏济民之作。魏济民建有渔庄，诗人以此诗描绘渔庄景致与主人风骨，借以表达对友人高洁品格的赞赏与归隐生活的认同。具体创作年份虽史无明载，但据诗风与内容可断为诗人晚年归隐或任职期间与友人的酬唱之作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与对仗要求，是元代文人酬赠诗的代表性体裁。七言律诗格律严密，起承转合结构分明，最能体现诗人的炼字功夫与章法布局，在元代诗坛占有重要地位。

情感 · 解读

全诗核心情感为对隐逸生活的向往与对友人格调的赞赏。诗人借陶渊明归隐典故起笔，通过描绘渔庄的清幽环境与友人的高雅情趣，表达了对摆脱官场羁绊、回归自然自在生活的推崇，情感基调闲适淡泊，意境高雅。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

「彭泽」指陶渊明，曾任彭泽县令，此处借指归隐。「簪绂」指官服，代指官职。「沧浪」指江河，语出《孟子》，象征隐居。「莼鲈」指莼菜羹与鲈鱼脍，典出张翰思乡归隐。「茅茨」指茅屋。「欸乃」形容摇橹声。「籧篨」指粗竹席，喻指身患恶疾或才能低下。「墨庄」指以书香传家之处。

逐句白话释义

像陶渊明归家后菊花依旧盛开一样，您也辞去官职投身于江湖烟波之中。船篷下升起烟火，那是品尝莼菜鲈鱼的雅兴；几亩茅屋周围，弥漫着橘树柚子的清香。摇橹声声，何时唱起了古雅的调子？躺在粗竹席上，何处能避开那西下的残阳？垂钓闲暇时若枕着图书卧躺，这渔庄定会被世人称为墨香之庄。

核心主旨概括

这首诗通过描写友人魏济民渔庄的清幽环境与生活情趣，赞扬了他摒弃官场名利、回归自然田园的高洁志向。诗人运用典故与生动的景物描写，展现了隐逸生活的自在与雅致，表达了对友人生活态度的认同与向往。

跨学科 · 是什么

历史典故历史学

诗中「彭泽归来」引用了东晋诗人陶渊明辞官归隐的典故。陶渊明曾任彭泽县令，因不愿为五斗米折腰而挂印归田，成为中国古代隐逸文化的象征。「莼鲈兴」则引用了西晋张翰因思念家乡莼菜羹与鲈鱼脍而辞官回乡的典故，两者都表达了归隐田园的决心。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读此诗应把握闲适淡雅的基调。首联起笔要舒缓，体现归隐的决绝与洒脱；颔联描写景物，语调要轻柔愉悦，展现田园之美；颈联「欸乃」二字读作ǎi nǎi，声调悠长，带出沧桑感；尾联要读出赞赏与肯定，尾句「墨庄」二字可适当重读，点明主旨。

句式仿写

可仿写颔联「一篷烟火莼鲈兴，数亩茅茨橘柚香」的句式结构。该联为工整的对仗句，数量词「一篷」对「数亩」，名词「烟火」对「茅茨」，典故名词「莼鲈」对植物名词「橘柚」，形容词「兴」对「香」。仿写时可尝试描绘其他生活场景，如「半窗明月诗书味，满院清风花草香」。

写作应用

核心名句「一篷烟火莼鲈兴，数亩茅茨橘柚香」可用于描写乡村生活、表达归隐情怀或赞美淡泊名利的作文中。适用于「生活的滋味」「选择」「心中的桃花源」等话题，作为论据论证回归本真生活的价值，或作为描写段落提升文采。

关联知识图谱

陶渊明归隐同典故|历史关联

首句「彭泽归来」直接引用陶渊明辞官归隐彭泽的历史典故，作为全诗隐逸主题的基调。

莼鲈之思同典故|历史关联

颔联「莼鲈兴」引用张翰因思念家乡美食而辞官的典故，深化了归隐思乡的主题。

名句 CLASSIC LINES

一篷烟火莼鲈兴，数亩茅茨橘柚香

此联为全诗核心名句，对仗工整，意境优美。上句写生活情趣，化用张翰莼鲈之思典故，写尽归隐后的口腹之乐与精神自由；下句写环境清幽，橘柚飘香，营造出恬淡自然的田园意境。两句将物质生活与精神追求完美融合，历来被视为描写隐逸生活的佳句。

标签 TAGS

隐逸历史学哲学地理学植物学

作者 POET

宋无 1260年-1340年

元代布衣诗人