送薛秀才南游
姑苏城外柳初凋，同上江楼更寂寥。
绕壁旧诗尘漠漠，对窗寒竹雨潇潇。
怜君别路随秋雁，尽我离觞任晚潮。
从此草玄应有处，白云青嶂一相招。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感送别 · 隐逸
创作背景
姑苏送别创作背景
本诗为许浑在苏州担任幕职期间创作，创作时间为唐宣宗大中年间（公元847-859年），是诗人在江边驿楼设宴送别薛姓秀才南游时的即兴之作，学界对创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种，起源于南朝齐永明时期，成熟于唐代，每句七字，共八句，要求平仄、对仗、押韵严格规范，是唐代文人最常用的诗歌体裁之一，本诗是晚唐七言律诗的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次，第一层是送别友人南游的不舍与怜惜，第二层是对友人归隐著述、自在生活的美好期许，整体情感基调清雅豁达，无过度悲戚情绪，是唐代送别诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 薛秀才是对本次远行的薛姓读书人的尊称，秀才是唐代科举考试的科目之一，考中者可获得入仕资格。2. 姑苏是古代苏州的别称，因城西姑苏山得名，是唐代江南地区的核心城市。3. 江楼指建在江边可供人登高眺望的楼宇，古时多作为送别宴饮的场所。4. 尘漠漠是形容灰尘厚重、弥漫的样子，这里指墙壁上的旧诗落满了灰尘。5. 寒竹是指秋季的竹子，因秋天气温降低，竹子给人清冷的感觉。6. 离觞是送别宴席上喝的酒，专门用来表达离别时的不舍情绪。7. 晚潮是指傍晚时分上涨的潮水，苏州临近江边，傍晚潮汐现象十分明显。8. 草玄是借用西汉学者扬雄隐居撰写《太玄经》的典故，这里代指隐居著书的生活。9. 青嶂是指外形像直立屏障一样的青色山峰，是江南山区常见的地貌景观。
逐句白话释义
1. 第一句写姑苏城外的垂柳刚刚开始凋落，点明了送别时的时节是初秋。2. 第二句写诗人和薛秀才一起登上江边的高楼，心中更添了寂寥的情绪。3. 第三句写江楼墙壁上过去题写的旧诗，已经落满了厚厚的灰尘，显得十分荒凉。4. 第四句写对着窗户的冷竹在潇潇的秋雨里轻轻摇晃，更烘托了清冷的氛围。5. 第五句写诗人怜爱友人将要随着南飞的秋雁踏上向南远行的道路。6. 第六句写诗人喝完了杯中的送别酒，任凭傍晚的潮水自由涨落毫不在意。7. 第七句写诗人认为友人此次南游之后，一定能找到合适的地方隐居著书。8. 第八句写洁白的云朵和青色的山峰都会主动召唤友人，陪伴他度过自在的时光。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是晚唐诗人许浑在苏州江边的高楼上送别薛秀才南游时创作的。2. 开篇先点明了送别的地点、时节和登楼时寂寥的整体情绪。3. 颔联通过描写江楼里落满灰尘的旧诗和窗外雨中的寒竹，烘托了清冷的离别氛围。4. 颈联直接抒发了诗人对友人远行的怜惜和送别时的不舍之情。5. 尾联借用典故表达了诗人对友人的美好祝福，希望他南游后能过上自在的隐逸生活。6. 整首诗的情感基调从清冷寂寥逐渐过渡到豁达祝福，没有过度的悲伤情绪。7. 诗歌的景色描写和情感抒发结合十分自然，读起来流畅动人。8. 也侧面体现了唐代文人之间送别时的常见情感表达习惯。9. 是唐代送别诗中风格清雅的代表性作品之一。10. 也能让读者感受到晚唐时期江南地区的文人生活风貌。
跨学科 · 是什么
姑苏地理位置地理学
1. 诗中的姑苏就是现在的江苏省苏州市，地处长江三角洲中部，东临上海，南接嘉兴，西抱太湖，北依长江。2. 姑苏的名称来源于城西的姑苏山，春秋时期吴王夫差曾在山上建造姑苏台，因此得名。3. 唐代的姑苏是江南道苏州的治所，是江南地区最重要的经济、文化中心之一，商业十分发达。4. 苏州境内河道纵横，湖泊众多，是典型的江南水乡地貌，因此江边建有很多可供登高的楼宇。5. 苏州属于亚热带季风气候，秋季气温逐渐降低，初秋时节柳树就会开始慢慢凋落。6. 苏州靠近长江入海口，受潮汐影响十分明显，每天傍晚都会出现明显的晚潮上涨现象。7. 现在的苏州仍然保留了很多唐代时期的历史文化遗迹，是著名的历史文化名城。8. 诗中提到的江楼据考证大致位于现在苏州西南的胥江岸边，是唐代重要的送别场所。9. 苏州的山水风光自古以来就受到文人墨客的喜爱，留下了大量描写苏州的诗词作品。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言律诗的诵读节奏是每句四顿，按照“二二二一”或者“二二一二”的格式断句。2. 首联“姑苏城外/柳初凋，同上江楼/更寂寥”语速稍慢，读出清冷寂寥的语气。3. 颔联“绕壁旧诗/尘漠漠，对窗寒竹/雨潇潇”语速放缓，压低声音，读出荒凉清冷的感觉。4. 颈联“怜君别路/随秋雁，尽我离觞/任晚潮”前半句读出怜惜的语气，后半句读出豁达的感觉。5. 尾联“从此草玄/应有处，白云青嶂/一相招”语速稍快，语气上扬，读出祝福的轻快感觉。6. 诵读时整首诗的整体基调是清雅舒缓，不要过于悲伤，也不要过于亢奋。7. 每句的韵脚字“凋、寥、潇、潮、招”可以适当拉长读音，突出律诗的韵律感。8. 全诗诵读时长大概在40秒到1分钟之间，适合中速诵读。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的颈联“怜君别路随秋雁，尽我离觞任晚潮”采用了“情感+动作+典型意象”的句式结构，非常适合仿写送别类的句子。2. 仿写时首先要确定要表达的核心情感，比如不舍、祝福、牵挂等。3. 然后选择和送别场景相关的典型意象，比如归舟、晚风、落日、寒蝉等。4. 上句可以围绕送别对象的行程来写，把行程和对应的意象结合起来。5. 下句可以围绕送别人的动作来写，把动作和对应的环境意象结合起来。6. 仿写时要注意上下句的对仗，词性要相对，句式结构要一致。7. 比如可以仿写为“怜君归棹随流水，尽我清樽对晚风”，就是符合这个结构的句子。8. 平时可以多观察送别相关的意象，积累素材，仿写起来会更加得心应手。
核心名句写作应用
1. 核心名句“怜君别路随秋雁，尽我离觞任晚潮”适合用在送别亲友的场景中，表达不舍又豁达的情绪。2. 比如在朋友外出求学、工作或者远行的时候，发消息祝福就可以用到这句诗。3. 也可以用在描写送别场景的作文中，用来烘托送别时的氛围，表达自己的情感。4. 还可以用在送别主题的手抄报、贺卡等文创作品上，增添文化气息。5. 这句诗没有过于悲伤的情绪，既表达了不舍，又有豁达的祝福，适用范围非常广。6. 比如给即将出国的同学写毕业赠言，就可以写上这句诗，表达对他的祝福。7. 也可以在观看送别相关的文艺作品时，用这句诗来表达自己的观后感。8. 平时使用时不需要修改原句，直接引用就能很好地表达对应的情感。
关联知识图谱
扬雄草玄同典故
1. 诗中“草玄”的典故出自西汉学者扬雄的故事。2. 扬雄是西汉著名的文学家、思想家，他在晚年时不愿意参与官场争斗，于是隐居在家撰写《太玄经》。3. 后世就用“草玄”来代指文人隐居著书的生活，是古典诗词中十分常见的典故。4. 这个典故常常用来表达对隐逸生活的向往，或者对友人隐居的祝福。5. 除了这首诗之外，还有很多唐代诗人都用过这个典故，比如杜甫、白居易等。6. 这个典故的情感内核是对淡泊名利、专注学术的生活态度的推崇。7. 了解这个典故能帮助我们更好地理解这首诗尾联的含义。8. 也能帮助我们理解其他用到同样典故的古典诗词作品。
标签 TAGS
作者 POET
许浑 约791年-?
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待