赠桐庐房明府先辈

帝城春榜谪灵仙,四海声华二十年。

阙下书功无后辈,卷中文字掩前贤。

官闲每喜江山静,道在宁忧雨露偏。

自笑小儒非一鹗,亦趋门屏冀相怜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感干谒 · 赞美
创作背景
大和年间干谒创作
本诗为许浑中进士前(许浑大和六年即公元832年登进士第)的干谒作品,创作时间为唐文宗大和年间。诗人游历睦州时拜谒桐庐县令房某,为求举荐作此诗相赠,房明府登科早于许浑二十年,在朝野素有才名。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁七言律诗,全诗共8句56字,颔联、颈联严格对仗,符合平起首句入韵的格律规范。七言律诗成熟于初唐,盛唐后成为古典诗歌的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对桐庐县令房明府才名、政绩、品格的真诚赞誉,二是委婉表达诗人希望得到对方赏识提携的干谒诉求,整体语气恳切得体,无媚俗阿谀的弊病。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“春榜”指唐代科举考试春季公布的录取榜单;“谪灵仙”用来赞誉房明府考中进士,如同被贬下凡的仙人;“声华”指名声、名望;“阙下”本指皇宫门前,代指朝廷;“一鹗”是古代对杰出英才的比喻;“门屏”指对方的家门,是拜谒时的谦辞。注释均为唐代通用语义,没有古今异义或通假字。
逐句白话释义
首句意为你当年在京城科举登第,就像被贬下凡的仙人一样出众;第二句意为你扬名天下,到现在已经有二十年的时间。第三句意为你在朝廷立下的功绩,后辈没人能比得上;第四句意为你写的文章水平,甚至超过了很多前代的贤者。第五句意为你公务清闲的时候,总喜欢桐庐宁静的山水风光;第六句意为只要心中坚守道义,哪里用担心上天的恩泽会有所偏私。第七句意为我笑自己不过是个浅陋的儒生,算不上什么杰出的人才;第八句意为我也来到你的门前拜见,希望能得到你的赏识关照。
核心主旨与内容概括
全诗是诗人写给桐庐县令房明府的赠诗,首先夸赞房明府早年登科、名扬四海的经历,再肯定他出色的政绩和出众的文才,之后赞美他不慕名利、坚守道义的高洁品格,最后委婉表达自己作为晚辈,希望得到对方赏识提携的诉求。整首诗语气诚恳有礼,既表达了对长辈的尊崇,也没有过分贬低自己,分寸感拿捏得十分恰当。
跨学科 · 是什么
桐庐地理环境地理学
桐庐位于今天浙江省杭州市西部,富春江穿境而过,两岸是典型的江南丘陵地貌,青山环绕,江水清澈,自古就有“天下佳山水,古今推富春”的美誉。唐代时桐庐属于睦州管辖,是江南知名的山水游览胜地,很多文人都曾到此游历并留下诗作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓诚恳,首联读的时候带着赞誉的语气,节奏稍慢;颔联读的时候节奏明快,突出夸赞的语气;颈联读的时候语气要平和豁达,体现出诗句的开阔感;尾联读的时候语气要谦逊委婉,突出干谒的恳切感。断句参考:帝城/春榜/谪灵仙,四海/声华/二十年;阙下/书功/无后辈,卷中/文字/掩前贤;官闲/每喜/江山静,道在/宁忧/雨露偏;自笑/小儒/非一鹗,亦趋/门屏/冀相怜。
句式仿写指导
可以仿写颈联“官闲每喜江山静,道在宁忧雨露偏”的转折对仗句式,结构为“[状态]每喜[事物],[信念]宁忧[顾虑]”。仿写示例:“身贫每喜诗书饱,义在宁忧世俗嫌”,既符合对仗要求,也能表达出坚守信念的态度。仿写时要注意上下句语义关联,前后形成呼应关系。
名句应用场景
“官闲每喜江山静,道在宁忧雨露偏”适合用在表达坚守本心、淡泊名利主题的日常写作中。比如写自己面对不公待遇时的心态,可以引用这句诗表达自己坚持原则、不忧外界评价的态度;写游记赞美山水,也可以用前半句表达欣赏宁静山水的闲适心情。应用时要注意贴合语境,不要生硬堆砌。

名句 CLASSIC LINES

官闲每喜江山静,道在宁忧雨露偏
本诗核心名句为颈联“官闲每喜江山静,道在宁忧雨露偏”。

标签 TAGS

作者 POET

许浑 约791年-?
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待