郊园秋日寄洛中友人

楚水西来天际流,感时伤别思悠悠。

一尊酒尽青山莫,万里书回碧树秋。

日落远波惊宿雁,风吹轻浪起眠鸥。

嵩阳亲友如相问,潘岳闲居欲白头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感失意 · 思友 · 闲适
创作背景
许浑晚年闲居润州郊园所作
本诗创作于晚唐宣宗大中年间,是许浑辞官退隐润州(今江苏镇江)郊园时期的作品,创作动因是秋日郊园观景时触发对洛阳亲友的思念,因而作诗寄赠,全诗未涉及宦海纷争,仅围绕私人感怀展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,符合近体格律规范。七言律诗起源于初唐,盛唐后逐渐成熟,晚唐成为文人常用的抒情体裁,在古典诗歌文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是秋日临景触发的时序变迁感慨,第二层是对洛中亲友的深切思念,第三层是退隐闲居年华老去的失意怅惘,三类情绪交融,整体基调沉郁平和,无激烈愤懑之语,符合许浑晚年的创作风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“尊”是通假字,同“樽”,指古代盛酒的器具。“莫”是通假字,同“暮”,指傍晚、暮色。“嵩阳”指嵩山以南的区域,这里代指诗题中的洛中,也就是今天的河南洛阳一带。“潘岳闲居”是常用典故,指辞官隐退的状态。大家理解这些字词后就能通顺读懂全诗的字面意思,不会产生歧义。这些字词都是唐代诗歌中的常用用法,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写楚地的江水从西边的天际奔流而来。第二句写作者感慨时序变迁、感伤与亲友离别,思绪悠长没有尽头。第三句写一樽酒喝完的时候,青山已经被暮色笼罩。第四句写万里之外洛阳亲友的回信送到时,江边的树木已经染上了秋天的色彩。第五句写夕阳落下时远处的水波晃动,惊动了栖息的大雁。第六句写风吹起细碎的浪涛,唤醒了睡着的鸥鸟。第七句说如果洛阳的亲友问起我的近况。第八句说我就像当年闲居的潘岳一样,头发都快要白了。
核心主旨与内容概括
这首诗主要记录了作者秋日在郊区的园子里观赏江景的所见所感。作者先是看到滚滚长江和暮秋景色,触发了对远方洛阳亲友的思念。接着细致描写了傍晚江上落日、雁飞鸥醒的灵动景象。最后借潘岳的典故表达了自己闲居在家、年华老去的淡淡愁绪。全诗没有激烈的情绪表达,整体氛围平和沉郁,是典型的文人寄友抒怀作品。大家读完能清晰感受到古代文人秋日思友的普遍情绪。
跨学科 · 是什么
楚水的地理属性地理学
诗中提到的楚水指长江流经古代楚国地域的河段,这里具体指今天江苏镇江段的长江。长江全长约6300公里,是我国第一长河,自西向东奔流,诗中写“西来天际流”是符合长江实际流向的表述。大家平时在镇江段的长江边也能看到类似的壮阔景象。这段长江江面宽阔,水流平稳,是重要的航运通道,也是历代文人写景的常见对象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒缓的语气,节奏放慢,符合秋日沉郁的氛围。断句参考为:楚水西来/天际流,感时伤别/思悠悠。一尊酒尽/青山莫,万里书回/碧树秋。日落远波/惊宿雁,风吹轻浪/起眠鸥。嵩阳亲友/如相问,潘岳闲居/欲白头。读“思悠悠”“欲白头”的时候语气要稍微拉长,突出惆怅的情绪。大家可以多练习几遍,慢慢找到合适的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颈联的对仗句式,结构是“名词+动词+名词+动词+名词”。比如可以仿写春日的景色:“雨打新荷惊睡蝶,风拂柔柳唤鸣蝉”,也可以仿写冬日的景色:“雪落寒山惊宿鸟,冰封静湖息游鱼”。仿写的时候要注意上下句的词性一一对应,场景统一,语句通顺即可,不需要一开始就追求格律完全合规。大家平时多练习对仗仿写,能快速提升文字表达的工整度。
核心名句写作应用
“日落远波惊宿雁,风吹轻浪起眠鸥”这句可以用在描写秋日江景、湖景的散文、日记中。比如大家写秋天去江边游玩的作文时可以用:“傍晚我们站在长江大堤上,看着远处的夕阳落到江面上,真可谓‘日落远波惊宿雁,风吹轻浪起眠鸥’,秋日的江景实在太动人了。”这句也可以用在描写水乡秋景的短视频配文中,能快速提升文字的氛围感。大家可以多积累这类写景名句,写作的时候就能信手拈来。
关联知识图谱
潘岳《闲居赋》同典故
本诗尾联的“潘岳闲居欲白头”化用了西晋文学家潘岳《闲居赋》的典故,潘岳辞官闲居时作《闲居赋》表达退隐之志,后世常用“潘岳闲居”代指文人辞官隐退的状态。这个典故是古典诗词中非常常见的常用典故,大家在很多唐宋诗词中都能看到相关表述。

名句 CLASSIC LINES

日落远波惊宿雁,风吹轻浪起眠鸥
句式对仗精切,意象灵动。

标签 TAGS

作者 POET

许浑 约791年-?
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待