陪尧夫兄弟一饭清话
相别相逢似转轮，迹虽辽远意常亲。
美羹旧手钦元老，盐菜诚心待故人。
密竹环波宁受暑，残花映叶尚留春。
逍遥竟日闻嘉话，时节方知自有因。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 深情
创作背景
聚会酬唱
此诗作于韩维与邵雍（字尧夫）及其兄弟的聚会之后。邵雍为北宋著名理学家，居洛阳，与韩维交好。诗题“一饭清话”点明聚会性质，非珍馐盛宴，而是精神交流的雅集。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与押韵规则。七言律诗兴起于唐代，至宋代更为成熟，是文人酬唱赠答、抒怀言志的重要载体。
情感 · 解读
全诗情感基调真挚深厚，表现了老友之间超越时空的亲密情谊。既有对老友才德的高度推崇，也有对清雅聚会氛围的惬意满足，体现了君子之交淡如水却又深如海的特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“转轮”比喻缘分轮回，聚散无常。“辽远”指距离遥远。“美羹”典指治国才能，此处赞美主人。“元老”指邵雍，尊称其德高望重。“盐菜”指粗茶淡饭。“宁”意为岂、怎么。“嘉话”指美好的言论。
逐句释义
离别与相逢就像转轮一样循环往复，虽然我们足迹相隔遥远，但心意总是亲近的。您有着调和鼎鼐的治国才能，我是真心诚意地用粗茶淡饭招待老朋友。茂密的竹林环绕着水波，哪里会感受到暑热？残存的花朵映照着叶子，似乎还留有春意。整日逍遥自在地听着美好的言论，才知道这美好的时节自然有其因缘。
核心主旨
这首诗通过记述一次老友间的聚会，表达了朋友之间深厚的情谊。诗人赞美了朋友的才德，描写了聚会环境的清幽，抒发了相聚甚欢、精神契合的愉悦心情。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句中提到的“密竹”即茂密的竹林。从植物学角度看，竹子生长迅速，叶片茂密，能有效遮挡太阳辐射。同时，竹子通过蒸腾作用向空气中释放水分，带走大量热量，从而降低周围环境的温度，营造出清凉舒适的小环境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平和舒缓，体现老友相聚的温馨。首联“转轮”二字可稍重读，体现感慨；颔联“钦元老”与“待故人”应对仗工整，读出敬意与真诚；颈联写景要轻柔；尾联“自有因”可适当拖长，留有余味。
句式仿写
可仿写颔联“美羹旧手钦元老，盐菜诚心待故人”的句式，运用对比手法，将宏大的事物与微小的事物对举，表达真挚的情感。例如：“宏图大志钦前辈，清茶淡语话平生。”
写作应用
核心名句“美羹旧手钦元老，盐菜诚心待故人”可用于描写待客之道、赞美朋友情谊的作文中。论证“君子之交淡如水”或“真诚胜过物质”的主题时，可作为有力论据，体现重情义、轻物质的价值观。
关联知识图谱
邵雍（人物）人物关联
诗题中“尧夫”即邵雍，诗中“元老”亦指代其人，为北宋著名理学家。
名句 CLASSIC LINES
美羹旧手钦元老，盐菜诚心待故人
此联运用典故与白描手法，将“美羹”与“盐菜”对举，既赞扬了主人的治家治国才能，又凸显了待客的真诚之心。语言质朴而意蕴深远，是宋诗以理趣入诗的典型代表。
标签 TAGS
作者 POET
韩维 1017年-1098年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待