孙曼叔挽词三首 其三
青邸传经罢，朱轓报政成。
近民缘恺乐，致主出忠精。
屡困清漳卧，终乘下泽行。
衰年失良友，行泣望铭旌。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
挽词创作背景
此诗为韩维为悼念友人孙曼叔所作。孙曼叔即孙永，字曼叔，宋代官员。诗中提及“清漳卧”指孙永曾任河北西路提点刑狱等职，晚年多病。韩维与孙永交谊深厚，闻其逝世，作此挽词以寄哀思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，全诗共八句，每句五字。五言律诗格律严谨，讲究平仄对仗，是唐代以后古典诗歌的主流体裁之一。此体适宜表达庄重肃穆的情感，常用于挽词等正式社交场合。
情感 · 解读
全诗情感基调沉痛哀婉，表达了对逝者深切的怀念与惋惜。诗人通过回顾逝者生前的政绩与品德，对比其逝世后的凄凉，抒发了失去良友的巨大悲痛。情感层次由对逝者功业的赞颂转为对故交零落的哀叹，真挚感人。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“青邸”指王侯府第，此处指逝者曾在王府任职。“朱轓”指红色的车箱，代指官员的车驾。“恺乐”意为和平安乐。“清漳”指漳河，此处代指河北地区。“铭旌”是竖在灵柩前标志死者官职姓名的旗幡。
逐句白话释义
在王府讲学传经的任务结束后，乘坐红车归来汇报政绩卓著。因为施政仁爱，百姓生活安乐，辅佐君主表现出忠诚与精干。虽然多次在清漳地区因病卧床，最终还是乘坐下泽车离开了人世。我年老之时失去了这位好朋友，一边行走一边哭泣，望着那灵前的铭旌。
核心主旨概括
这首诗是作者为悼念友人孙曼叔而作的挽词。全诗赞扬了逝者生前的学问、政绩与品德，回顾了他晚年多病的经历，最后表达了作者失去挚友的沉痛哀悼之情。
跨学科 · 是什么
古代丧葬礼制民俗学
铭旌是古代丧礼中用帛制成的旗幡，上面书写死者的官职和姓名。在宋代，铭旌的使用有严格的等级规定，不同品级的官员使用的铭旌材质、尺寸均有差异。它是灵柩下葬前的重要标志物，也是逝者身份的最后象征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗诵读节奏宜舒缓沉重。首联、颔联赞颂生平，语调庄重；颈联转折，语调低沉；尾联抒发悲痛，语速放慢，字字含悲。特别是“衰年/失/良友，行泣/望/铭旌”一句，应在“失”与“望”字后稍作停顿，以体现痛失故友的哀伤。
句式仿写指导
可仿写“近民缘恺乐，致主出忠精”句式，运用对偶手法，前句写对待百姓的态度，后句写对待君主的忠诚。例如：“爱民施雨露，报国献丹心”。注意上下句词性相对，意义相关。
写作应用场景
“衰年失良友，行泣望铭旌”一句可用于描写送别挚友、悼念故人的场景，表达对逝者的深切怀念和生离死别的悲痛。适用于记叙文、抒情散文中关于离别、悼亡主题的段落描写。
关联知识图谱
文体知识同体裁
本诗为五言律诗体裁的挽词，主要用于哀悼死者，内容多叙述逝者生平、赞颂功德、抒发哀思。
名句 CLASSIC LINES
衰年失良友，行泣望铭旌
此联为全诗情感核心，直抒胸臆。诗人自叹年事已高又痛失挚友，老泪纵横，望着灵柩前的铭旌悲痛不已。语言质朴而情感深沉，极具感染力，生动刻画了送别故友的凄凉场景。
标签 TAGS
作者 POET
韩维 1017年-1098年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待