哭曾令绰三首其三

韩维 · 宋

饰馆延归驭，维舟结胜游。

黄花频采掇，白髪共淹留。

预约归田计，仍怀许国忧。

斯言两不遂，恸哭竟何尤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感悼亡

创作背景

挽诗

此诗为韩琦悼念挚友曾令绰（曾公亮之子）所作。曾令绰英年早逝，二人曾有归田养老之约。诗作于曾令绰卒后，具体时间当在北宋中期。韩琦作为三朝元老，痛失后辈知音，故于诗中抒发斯人已逝、壮志难酬之悲。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于五言律诗体裁，全诗共八句，每句五字。五言律诗格律严谨，讲究平仄粘对，是唐代以后古典诗歌的主流体裁之一。此体要求颔联与颈联对仗工整，体现了宋诗在继承唐音基础上的法度森严。

情感 · 解读

全诗情感基调沉痛哀婉，既有对挚友离世的深切悲痛，又交织着对共同理想未竟的遗憾。诗人将私交之痛与家国之忧融为一体，展现了士大夫阶层特有的情感厚度，哀而不伤其骨，悲而更显其真。

基础解读 READING

语文核心知识

字词注释

「饰馆」指装饰整洁的馆舍。「延」意为迎接。「归驭」指归家的车马。「维舟」指系船停泊。「黄花」指菊花。「采掇」意为采摘。「淹留」意为滞留、久留。「归田」指辞官回乡。「许国」指以身许国，为国效力。「不遂」指未能实现。「尤」意为怨恨、责怪。

逐句释义

装饰好馆舍迎接你归来的车马，系住船只想要结成一次胜游。我们频繁采摘菊花，白发老人共同在此滞留。预先约定了辞官归田的计划，心中仍然怀揣着以身许国的担忧。如今这两件事都未能实现，我悲痛哭泣究竟是在责怪谁呢？

主旨概括

这首诗是作者为悼念去世的朋友而作。诗人回忆了往日相聚的快乐时光，提到两人曾约定一起退休回家种田，但又放心不下国家大事。如今朋友去世，两人的约定和心愿都落空了，诗人感到非常伤心和无奈。

跨学科 · 是什么

植物学植物学

诗中提到的「黄花」特指菊花。菊花是菊科菊属的多年生草本植物，花期在秋季。在中国传统文化中，菊花象征着隐逸、高洁和长寿，常在重阳节期间观赏和采摘。古人认为菊花有延年益寿的功效，采摘菊花是秋季的重要民俗活动。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜缓，语调沉郁。首联叙事平稳，颔联「黄花」「白髪」需重读以示对比。颈联「预约」「仍怀」需读出矛盾纠结之感。尾联「斯言」「不遂」要读出痛惜之情，「恸哭」二字需饱含深情，结尾「竟何尤」要读出无奈的叹息感。

句式仿写

可仿写「预约……计，仍怀……忧」句式，表达理想与现实的矛盾。例如：「预约登山计，仍怀课业忧」。也可仿写「斯言两不遂，……竟何尤」，表达事与愿违的无奈。例如：「斯愿两不遂，长叹竟何尤」。

写作应用

「预约归田计，仍怀许国忧」可用于描写爱国志士的矛盾心理，或表达对退休生活与工作责任难以两全的感慨。适用于「责任与担当」「理想与现实」「家国情怀」等主题的写作。在议论文中可作为论据，论证个人命运与国家命运的紧密联系。

关联知识图谱

韩琦同作者

北宋政治家、诗人，与范仲淹并称「韩范」，诗风庄重。

悼亡诗同体裁

古代诗歌体裁，专为悼念逝者而作，情感真挚沉痛。

名句 CLASSIC LINES

预约归田计，仍怀许国忧

此联为全诗核心名句，深刻揭示了宋代士大夫的精神困境。既向往归隐田园的闲适，又无法割舍许国济民的责任，这种矛盾心态在朋友离世后化为无尽的悲怆，具有极高的典型意义与情感张力。

标签 TAGS

悼亡历史学植物学

作者 POET

韩维 1017年-1098年

北宋中期重要文人、官员，历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，属元祐文人集团

哭曾令绰三首 其三