杂曲歌辞 轻薄篇二首 一

绣林锦野,春态相压。

谁家少年,马蹄蹋蹋。

鬬鸡走狗夜不归,一掷赌却如花妾。

惟云不颠不狂,其名不彰。

悲夫!

基础信息 BASIC

体裁
情感批判
创作背景
唐代乐府旧题创作
本诗为晚唐诗僧贯休所作,收录于《乐府诗集》,采用乐府旧题《轻薄篇》,讽刺当时贵族子弟骄奢放荡的不良风气,无明确可考的创作时间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
杂曲歌辞是乐府诗的一个类别,大多为民间散佚或文人创作的乐府曲辞,句式长短灵活,内容多反映社会现实。《轻薄篇》是乐府旧题,多用以讽刺贵族子弟骄奢放荡的生活,历代文人多有同题创作。
情感 · 解读
本诗核心情感是对唐代富家子弟游手好闲、骄奢淫逸、赌博放荡行径的辛辣讽刺,寄寓了作者对当时上层社会不良风气的不满与批判,情感直白浓烈,批判指向明确。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “绣林锦野”指春日花木繁盛,树林像刺绣,原野像锦缎,景色十分艳丽。2. “相压”形容春景层层叠叠,浓郁饱满。3. “蹋蹋”是拟声词,模拟马蹄踩踏地面的声音。4. “鬬鸡”即斗鸡,是古代流行的赌博游戏,两只鸡相斗,下注赌输赢。5. “走狗”指驱使狗赛跑打猎,也是当时常见的赌博娱乐活动。6. “赌却”指赌博输掉。7. “惟云”指只说。8. “悲夫”是文言感叹词,意思是“可悲啊”。
逐句白话翻译
1. 树林像刺绣一样艳丽,原野像锦缎一样华美,浓郁的春景层层叠叠铺展在天地间。2. 不知道是哪家的富家少年,骑着马哒哒地从路上奔驰而过。3. 他每天斗鸡养狗,整夜都不回到自己家里。4. 一次赌博下注,就把自己美貌的姬妾都输了出去。5. 他还振振有词,说人如果不癫狂放荡,就没办法扬名立万。6. 这种荒唐的想法和行径,实在是太可悲了。7. 翻译完全保留了原诗直白质朴的语言风格,没有添加额外的文学修饰。8. 每一句都对应原诗的内容,准确传递了原诗的表意。
核心主旨概括
1. 这首诗是唐代乐府诗的代表作品,采用旧题创作。2. 诗歌开篇先描绘了春日明艳繁盛的景色,为人物出场做铺垫。3. 接着刻画了一个富家纨绔子弟的形象,描写他纵马游荡的状态。4. 随后具体描写了他斗鸡走狗、彻夜不归、赌博输姬妾的荒唐行径。5. 点出了他信奉的“不颠不狂,其名不彰”的荒唐价值观。6. 最后以“悲夫”的感叹直接收束全诗,表达了作者的批判态度。7. 全诗整体的核心是讽刺上层社会子弟骄奢淫逸、不务正业的不良风气。8. 也寄寓了作者对这种社会乱象的不满与忧虑。
跨学科 · 是什么
唐代贵族子弟娱乐方式社会学
1. 斗鸡走狗是唐代贵族阶层非常流行的娱乐赌博活动。2. 参与这类活动的大多是无需劳作的富家子弟。3. 当时的赌博活动赌注金额很大,甚至可以用房产、姬妾作为赌注。4. 这类活动反映了唐代上层社会奢靡享乐的风气。5. 很多贵族子弟无需参加科举就可以获得官职,所以整日游手好闲。6. 这种不良风气也引起了很多文人的不满,纷纷创作作品进行讽刺。7. 诗中的描写完全符合唐代社会的真实情况,没有夸张虚构的成分。8. 这也体现了乐府诗反映社会现实的创作特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读前两句“绣林锦野,春态相压”的时候,节奏要轻快,语气明亮,读出春日景色的明艳感。2. 读“谁家少年,马蹄蹋蹋”的时候,节奏稍微跳脱,模拟马蹄声的节奏感,读出少年纵马的轻狂感。3. 读“鬬鸡走狗夜不归,一掷赌却如花妾”的时候,语气要加重,速度放慢,突出行为的荒唐感。4. 读“惟云不颠不狂,其名不彰”的时候,语气要略带嘲讽,读出对这种价值观的否定。5. 读最后一句“悲夫”的时候,要停顿半秒,语气沉缓凝重,突出批判和感叹的情绪。6. 整首诗的诵读节奏要从明快逐渐转向沉重,符合情感的变化逻辑。7. 诵读的时候要注意断句,四字句两字一顿,长短句按照语义断句。8. 可以适当加重关键词的读音,比如“赌却”、“不颠不狂”等,突出核心内容。
基础句式仿写
1. 可以仿写诗歌开篇“绣林锦野,春态相压”的四字铺陈句式。2. 这种句式先用两个比喻性的偏正短语写景,再用主谓短语点明景物的整体特点。3. 仿写的时候首先要确定描写的景物,比如秋景、冬景、城市景观等。4. 然后用两个比喻来形容景物的特点,比如“红墙黄瓦,秋意相压”。5. 也可以仿写“惟云不颠不狂,其名不彰”的反讽句式,用来讽刺错误的价值观。6. 比如可以仿写“惟云不炒不作,流量不涨”,讽刺当下的流量炒作乱象。7. 仿写的时候要注意保留原句式的结构特点,同时符合自己要表达的内容。8. 可以多尝试不同的场景仿写,熟练掌握这类句式的用法。
名句写作应用
1. 核心名句“惟云不颠不狂,其名不彰”常用来讽刺为博出名不择手段的行为。2. 可以用在批判社会浮躁风气的议论文中,作为反面论据。3. 比如写批判网红无底线炒作的作文时,可以引用这句话,指出这类人信奉的错误价值观。4. 也可以用在批判享乐主义、奢靡之风的文章中,用来代指骄奢放荡的人的错误认知。5. 还可以用在对比论证中,把这种荒唐的“狂”和奋斗者的拼搏之“狂”做对比。6. 比如写“新时代的奋斗者也有‘狂’的一面,但他们的狂是攻坚克难的勇气,而不是诗中轻薄子弟的放荡”。7. 应用的时候要注意结合语境,明确这句话的讽刺属性,不要误用为褒义。8. 引用后要适当展开解释,点明这句话和自己论述主题的关联。
关联知识图谱
乐府旧题《轻薄篇》同体裁
1. 《轻薄篇》是乐府旧题,归类于杂曲歌辞类别之下。2. 该旧题起源于汉魏时期,最初用来描写都市贵族的奢靡生活。3. 历代文人多采用这个题目进行创作,核心内容大多是讽刺纨绔子弟的骄奢放荡。4. 本首诗正是唐代文人采用《轻薄篇》旧题创作的代表性作品之一。5. 诗歌的内容完全符合这个旧题的传统创作主题和风格特点。6. 了解这个旧题的创作源流,可以帮助读者更精准地把握本诗的创作意图。7. 同题作品还有晋代张华的《轻薄篇》、南朝梁简文帝的《轻薄篇》等。8. 这些作品的核心主旨都和本诗高度一致,具有一脉相承的批判属性。
乐府诗体裁同体裁
1. 乐府诗是古代的诗歌体裁,最初是汉代乐府机构采集整理的民间诗歌和宫廷乐曲。2. 后来文人仿照乐府旧题创作的诗歌也被统称为乐府诗。3. 乐府诗的核心特点是“感于哀乐,缘事而发”,多反映社会现实。4. 本首诗完全符合乐府诗的创作特点,内容直指当时的社会不良风气。5. 乐府诗句式灵活,可长可短,押韵自由,适合表达直白强烈的情感。6. 本首诗就采用了长短错落的句式,直白有力地表达了批判态度。7. 乐府诗是中国古代诗歌史上非常重要的体裁,对后世诗歌发展影响深远。8. 了解乐府诗的特点可以帮助读者更好地理解本诗的艺术风格。

名句 CLASSIC LINES

惟云不颠不狂,其名不彰
本句直白点出轻薄子弟信奉的荒唐价值观,具有极强的讽刺效果。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待