余过兴州太守晁侯延之于东池晴碧亭且道其所以为此池亭之意使余赋诗
郑谷题诗处，荒凉不复知。
使君来问日，景物欲归时。
崖𪩘供清溜，亭台绕翠漪。
主人怜过客，借与傲炎曦。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 旷达 · 闲适
创作背景
兴州东池晴碧亭
兴州即今陕西汉中略阳县，地处入蜀要道。太守晁侯（名不详）在州治东池修建晴碧亭，旨在利用自然山水营造避暑胜地。诗人路经此地，受太守款待，应命作此诗以记其事，既赞美了亭景之美，也感怀了历史变迁。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，格律严谨，属于近体诗范畴。五言律诗兴起于初唐，至盛唐已完全成熟，是唐代文人展示才情与社交应酬的重要文体。此体要求颔联与颈联对仗工整，平仄合律，中间两联需体现承转变化。本诗严守五律正格，体现了宋诗在继承唐诗格律基础上的规范化倾向。
情感 · 解读
诗歌开篇即提及唐代诗人郑谷的题诗旧事，面对眼前荒凉景象，抒发了对往昔风流云散的感慨。这种由古及今的感叹，奠定了全诗深沉的历史基调，体现了文人对文化传承断裂的惋惜之情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
「郑谷」指唐代著名诗人郑谷，以《鹧鸪》诗闻名，曾流寓入蜀。「兴州」即今陕西汉中略阳县。「太守」为宋代知州的别称。「晁侯」指姓晁的太守，侯为尊称。「崖𪩘」指险峻的山崖山峰。「清溜」指清澈的流水。「翠漪」指绿色的水波纹。「炎曦」指炎热的阳光。
逐句白话释义
唐代诗人郑谷曾经题诗的地方，如今已经荒凉无人知晓。太守晁侯来到这里询问往事，正是景物将要归于此地之时。高高的山崖提供着清澈的流水，亭台楼阁环绕着碧绿的波纹。主人爱惜路过的客人，借出这地方让他躲避炎炎烈日。
核心主旨概括
这首诗通过描写在兴州东池晴碧亭的所见所感，表达了对前代诗人遗迹荒凉的惋惜，同时也赞美了太守修建亭台、热情待客的高雅情致。诗人将怀古之情与对现实美景的享受结合在一起，展现了文人之间的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
兴州地处秦岭以南，属于北亚热带气候区，自古为秦蜀交通要道。唐代该地经济文化有一定发展，宋代因战争等因素，部分人文景观可能荒废。地理位置的特殊性使其成为文人入蜀的必经之路，留下了大量诗文题咏。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时注意五言诗「二三」节奏，如「郑谷/题诗处，荒凉/不复知」。颈联「崖𪩘/供/清溜，亭台/绕/翠漪」需读出对仗的整齐感，语调宜舒缓清朗，体现清凉之意。尾联「借与/傲/炎曦」应读出感激与旷达之情。
句式仿写指导
可仿写颈联「名词+动词+名词偏正短语」的对仗句式。例如：「松竹留清影，轩窗纳晚凉」。要求上下句字数相等，词性相对，意境相融，通过景物描写营造特定氛围。
名句写作应用
「崖𪩘供清溜，亭台绕翠漪」可用于描写山水园林、避暑胜地或自然景观的散文中。在写作中，可借鉴其动静结合的手法，用「供」「绕」等动词赋予静态景物以动态生机，增强画面的流动感。
关联知识图谱
郑谷人物关联|历史关联
首句提及郑谷题诗，作为怀古对象，引出全诗历史背景。
名句 CLASSIC LINES
崖𪩘供清溜，亭台绕翠漪
此联为全诗写景之核心，对仗工整，意境清幽。上句写山崖飞泉如练，下句写亭台倒影如画，动静结合，生动描绘了晴碧亭周边的清幽环境。诗句不仅展现了自然之美，也隐喻了主人高洁的审美情趣，历来为评家所称道。
标签 TAGS
作者 POET
文同 1018年-1079年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待