和吴龙图韵五首 有怀致政景仁侍郎

一生名籍占风流,为识庄环可自由。

几杖未销容早退,庙堂将近肯中休。

有人把酒思高节,何处挥毫咏素秋。

故国岷峨最佳绝,几时归伴赤松游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 向往 · 崇敬 · 思念 · 赞美 · 隐逸
创作背景
北宋熙宁年间和韵赠友
本诗创作于北宋熙宁三年(1070年)前后,时任龙图阁直学士的吴中复先作组诗怀念致仕的范镇,文同依照吴诗原韵创作了五首和作,本诗是其中的第三首。范镇字景仁,当时因反对王安石变法主动提前辞官,在北宋士大夫群体中声望极高。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,定型于初唐。全诗共八句,每句七字,要求中间两联严格对仗,全诗押平声韵且符合平仄格律规则。七言律诗在宋代成为士大夫酬唱应答的常用文体,艺术表现力覆盖咏史、抒怀、赠答等多重场景。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对致仕官员范镇淡泊名利高风亮节的由衷赞美,第二层是对道家自由归隐生活的深切向往,第三层是对远居他乡的友人范镇的真挚思念。三层情感相互交融,没有直白的情绪宣泄,全部依托意象和典故自然流露,符合宋代士大夫含蓄内敛的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
致政
致政是中国古代对官员辞官退休的正式称谓。也可称作致仕、休致,一般要求官员年满七十岁才可申请。北宋时期也允许官员因身体原因或政见不合提前申请致仕。本诗中的致政指景仁侍郎范镇主动辞去朝廷官职。范镇辞官的直接原因是反对王安石推行的新法政策。他辞官时并未达到法定的七十岁致仕年龄。这种主动提前辞官的行为在北宋士大夫中广受赞誉。也成为本诗赞美他高风亮节的核心依据。
赤松
赤松全名为赤松子,是中国古代传说中的知名仙人。相传他是神农时期的雨师,能乘风飞行,长生不老。后世常将赤松子作为归隐修仙的典型代表。古代士大夫提到赤松时,一般用来表达对远离官场、自由生活的向往。本诗中的赤松游,就是指像仙人一样过无拘无束的归隐生活。这一典故在古典诗词中应用十分广泛。读者不需要了解具体传说,也能读懂诗句表达的归隐含义。是古典诗词中非常常见的文化符号。
逐句释义
第一句是说范镇一生的名声都占着风流名士的头衔。第二句是说他懂得庄子和环渊的道家思想,可以获得自由。第三句是说他还没到老得需要扶几杖的年纪,就被允许提前辞官。第四句是说他眼看就要升任朝廷高位,却愿意中途隐退。第五句是说很多人端着酒杯思念他的高尚气节。第六句是说不知道他现在在哪里挥笔吟咏清朗的秋天。第七句是说他的故乡蜀地的岷山峨眉山是最优美的地方。第八句是问什么时候他能回到故乡,一起像赤松子那样归隐遨游。
核心主旨
本诗是文同写给致仕官员范镇的赠答诗。全诗围绕赞美范镇的高风亮节展开。既肯定了范镇不贪恋官位、主动辞官的选择。也表达了自己对无拘无束的归隐生活的向往。同时也流露出对许久未见的友人范镇的思念之情。整首诗没有华丽的辞藻,情感表达十分真挚。符合宋代士大夫之间赠答诗的典型特征。读者很容易感受到诗人对范镇的推崇和真挚的友情。
跨学科 · 是什么
岷峨地理学
岷峨指的是岷山和峨眉山,都位于今天的四川省境内。岷山是四川北部的大型山脉,是长江和黄河的分水岭之一。峨眉山是四川南部的知名山脉,是中国四大佛教名山之一。两座山都是蜀地最具代表性的自然景观,也是蜀地的文化符号。古代蜀地文人提到故乡时,经常会用岷峨来代指。本诗中用岷峨代指范镇的故乡蜀地。即使是不熟悉地理的读者,也能明白这是指代风景优美的故乡。是古典诗词中常见的用地名代指故乡的用法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要沉稳真挚。首联两句读的时候要带着赞叹的语气,每句在第四字后稍作停顿。颔联两句读的时候要加重“未销”“将近”两个词的语气,突出范镇主动辞官的可贵。颈联两句读的时候语气要放轻柔,带着思念的感觉,每句在第四字后停顿。尾联两句读的时候语气要带着向往,最后“赤松游”三个字要放慢语速,拖长尾音结束。诵读的时候不需要刻意拔高声调,用平实的语气更能体现诗中的真挚情感。这个节奏适合所有年龄段的读者诵读这首诗。
名句应用
“故国岷峨最佳绝,几时归伴赤松游”这句可以用在怀乡主题的写作中。比如写自己离开家乡多年,思念故乡的风景的时候就可以引用这句。也可以用在表达自己厌倦了忙碌的生活,向往归隐生活的作文里。比如写自己想要回到家乡过悠闲日子的时候,引用这句能增加文采。引用的时候不需要解释典故,读者基本都能理解句子的含义。这句也适合用在给同乡好友的书信或者赠言里。能够快速拉近和对方的情感距离,表达共同的怀乡情感。是适用场景非常广泛的宋诗名句。
关联知识图谱
范镇(北宋官员、文学家)酬唱赠答
范镇字景仁,是北宋知名官员、文学家,蜀地华阳人。他为官正直,因反对王安石变法主动致仕,在北宋士大夫群体中声望极高。他是文同和吴中复共同的友人,也是本诗的核心写作对象。
赤松子(上古传说仙人)同典故
赤松子是中国古代传说中的仙人,相传为神农时期的雨师,能长生不老、乘风飞行。后世古典诗词中常用赤松子代指归隐生活,是本诗尾联所用的核心典故。

名句 CLASSIC LINES

故国岷峨最佳绝,几时归伴赤松游
这句是本诗流传最广的核心名句,后世常被用来表达对故乡的思念与对归隐生活的向往。历代诗评家认为这句既点明了范镇的蜀地籍贯,又用赤松子的典故契合了范镇致仕的身份,情感真挚含蓄,艺术感染力极强。该句还常被蜀地文人用作怀乡主题的引用素材。

标签 TAGS

作者 POET

文同 1018年-1079年
北宋中期文人、官员、墨竹画派开创者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待