夏日南园
阴阴乔木下，翠影若云浮。
满地紫桑椹，数枝黄栗留。
迎风湖上去，避日竹间游。
定作今宵雨，绕墙啼晓鸠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
晚年闲居
文同晚年曾任洋州知州，洋州地处陕西南部，自然环境优美。此诗当作于文同晚年任职或闲居期间，诗人借南园夏日之景寄托情怀，体现了其不仅工于书画，亦善于在诗歌中捕捉生活情趣的特点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗共八句四十字，押平声韵。五言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究声律对仗，是唐代近体诗的重要形式之一。此诗格律严谨，对仗工整，体现了宋诗在唐代基础上的继承与发展。
情感 · 解读
诗中通过描写南园乔木成荫、桑椹成熟、鸟鸣婉转的景象，营造出清幽宁静的氛围。诗人于林间避暑、湖上迎风，流露出对自然野趣的喜爱与享受当下闲适生活的恬淡心境，情感真挚自然，无矫饰之态。
基础解读 READING
语文核心知识
栗留
“栗留”是“黄栗留”的简称，即黄鹂鸟，也叫黄莺。这是一种羽毛黄色、叫声婉转悦耳的鸟，常在桑树成熟的季节出现，也就是初夏时节。诗中用“黄栗留”不仅写出了鸟的颜色，也让人联想到它的叫声。
诗句释义
高大的树木投下浓密的树荫，翠绿的影子像云彩一样漂浮。地上落满了紫红色的桑椹，几根树枝上停着黄鹂鸟。迎着风走向湖面，到竹林里躲避烈日。今晚肯定会下雨，天亮时墙外会传来斑鸠的叫声。
核心主旨
这首诗描写了夏日南园清凉优美的景色。诗人通过写树荫、桑椹、黄鹂、湖风、竹林等景物，展现了初夏时节大自然的生机勃勃。表达了诗人享受自然美景、悠闲自在的快乐心情。
跨学科 · 是什么
桑椹植物学
桑椹是桑树的果实，成熟时呈紫红色，味道酸甜多汁。每年4月至6月成熟，是初夏的代表性水果。诗中“满地紫桑椹”说明果实已经熟透自然掉落，点明了时间是初夏。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时，语速要舒缓轻柔，读出夏日悠闲的感觉。前四句写景要读得清新明快，“紫”和“黄”要重读以突出色彩。后四句写人的活动和想象，语气要自然流畅，最后一句“啼晓鸠”要读得轻柔悠远。
句式仿写
诗中“满地紫桑椹，数枝黄栗留”运用了对仗工整的句式，写出了地上的果实和枝头的鸟。可以仿写：“满池红荷花，几只白鹭鸶”，用颜色和数量词描绘一幅画面。
写作应用
写作中描写夏天景色时，可以学习诗人抓住典型景物的方法。比如用“满地紫桑椹”表现果实的丰富，用“翠影若云浮”形容树荫的浓密。这些句子可以用在描写夏天公园、乡村或校园的作文中。
关联知识图谱
初夏时节同主题
本诗通过桑椹成熟、黄鹂鸣叫等典型物候，精准描绘了初夏时节的自然风光。
名句 CLASSIC LINES
满地紫桑椹，数枝黄栗留
此联生动描绘了初夏时节果实累累、鸟鸣枝头的景象。“紫桑椹”点明时令与色彩，“黄栗留”以鸟声点缀画面，视听结合。诗句对仗工整，色彩鲜明，极具生活气息，常被选入宋诗选本作为写景名句。
标签 TAGS
作者 POET
文同 1018年-1079年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待