淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 皇帝奉太上皇帝册宝授太傅。太上皇后册宝同。

我尊我亲,承天之祉。

寿名兼美,家国咸喜。

公傅秉礼,宝册有炜。

惟千万祀,令闻不已。

基础信息 BASIC

体裁郊庙歌辞
情感崇敬
创作背景
淳熙十二年尊号典礼
此诗作于南宋孝宗淳熙十二年(公元1185年)。是年,宋孝宗为太上皇帝赵构(宋高宗)与太上皇后吴氏加上尊号。此次典礼是南宋重要的政治事件,旨在彰显孝宗的孝道与朝廷的尊老敬贤之风。诗题中“皇帝奉太上皇帝册宝授太傅”指孝宗将象征尊号的册书与宝玺授予太傅,由太傅代为宣读进献,这是宋代宫廷大礼中“授册”环节的核心仪式。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于郊庙歌辞体裁,是宋代宫廷举行国家大典时所用的礼仪性乐歌。此类诗歌源流久远,源自先秦祭祀乐舞,主要用于郊祀、宗庙、封禅等重大礼仪场合。其艺术定位在于庄重肃穆、典雅宏丽,具有极强的仪式感与政治功能。在历代文体地位中,郊庙歌辞代表着国家礼乐制度的正统,是官方文学的重要组成部分,体现了王朝的统治秩序与文化尊严。
情感 · 解读
全诗核心情感肌理为对太上皇帝与太上皇后的崇高敬意与美好祝愿。情感层次分明,首层表达对长辈亲尊的孝顺与爱戴,二层展现国家同庆的喜悦氛围,三层彰显典礼的庄严神圣,末层寄托对皇权永固、美名流传的宏大愿景。历代主流解读共识认为,此类作品虽多套语,但情感表达需真挚得体,体现了儒家孝治天下与礼乐文明的政治伦理。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“尊”与“亲”分别指代太上皇帝与太上皇后,表达尊崇与亲爱之情。“祉”意为福气、福运。“咸”意为全、都。“公傅”指太傅,即负责宣读册宝的高级官员。“炜”形容光彩鲜明,此处指玉册金宝光泽耀眼。“祀”意为年。“令闻”指美好的名声。
逐句白话释义
我尊崇我的父亲与母亲,承受上天的福佑。长寿与美名两者兼备,皇室家族与国家百姓都感到欢喜。太傅大人恭敬地秉持礼仪,手中的玉册与宝玺闪耀着光辉。祈愿这份福泽延续千万年,美好的声誉永远流传不息。
核心主旨概括
这首诗是南宋宫廷典礼的乐歌,主要描述了皇帝为太上皇和太上皇后加封尊号的隆重场景。全诗通过赞颂长辈的福气、国家的喜悦以及典礼的庄严,表达了对太上皇夫妇的孝顺与敬爱,同时祈求皇家基业万古长青,美名永远流传。
跨学科 · 是什么
宋代礼制历史学
诗句中的“公傅秉礼”反映了宋代具体的官制与礼制。在宋代,太傅是“三公”之一,虽多为虚衔,但在国家大典中常作为尊贵的使者执行礼仪任务。加封尊号需用“册书”和“宝玺”,这是皇权正统性的象征物。诗句真实记录了南宋宫廷礼仪中官员手持玉册金宝、宣读诏书的程序细节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗四言一句,节奏短促有力,适合庄重平稳的语调。诵读时应采用“二二”节拍,如“我尊/我亲,承天/之祉”。语气需庄严肃穆,体现皇家典礼的隆重感。前两句稍带温情,中间两句平稳叙述,最后两句“惟千万祀,令闻不已”声音需饱满洪亮,读出祈愿的坚定与宏大。
基础句式仿写
本诗采用四言句式,结构工整,朗朗上口。仿写时可参考“名词+动词,名词+形容词”的结构。例如仿写校园生活:“我师我友,承校之教。学识兼优,师生咸乐。班长秉公,班规有序。惟三年期,情谊不已。”通过模仿,体会四言诗简洁明快的语言特点。
写作应用场景
核心名句“惟千万祀,令闻不已”可用于祝福长辈寿辰、庆祝机构成立周年或纪念重大成就等写作场景。例如在祝寿文中写道:“值此祖父八十寿诞,愿您松柏长青,福寿安康,惟千万祀,令闻不已。”该句能提升文章的典雅度与祝福的深度。
关联知识图谱
宋孝宗赵昚人物关联|历史关联
本诗作者(或颁定者)宋孝宗是南宋最有作为的皇帝,他在淳熙十二年主持了此次尊号大典。
太上皇制度相关政治制度
诗中“我尊我亲”涉及太上皇制度,宋代是历史上太上皇出现较多的朝代,体现了特殊的皇位继承与权力过渡模式。

名句 CLASSIC LINES

惟千万祀,令闻不已
此二句为全诗核心名句,意为祈愿皇家的福泽绵延千万年,美好的声誉永远流传。其文化影响力在于高度浓缩了中国传统文化中对家族基业长青与历史声名不朽的追求。在后世应用中,常被用于祝寿、庆典等庄重场合,表达对长辈或尊者的极致颂扬,体现了汉语成语“流芳百世”的诗意化表达。

标签 TAGS

作者 POET

郊庙朝会歌辞

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待