三山亭
满目江山异洛阳，北人怀土泪千行。
不如亡国中书令，归老新亭是故乡。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 讽刺
创作背景
北宋灭亡背景
本诗创作于北宋灭亡之后，当时北方领土沦陷于金朝，大量北方士族随朝廷南迁。诗人登临三山亭，目睹南方江山，触发对北方故土的思念与对时局的感慨，从而创作此诗以寄托家国之痛。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。该体裁讲究格律严整，押韵规范，具有短小精悍、意境深远的特点。在宋代诗坛中，七言绝句是抒发政治感慨与历史兴亡的重要载体，本诗即属此类佳作。
情感 · 解读
诗中核心情感为北方士族对故土的深切眷恋，这种情感通过'泪千行'的夸张描写得以具象化。诗人借古讽今，将个人情感与家国命运紧密相连，表达了对故土沦丧的悲痛。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
洛阳代指北宋都城开封及北方中原故土，是北宋政治与文化中心。北人指随宋室南迁的北方士族与百姓。怀土意为怀念故土。中书令为中书省长官，此处指代保持气节的高官。新亭为东晋士族南迁后聚会之地，是思乡的象征。
逐句白话释义
眼前的满目江山景色与故乡洛阳截然不同，北方南迁的人们怀念故土，流下了千行热泪。与其苟且偷生，还不如做亡国时的中书令，至少能在新亭归老，把那里当作故乡。
核心主旨概括
这首诗通过描写南迁士人面对异乡山水的悲痛，运用历史典故进行对比，表达了对北方故土的深切思念，同时讽刺了那些忘却国耻、以他乡为故乡的变节官员，体现了坚守气节的爱国情怀。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
洛阳位于黄河中下游平原，属温带季风气候，地形平坦开阔。福州位于东南沿海，属亚热带季风气候，丘陵起伏，植被繁茂。两地在自然景观上的巨大差异，是南迁士人产生陌生感与思乡之情的重要地理原因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时前两句语调应沉郁顿挫，'异'字需重读以突出落差，'泪千行'三字应放慢语速，读出悲痛感。后两句转为讽刺语气，'不如'二字需读得坚定有力，'故乡'二字应拖长音，留下回味空间。
基础句式仿写
可仿写'不如……，……是……'的对比句式。例如：'与其虚度光阴，不如把握当下，奋斗是青春最美的底色。'通过对比突出后者的价值，表达坚定的选择与追求。
写作应用场景
核心名句适用于'气节'、'爱国'、'选择'等主题的写作。在论述坚守原则的重要性时，可引用此句作为论据，批判那些随波逐流、丧失底线的行为，增强文章的说服力与感染力。
关联知识图谱
新亭对泣同典故
本诗后两句直接化用东晋士族在新亭聚会流泪的典故，表达相似的亡国之痛与思乡之情。
名句 CLASSIC LINES
不如亡国中书令，归老新亭是故乡
此联为全诗核心名句，运用典故进行对比讽刺。诗句以反讽语气指出，那些在亡国之际仍能保持名节的官员，远胜于那些苟且偷安、认他乡为故乡的变节者，具有极强的艺术感染力与道德批判力量。
标签 TAGS
作者 POET
杨修
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待