嘲张乂
中分爻两段，风使十横斜。
文上元无分，人前强出些。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感讽刺
创作背景
嘲谑张乂
此诗为唐代无名氏所作，针对名为“张乂”之人而发。古人常以姓名字形为题材进行嘲谑，此诗即通过拆解“张乂”二字字形，讽刺其人腹中空空却爱出风头。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
全诗四句二十字，每句五字，首句入韵，二四句押平声韵，属于近体诗中体制最小的五言绝句体裁。
情感 · 解读
诗人以拆字游戏为手段，对名为张乂的人物进行戏谑嘲讽，语带双关，在幽默诙谐中暗含机锋，属于典型的嘲谑诗。
基础解读 READING
语文核心知识
爻、些
“爻”是八卦中象征阴阳交错的长短横画符号，这里指代“乂”字拆开后的形状。“些”为句末语气词，同时也借指“此”意，暗合字形分析。
全诗白话翻译
把“乂”字从中间分开成了“爻”字的两段，风吹得那“十”字横竖斜乱。你在文章上本来就没有天分，却偏要在众人面前强行出头露面。
讽刺无才强出头
这首诗通过拆解名字的字形，嘲笑一个叫张乂的人没有真才实学，却喜欢在人前卖弄聪明，出风头。
跨学科 · 是什么
拆字法语言学
“乂”字形状像交叉的“×”，中间加一横就变成了“爻”字的一部分。诗人利用这种字形变化，把名字拆开来说事，这是古代文字游戏的一种。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏与语气
朗读时语调要轻松诙谐。前两句读出拆字的趣味感，后两句读出讽刺的意味，“强”字要重读，突出勉强做作的感觉。
字形联想仿写
可以模仿这种拆字的方法写诗。比如看到“天”字，可以说“一大本无二，二人顶上连”，通过拆解字形来描写事物或表达看法。
讽刺与幽默
在写作中，如果想幽默地批评某种现象，可以学习这种“指桑骂槐”的技巧，不直接说破，而是通过借代、双关等手法，让读者自己体会其中的讽刺意味。
关联知识图谱
嘲谑诗同体裁
本诗属于嘲谑诗范畴，以戏谑嘲讽为主要内容，具有幽默诙谐的艺术风格。
名句 CLASSIC LINES
文上元无分，人前强出些
此联为全诗点睛之笔，利用字形双关，直指对方本无文采，却偏要在人前强行卖弄，刻画生动，讽刺辛辣。
标签 TAGS
作者 POET
林叔弓
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待