洞庭鱼

洞庭鱼可拾,不假更垂罾。

闹若雨前蚁,多于秋后蝇。

岂思鳞作簟,仍计腹为灯。

浩荡天池路,翱翔欲化鹏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感壮志 · 托物言志 · 讽刺
创作背景
大中年间游历湖湘所作
本诗作于唐宣宗大中年间,诗人游历洞庭湖区域时,见当地渔业资源丰富、鱼群密集的场景,触发创作灵感,借鱼群的不同状态抒发内心感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十字,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南北朝时期,到唐代逐步发展成熟,是唐代文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是以寻常鱼群比喻追逐世俗利益的庸众,暗含对趋炎附势世风的讽刺;二是以化鹏的志向寄托自己高远的人生理想,展现出不甘流俗的精神追求。历代主流解读均认可本诗托物抒怀的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
罾是古代一种用竹竿做支架的方形渔网,用来捕捞鱼虾。簟是竹子编的凉席,这里指用鱼鳞片加工成的席状物品。腹为灯指古人会用某些鱼类的腹部脂肪熬油做成灯油照明。化鹏出自《庄子》,指大鱼变成大鹏鸟,比喻实现远大志向。这些字词都是理解本诗的基础。大家熟悉这些字词的含义就能轻松读懂全诗内容。每个字词的含义都符合唐代的用语习惯。没有生僻的异义需要特别区分。
逐句白话释义
洞庭湖里的鱼多到随手就能捡到,根本不需要特意架网捕捞。鱼群聚集在一起闹腾得就像下雨前密密麻麻的蚂蚁,数量比秋天过后的苍蝇还要多。这些普通的鱼哪里会想到自己的鳞片会被做成簟席,它们还盘算着自己的腹部脂肪能被做成灯油。那天池的道路广阔无边,我想要像大鹏鸟一样展翅翱翔实现抱负。每一句的释义都忠实于原文,没有添加额外的引申内容。大家可以通过直白的翻译快速了解全诗写了什么内容。翻译符合现代汉语的表达习惯,没有晦涩的表述。
核心主旨与内容概括
本诗先描写洞庭湖鱼群数量极多的场景,再写普通鱼群的平庸命运,最后转向抒发自己想要像大鹏鸟一样高飞的远大志向。全诗用托物言志的写法,既写了看到的鱼群场景,也表达了诗人自己的内心想法。普通读者可以很容易感受到诗人不甘平庸的人生态度。主旨直白易懂,没有太过晦涩的隐含内容。适合各个年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
洞庭湖地理特征地理学
洞庭湖是我国第二大淡水湖,位于长江中游区域,水资源十分丰富,自古就是我国重要的渔业产区。本诗里写鱼多到可以随手捡的场景,符合古代洞庭湖生态良好的实际情况。古代洞庭湖的面积比现在更大,水生生物资源也更加丰富。这里的描述没有夸张到完全脱离实际的程度。是基于当时真实的地理环境创作的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,前四句语速可以稍快,读出鱼群密集热闹的感觉。五六句语速放缓,读出叹息的语气。最后两句语速放慢、语调抬高,读出开阔豪迈的感觉。每一句的停顿可以按照二三的节奏划分,比如“洞庭/鱼可拾,不假/更垂罾”。大家按照这个节奏诵读就能读出诗歌的韵律感。不需要刻意使用太专业的朗诵技巧。普通人也能轻松掌握诵读的方法。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗“闹若雨前蚁,多于秋后蝇”的比喻句式,用来描写事物数量多的场景。比如写“花多若繁星,密似春后草”,就用了和原句一样的比喻手法。仿写的时候要注意前后两个比喻都围绕同一个核心特点展开。还要注意句式对仗,前后两句结构保持一致。这种仿写难度不高,适合中小学生练习比喻和对仗的用法。
核心名句日常写作应用
“浩荡天池路,翱翔欲化鹏”这句可以用在表达自己远大志向的作文里。比如写新学期计划的时候,可以用这句话表达自己想要努力学习实现目标的决心。也可以用在给朋友的毕业赠言里,祝福朋友未来前程似锦。这句的意境积极向上,适合用在各种表达志向和祝福的场景里。大家用的时候不需要额外解释典故,大部分读者都能理解句子的含义。
关联知识图谱
《庄子·逍遥游》鲲鹏典故同典故
本诗最后两句的化鹏典故出自《庄子·逍遥游》,原文记载北冥有鱼名为鲲,化而为鸟名为鹏,可以飞九万里高空。这个典故自古以来就被用来比喻远大的志向和抱负。本诗直接借用了这个典故的原有含义。大家可以通过阅读《庄子·逍遥游》更深入理解这个典故的内涵。

名句 CLASSIC LINES

浩荡天池路,翱翔欲化鹏
化用《庄子·逍遥游》典故,表达高远志向,是诗中点睛之笔。

标签 TAGS

作者 POET

李商隐 约813年-858年
晚唐代表诗人,骈文家,存世诗歌约225首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待