溪梅
村北村南眩玉田，孤芳岁晚转幽妍。
老天恐被缁尘染，著在残山剩水边。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感孤高
创作背景
南宋遗民情怀
本诗作者刘辰翁为南宋遗民，入元不仕，隐居著书。诗中“残山剩水”暗指南宋灭亡后的破碎山河，创作背景深植于宋元易代的历史巨变，借咏梅抒发亡国之痛与坚守汉家衣冠气节的遗民情结。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句二十八字。源于南朝民歌，定型于唐代，讲究格律严整。本诗押平声韵，韵律和谐，是宋代文人咏物诗的典型体制，体现了宋诗尚理、重气格的艺术特征。
情感 · 解读
诗人借梅花寄托孤芳自赏、不随波逐流的高洁志趣。情感层次丰富，既有对梅花幽姿的赞赏，又有对世道混浊的愤懑，更有坚守气节、甘处荒僻的傲骨，体现了传统士大夫在乱世或逆境中的道德坚守。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“眩”意为耀眼、迷乱，形容梅花盛开如玉田般光彩夺目。“孤芳”指梅花，也喻指诗人自己。“岁晚”指岁末深冬。“缁尘”指黑色的尘垢，比喻世俗的污浊或元朝的统治。“著”意为放置、安排。“残山剩水”指残破的山河，暗指南宋灭亡后的国土。
逐句白话释义
村北村南，梅花盛开，洁白如玉，让人感到眼花缭乱，仿佛是一片玉石的田野。在这岁末寒冬，这孤高的梅花反而显得更加幽静美好。老天爷恐怕它被世俗的黑尘污染，特意把它安排在这残山剩水的荒僻地方。
核心主旨概括
这首诗通过描写梅花在岁末寒冬、残山剩水边独自开放的情景，赞美了梅花高洁幽雅的品质。诗人借梅花自喻，表达了自己不愿随波逐流、坚守高尚节操的志向，同时也流露出对国家破碎的悲愤之情。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
梅花属于蔷薇科杏属植物，通常在晚冬早春开放。它具有较强的耐寒能力，能在寒冷环境中开花，这种生物学特性被诗人捕捉，转化为不畏严寒、傲雪凌霜的精神象征，符合其作为“岁寒三友”之一的自然属性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时节奏宜舒缓沉稳。前两句“村北/村南/眩玉田，孤芳/岁晚/转幽妍”语调稍扬，展现梅花盛开之景。后两句“老天/恐被/缁尘染，著在/残山/剩水边”语调转为凝重深沉，特别是“残山剩水”四字需读出沧桑悲凉之感。
句式仿写指导
可仿写“老天恐被……染，著在……”这一拟人句式。例如：“老天恐被喧嚣扰，著在深山古寺边。”通过这种句式，练习运用拟人手法赋予自然景物以人的情感和意志，表达对某种品质的追求或对环境的取舍。
写作应用场景
核心名句“老天恐被缁尘染，著在残山剩水边”适用于表达“坚守底线”、“出淤泥而不染”或“在逆境中保持高洁”等主题的写作。在议论文中可作为论据，论证环境与品格的关系；在散文中可借景抒情，表达对高尚人格的向往。
关联知识图谱
咏物诗传统同体裁
本诗继承《诗经》《楚辞》比兴传统，以物喻人，属于标准的咏物言志诗，符合咏物诗“不粘不脱”的审美规范。
名句 CLASSIC LINES
老天恐被缁尘染，著在残山剩水边
此联为全诗核心名句，运用拟人手法，设想天意怜花。将梅花置于“残山剩水”既是对环境的实写，更是对南宋残局的隐喻。历代评价甚高，认为其借物喻人，深刻传达了遗民文人的家国之痛与贞洁自守。
标签 TAGS
作者 POET
李龙高
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待