天津西望

李商隐 · 唐

虏马崩腾忽一狂，翠华无日到东方。

天津西望肠真断，满眼秋波出苑墙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感忧国忧民

创作背景

李贺中唐洛阳创作

这首诗作于中唐时期，安史之乱后唐朝中央权威衰落，几代帝王久未巡幸东都洛阳，诗人身处洛阳天津桥畔，目睹宫苑荒芜的景象有感而发，创作时间学界公认属于李贺晚年作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典诗歌近体诗的一种体裁，全篇共四句，每句七字，要求符合严格的平仄押韵规范，在唐代发展成熟，是古典诗歌中短小精悍的代表性体裁之一。

情感 · 解读

这首诗核心情感是诗人面对唐王朝国运衰微的现实，生发的沉痛悲慨，饱含对朝政衰败的惋惜，对国家前途的忧虑，情感沉郁真挚，是中唐乱世文人爱国情怀的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.“虏马”指代安史之乱中反叛的胡人骑兵，是诗人对叛军的贬称。2.“崩腾”形容兵马纷乱奔腾、横冲直撞的混乱状态。3.“忽一狂”指叛军突然发起叛乱，打破了王朝的太平局面。4.“翠华”是古代皇帝仪仗中饰有翠鸟羽毛的旗帜，此处代指唐朝皇帝。5.“无日到东方”指安史之乱后唐朝皇帝再也没有巡幸过东都洛阳。6.“天津”即天津桥，是唐代洛阳洛水上的标志性桥梁。7.“秋波”指秋天洛水的水波，也暗含诗人悲秋的情绪。8.“苑墙”指隋唐洛阳宫城的外围围墙，隔开了宫苑与民间区域。

逐句白话翻译

1.开篇第一句描写安史之乱爆发时的混乱场景，反叛的胡人骑兵肆意奔腾，突然掀起了席卷全国的狂乱祸事。2.这句诗短短七字就勾勒出叛军来势汹汹的嚣张气焰，也点明了唐王朝衰落的转折点。3.第二句承接上句的历史背景，说叛乱之后，唐朝的皇帝再也没有时日能够巡幸地处东方的东都洛阳。4.这句话侧面写出叛乱给王朝带来的沉重打击，连皇帝出行的秩序都难以恢复。5.第三句转向诗人自身的动作与感受，他站在洛阳的天津桥上向西眺望长安的方向，内心的悲痛浓烈到仿佛肠子都要断开。6.这句直接抒发了诗人的忧国之痛，情感表达十分直白浓烈。7.第四句以景结情，写诗人眼前看到的只有秋天清冷的水波，正从破败的宫苑围墙里缓缓流出来。8.这句将悲痛的情感融入景物描写之中，让沉郁的情绪更加绵长悠远。

全诗核心主旨

1.这首诗是中唐诗人李贺的忧国之作。2.诗人站在洛阳天津桥畔，回忆安史之乱的祸事，感慨皇帝久不巡幸东都的现实。3.他目睹洛阳宫苑荒芜的景象，内心生出无限的悲痛。4.全诗以凝练的语言抒发了对唐王朝国运衰微的沉痛惋惜。5.也表达了身处乱世的文人对国家前途的深切忧虑。6.情感真挚沉郁，有着强烈的时代印记。7.是中唐诗坛忧国伤时类作品的典型代表。8.能够让读者直观感受到乱世文人的家国情怀。

跨学科 · 是什么

安史之乱历史学

1.安史之乱是发生在唐代玄宗末年至代宗初年的一场大规模叛乱。2.叛乱由节度使安禄山与史思明发动，目的是争夺唐朝的统治权。3.这场叛乱是唐王朝由盛转衰的关键转折点，给社会带来了极大的破坏。4.叛乱后唐朝中央权威大幅衰落，地方藩镇割据的局面逐渐形成。5.皇帝无力再像盛唐时期那样频繁巡幸东都洛阳，就是叛乱带来的直接影响之一。6.诗人在诗中提及这段历史，正是为了点明王朝衰落的根源。7.这段历史也奠定了全诗沉郁悲痛的情感基调。8.读者了解这段历史才能更好地读懂诗人的家国之痛。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.诵读这首诗整体语气要低沉缓慢，体现出沉郁悲痛的情感基调。2.第一句“虏马崩腾忽一狂”语速稍快，重音放在“忽一狂”上，读出叛乱突发的冲击感。3.第二句“翠华无日到东方”语速放缓，重音放在“无日”上，读出沉重的惋惜感。4.第三句“天津西望肠真断”语调要下沉，重音放在“肠真断”上，读出浓烈的悲痛感。5.第四句“满眼秋波出苑墙”语速要进一步放慢，重音放在“秋波”和“苑墙”上。6.句尾的语气要逐渐放轻，读出余韵悠长的悲凉感。7.每句之间可以稍作停顿，给情绪留出缓冲的空间。8.整体诵读要贴合诗人忧国伤时的内心状态，不要读得太过明快。

基础句式仿写指导

1.这首诗采用“历史背景+个人感受+景物收尾”的结构，适合仿写抒情感怀类的小诗。2.仿写时首先可以先点明触发情感的背景事件，用直白的语言写出事件的核心特点。3.接着可以写事件带来的长久影响，深化情感的触发根源。4.然后转向自身的动作与直接感受，直白抒发内心的真实情绪。5.最后以眼前看到的相关景物收尾，将情感融入景物之中，让表达更有韵味。6.比如可以仿写：“疫潮汹涌忽三年，亲友无日得团圆。江头远望眉深锁，满眼寒风吹客船。”7.仿写时要注意前后内容的逻辑衔接，背景、情感、景物要相互关联。8.用词要尽量凝练，避免过于冗余的表达，契合七言绝句短小精悍的特点。

核心名句写作应用

1.“天津西望肠真断，满眼秋波出苑墙”这句适合用在抒发家国兴衰感慨的写作场景中。2.比如写参观历史古都的游记时，可以引用这句表达对古城变迁的感慨。3.也可以用在纪念历史事件的文章中，表达对过往历史的沉痛追忆。4.比如写圆明园遗址参观感悟时，可以化用为“西洋楼前肠真断，满眼残碑立夕阳”，表达对近代屈辱历史的痛惜。5.还可以用在表达对故乡变迁的感慨的文章中，体现物是人非的怅惘。6.引用时要注意场景的适配性，要贴合沉郁悲痛的情感基调。7.不要用在轻松欢快的写作场景中，避免情感错位。8.化用时可以根据具体场景调整对应的意象，让表达更贴合写作的内容。

关联知识图谱

《春望》（杜甫）同主题

1.杜甫的《春望》也是唐代忧国伤时诗歌的代表性作品。2.两首诗都是创作于唐王朝遭遇重大战乱之后。3.都抒发了诗人对国家衰败的沉痛感慨和对家国的深切热爱。4.都采用了情景交融的写法，将情感融入所见的景物之中。5.两首诗的情感都十分真挚沉郁，有着强烈的时代印记。6.阅读《春望》可以帮助读者更好地理解唐代乱世文人的家国情怀。7.也能更深刻地体会李贺这首诗的情感内核。8.两首诗都是唐诗中爱国主题的经典篇目。

名句 CLASSIC LINES

天津西望肠真断，满眼秋波出苑墙

这两句用语沉郁痛切，将家国之悲融入景物描写之中。

标签 TAGS

忧国忧民历史学地理学社会学

作者 POET

李商隐约813年-858年

晚唐代表诗人，骈文家，存世诗歌约225首