思归

固有楼堪依,能无酒可倾。

岭云春沮洳,江月夜晴明。

鱼乱书何托,猿哀梦易惊。

旧居连上苑,时节正迁莺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 失意 · 思乡 · 羁旅
创作背景
大中年间梓州幕府任职期间所作
本诗作于唐宣宗大中年间,诗人李商隐时任梓州刺史柳仲郢幕府判官,远离京城长安,仕途不顺,春日登楼远望,触动思归之情,遂作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗的一种,成型于初唐,每首八句,每句五字,要求格律严谨,对仗工整,在唐代发展至巅峰,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人羁旅异乡的深切思归之情,同时夹杂着仕途漂泊、归期无望的怅惘与苦闷,以及对长安仕进机遇的羡慕之情,情感层次丰富,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “堪”是可以、能够的意思。2. “倾”这里指倒酒、饮酒。3. “沮洳”形容土地潮湿、水汽氤氲的样子。4. “晴明”指晴朗明亮。5. “鱼乱”化用鱼传尺素的典故,指音信不通。6. “托”是托付、寄送的意思。7. “上苑”指皇家园林,这里代指长安。8. “迁莺”指黄莺从幽谷飞到乔木,代指士子仕进升迁。
逐句白话释义
1. 登楼远望本来就有高楼可以倚靠,怎么会没有酒可以拿来斟饮呢?2. 春日的山岭上云雾缭绕,空气中满是湿润的气息。3. 夜晚的江面之上,月亮高悬,天空格外晴朗明亮。4. 江中的鱼群游得散乱,我想要寄回家乡的书信又能托付给谁呢?5. 山中的猿猴啼声哀切,就连我短暂的归乡梦也总被轻易惊醒。6. 我旧时的居所就在长安的皇家园林附近。7. 如今正是春日时节,长安的士子们正迎来仕进升迁的好机会。8. 只有我独自漂泊在外,无法回到故乡参与其中。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是唐代诗人李商隐羁旅巴蜀时期的作品。2. 诗人春日登楼饮酒,望见眼前的岭南春景,触动了深藏的思乡之情。3. 他感慨自己离家万里,音信难通,连归乡的美梦都屡屡被哀猿的啼声打断。4. 想到长安此时正是士子们求取功名的好时节,自己却漂泊在外,无法归去。5. 全诗通篇围绕“思归”二字展开,情感真挚细腻。6. 没有过于华丽的辞藻,却将羁旅之人的苦闷与怅惘表现得十分动人。7. 很容易让有相似漂泊经历的读者产生强烈的共鸣。8. 是李商隐羁旅思乡类诗歌的代表作品之一。
跨学科 · 是什么
巴蜀春季气候特征地理学
1. 诗中描写的岭云潮湿、江月晴明的景象符合巴蜀地区的春季气候特点。2. 巴蜀地区多山地,春季气温回升,水汽蒸发量大,所以山间常年云雾缭绕,空气湿度很高。3. 到了夜晚,山风下沉,云雾散开,天空就会变得格外晴朗,月亮也显得格外明亮。4. 诗人的描写完全贴合当地真实的气候特征,没有夸张虚构的成分。5. 读者可以从这句诗中直观感受到唐代巴蜀地区春季的典型气候风貌。6. 这句诗也为研究唐代四川地区的气候情况提供了一定的文学参考依据。7. 这种对景物的真实描写也让诗歌的情感表达更加真实可信。8. 很容易将读者带入诗人当时所处的环境当中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体语气要舒缓低沉,带着淡淡的怅惘感。2. 首联“固有楼堪依,能无酒可倾”语速稍缓,重音放在“堪”和“无”上,读出登楼饮酒时的寂寥感。3. 颔联“岭云春沮洳,江月夜晴明”语速放慢,语气柔和,读出春日夜景的宁静美感。4. 颈联“鱼乱书何托,猿哀梦易惊”语气加重,重音放在“何托”和“易惊”上,读出怅惘与凄切的情绪。5. 尾联“旧居连上苑,时节正迁莺”语速稍快,最后“迁莺”二字拖长音,读出羡慕又失落的复杂情绪。6. 每句之间停顿半秒,联与联之间停顿一秒,整首诗诵读时长控制在40秒左右最合适。7. 诵读的时候可以适当配合轻微的摇头动作,更好地代入诗人的情感状态。8. 多读几遍就能很好地把握这首诗的情感基调了。
句式仿写指导
1. 这首诗的颔联“岭云春沮洳,江月夜晴明”是非常经典的写景对偶句,很适合仿写。2. 仿写的时候首先要注意上下句的词性相对,名词对名词,形容词对形容词。3. 上句写白天的景物,下句就可以写夜晚的景物,形成时间上的对应。4. 上句写山景,下句就可以写水景,形成空间上的对应。5. 比如可以仿写为“山风秋飒爽,湖星夜璀璨”,就是符合要求的对偶句。6. 仿写的时候不需要刻意追求辞藻的华丽,只要景物对应、词性相对、语意通顺就可以。7. 多练习这种对偶句的仿写,可以快速提升自己的文字表达能力。8. 也能更好地体会古典诗词的韵律美感。
核心名句写作应用
1. 核心名句“鱼乱书何托,猿哀梦易惊”非常适合用在描写思乡之情的作文当中。2. 当你想要表达自己远离家乡、音信难通的苦闷情绪时就可以引用这句诗。3. 比如写假期在外游学,因为疫情无法回家,也联系不上家人的时候就可以用。4. 也可以用在描写戍边战士、海外游子思乡之情的文章当中。5. 引用的时候可以直接放在段落的开头,总领全段的情感基调。6. 也可以放在段落的结尾,作为情感的升华,增强文章的感染力。7. 引用的时候不需要额外加太多解释,读者很容易就能理解这句诗要表达的意思。8. 恰当引用这句诗可以让你的作文显得更有文化底蕴,提升文章的质感。
关联知识图谱
李商隐《夜雨寄北》同主题
1. 《夜雨寄北》也是李商隐羁旅巴蜀时期创作的思归主题诗歌。2. 两首诗的创作时间接近,创作背景相同,都是诗人任职梓州幕府时所作。3. 两首诗都抒发了诗人远离长安、思念家乡亲人的深切情感。4. 两首诗都用到了借景抒情的手法,通过描写巴蜀当地的景物来烘托自己的愁绪。5. 两首诗的情感都真挚细腻,没有过于华丽的辞藻,却十分动人。6. 两首诗都是李商隐羁旅思乡类诗歌的经典代表作品,流传度很高。7. 把两首诗放在一起对比阅读,可以更好地理解诗人当时的心境。8. 也能更全面地体会李商隐诗歌的艺术风格。

名句 CLASSIC LINES

鱼乱书何托,猿哀梦易惊
本诗核心名句化用鱼传尺素的典故,将诗人音信难通、归思难遣的苦闷表现得淋漓尽致,历代评家对该句评价极高,后世常被用来表达羁旅之人的思乡之情。

标签 TAGS

作者 POET

李商隐 约813年-858年
晚唐代表诗人,骈文家,存世诗歌约225首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待