杂曲歌辞 长相思二首 一

君行登陇上,妾梦在闺中。

玉箸千行落,银床一半空。

基础信息 BASIC

体裁
情感思念 · 惜别 · 闺怨
创作背景
乐府旧题创作
本诗为唐代诗人令狐楚所作《杂曲歌辞·长相思二首》之一,收录于《全唐诗》,非民间无名氏作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于杂曲歌辞类,为乐府旧题五言四句作品。《长相思》原为汉乐府旧题,多用以抒写离别思念之情。唐代多有文人、民间作者依题创作,形成了固定的题材传统。
情感 · 解读
本诗核心情感为闺中思妇对远行丈夫的深切思念,兼具孤单、愁苦、期盼多重情绪层次,是历代《长相思》题材的主流情感表达,极易引发有离别经历读者的共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“陇上”指陇山一带,古代是西北边塞的代称。“妾”是古代女子对自己的谦称。“闺中”指女子居住的内室。“玉箸”原本指玉做的筷子,这里比喻成流下来的眼泪。“千行落”是夸张的说法,形容眼泪流得非常多。“银床”指装饰有银饰的床榻,是古代富贵人家常用的卧具。“一半空”是说丈夫远行不在家,床上只有自己一个人,所以空了一半。这些字词都是唐代乐府诗里的常用表达,通俗好懂。大家读的时候可以结合上下文理解这些字词的意思。不需要额外查生僻字典就能明白大概含义。
逐句白话释义
第一句诗写的是你远行登上了陇上的边塞地区。第二句写我在闺房里做梦都想着你。第三句写我想念你的时候眼泪像玉做的筷子一样不停往下掉。第四句写我睡的银床因为你不在,空了一半的位置。每一句的内容都非常直白,没有晦涩的表达。前两句把远行的丈夫和独守的妻子放在一起对照。后两句具体写妻子思念的状态和空闺的冷清。大家读完就能直接感受到诗里的情绪。不需要额外的背景就能读懂诗的内容。是非常典型的乐府民歌风格的表达。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是写闺中的妻子想念远行的丈夫。全诗没有用复杂的手法,直接抒发思念的愁苦情绪。前两句分别写丈夫所在的远方和妻子所在的闺房,拉开了空间距离。后两句用具体的细节写妻子的思念之深和独守的孤单。整体的情感非常真挚,没有矫揉造作的感觉。符合《长相思》乐府旧题一贯的闺怨主题。能让有相似离别经历的读者产生很强的共鸣。是唐代乐府诗里抒写思妇之情的经典短篇作品。全诗只有短短四句,却把思念的情绪表达得十分饱满。流传很广,被很多后世的同类作品借鉴。
跨学科 · 是什么
陇上地理区位地理学
大家平时听到“陇上”这个词,一般都是在古诗词里出现。它对应的真实地理位置在我国的西北区域。古代的时候这里是中原和西域往来的必经之路。很多戍边的将士和远行的商人都会经过这里。诗里用“登陇上”来代指丈夫远行到很远的地方。不需要知道具体的地理坐标,就能明白是去了遥远的边塞。现在陇山周边还是我国重要的文化旅游区域。保留了很多唐代的历史遗迹。大家如果感兴趣可以去当地参观游览。能更直观感受到诗里提到的地域风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语气要轻柔,带一点淡淡的忧愁。第一句“君行登陇上”读的时候语速稍慢,重音放在“陇上”两个字上,体现距离的遥远。第二句“妾梦在闺中”读的时候语气放软,重音放在“闺中”两个字上,体现思念的绵长。第三句“玉箸千行落”读的时候语速稍快一点,重音放在“千行”上,体现眼泪流得很多。第四句“银床一半空”读的时候语速放慢,最后两个字“半空”要拖长一点,体现空寂的感觉。每句之间停顿半秒左右,整体诵读时间控制在20秒左右就可以。不需要用太夸张的情绪,淡淡的忧愁就符合诗的基调。大家平时练习的时候可以多试几次,找到最舒服的节奏。诵读的时候可以闭上眼睛想象诗里的场景,更容易代入情绪。非常适合作为日常诵读的短篇诗词素材。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句用了“你在某地做什么,我在某地做什么”的对照句式。我们平时写作文的时候可以仿写这种句式来表达思念的情绪。比如可以写“你在远方求学,我在家中盼你归”。也可以写“你在赛场拼搏,我在台下为你加油”。这种句式的好处是能拉开空间距离,突出两个人的关联。不需要用复杂的修辞,就能把情感表达得很真挚。适合用在记叙文、抒情散文里,用来写亲情、友情、爱情都可以。大家平时写日记或者写随笔的时候也可以用这种句式。多练习几次就能很熟练地掌握这种写法。能让自己的作文内容更有层次感。
核心名句写作应用
“玉箸千行落,银床一半空”这两句诗适合用在表达离别思念的场景里。比如写亲人远行很久没回家,自己非常想念的时候就可以用。比如作文里写“每当我想念在外打工的妈妈时,总会想起‘玉箸千行落,银床一半空’这句诗,深刻体会到那种孤单的感觉”。也可以用在描写古代背景的作文里,写思妇的情绪。用的时候要注意符合场景,不能用在开心的场合里。这两句诗的画面感很强,用在作文里能增加文采。大家平时积累名句的时候,要记住它的适用场景,用的时候才不会出错。这句诗的知名度很高,老师看到也会觉得你积累很丰富。除了写作文,平时发朋友圈表达想念的时候也可以用。非常实用,是值得积累的经典名句。
关联知识图谱
杂曲歌辞·长相思二首其二同组同源作品
本诗是《长相思二首》的第一首,还有第二首和它是同一系列的作品。第二首的内容也是写思妇思念远行的丈夫,主题和第一首一致。两首诗的风格都是直白通俗,属于典型的乐府诗风格。大家读完第一首之后可以去读第二首,能更完整地理解这组诗的内容。两首诗都收录在《全唐诗》的杂曲歌辞部分。是研究唐代乐府诗的重要素材。很多唐诗选本都会把两首放在一起收录。关联起来阅读能获得更完整的阅读体验。也能更好地理解《长相思》这个乐府旧题的特点。是非常值得一起阅读的同系列作品。

名句 CLASSIC LINES

玉箸千行落,银床一半空
以直观比喻和细节描写抒写思念情绪,语浅情深。

标签 TAGS

作者 POET

令狐楚 766/768年—837年
唐代中期官员、文学家,曾任宰相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待