留别贵州父老
翻笑行藏不自由，邮亭杯酒又淹留。
罢官却喜身还健，报最空惭政未优。
截镫祇今难系马，卖刀自昔已牵牛。
蛮烟岭树斜阳路，两地离怀一样秋。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 旷达 · 自嘲
创作背景
秩满离任
此诗作于作者任职贵州（今广西贵港市）秩满离任之时。诗中'报最'指考绩优异，'罢官'实指任期届满离任，非被罢免，创作动因源于辞别当地父老。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层成熟的诗歌文体特征。
情感 · 解读
核心情感为离任之际对当地父老乡亲的深切眷恋与依依不舍。诗人通过秋景渲染，将离愁别绪与对仕途的反思交织，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
行藏指出处去就，即仕途进退。邮亭是古代驿站。报最指官吏考绩位列最优。截镫指截断马镫，表示留客。牵牛指牵牛星，借指离别。
逐句白话释义
反而笑自己进退不自由，在驿站饮酒又停留。罢官高兴身体还健康，考绩最优却惭愧政绩不优。截断马镫也难留住马，卖刀买牛早已牵牛耕田。蛮烟岭树斜阳路，两地离怀一样秋。
核心主旨概括
这首诗写作者离任时的心情。既有对仕途不自由的感叹，也有对百姓挽留的感动。全诗表达了作者对任职地父老的深厚感情和离别的愁绪。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中'蛮烟岭树'描绘了岭南地区的地理特征。这里山林茂密，气候湿热，常有烟雾缭绕。这种地理环境造就了独特的自然景观，也增加了离别的凄凉感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗诵读节奏宜舒缓沉稳。首联'翻笑/行藏/不自由'，颔联'罢官/却喜/身还健'，颈联'截镫/祇今/难系马'，尾联'两地/离怀/一样秋'，读出离别的惆怅与旷达。
句式仿写指导
可仿写'两地离怀一样秋'句式。例如'千里相思共一月'、'一般心事两处愁'。这种句式通过两地对比，表达共同的情感，适合用于离别或思念主题的写作。
写作应用场景
核心名句'两地离怀一样秋'适用于表达离别之情。在写送别朋友、离开家乡等作文时，可引用此句来升华情感，表达虽然身处两地，但心意相通的主题。
关联知识图谱
送别诗同体裁
本诗属于送别诗范畴，具有典型的离别情感与场景描写特征。
名句 CLASSIC LINES
蛮烟岭树斜阳路，两地离怀一样秋
此联为全诗核心名句，以景结情。通过岭南特有的烟树斜阳意象，将行人与送别者的离愁统一于萧瑟秋景之中，意境深远，成为后世送别诗的经典意象组合。
标签 TAGS
作者 POET
袁宏德
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待