送周介之学士通判定州 其一

紫垣之东藩,群宇合四翼。

天家积图史,编简何万亿。

介之才艺选,此地典文墨。

纵横四部内,骋骤千古力。

久为光禄校,颇倦承明直。

尝言石渠树,五见弄春色。

前自启君相,得请均外职。

翩然驾别乘,去矣大河北。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美 · 送别
创作背景
北宋馆阁官员外任赠别
本诗创作于北宋仁宗年间,作者苏颂时任馆阁官员,同僚周介之在馆阁任职多年校勘典籍,主动向朝廷请求外任定州通判,离京前苏颂创作本诗赠别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,无严格格律平仄限制,起源于汉代,魏晋南北朝时期趋于成熟,唐代后成为文人常用诗歌体裁,本诗是北宋时期的五言赠别古诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对同僚周介之馆阁校书才干的高度认可,对其主动请求外任施展抱负的理解,还有送别友人赴任的不舍与美好祝愿,是北宋馆阁同僚赠别诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
紫垣原指紫微垣星区,诗中代指北宋皇宫及馆阁机构所在地。东藩指皇宫东侧的馆阁办公区域。图史指各类图书、典籍、历史档案。四部是中国古代典籍分类,分为经、史、子、集四大类。光禄校指在光禄寺下属的馆阁机构担任典籍校勘职务。承明直指在皇宫承明殿轮流值班办公。石渠原指汉代皇家藏书楼石渠阁,诗中代指北宋馆阁。别乘指官员外任时乘坐的车马。
逐句白话释义
皇宫东侧的馆阁区域,众多殿宇向四个方向延伸排布。皇家积攒了海量的图书典籍和历史档案,各类藏书的数量多达上亿卷。周介之凭借出色的才华和技艺被选拔,在这里主管典籍校勘的文职工作。他在经史子集四部典籍中自由涉猎,为研究贯通千年的历史文化倾尽心力。他长期担任馆阁校勘的职务,已经有些厌倦在皇宫里日常值班的工作。他曾经说自己在馆阁任职以来,已经五次看到院里的树木冒出春天的新绿。之前他主动向皇帝和宰辅申请,得到批准后被平调外放担任地方官职。他轻快地驾着赴任的车马,即将前往黄河以北的定州任职。整首诗没有过度的悲伤情绪,满是对友人的认可和祝福。直白平实的语言也体现了北宋馆阁文人赠别诗的典型风格。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋文人苏颂写给同僚周介之的赠别诗。开篇先介绍了周介之任职的北宋馆阁的环境和藏书规模。接着肯定了周介之在校勘典籍工作中展现出的出众才干。随后交代了周介之主动请求外任的原因是厌倦了多年的馆阁值班生活。最后描写了周介之赴任的场景,表达了作者对友人的美好祝愿。整首诗语言平实质朴,情感真挚自然,没有刻意的雕饰。既体现了同僚之间的深厚情谊,也展现了北宋文人开明的任职观念。是北宋中期馆阁赠别诗的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
北宋馆阁制度历史学
北宋馆阁是皇家藏书、校书和培养高级文官的核心机构。能进入馆阁任职的官员都是经过严格选拔的才华出众之人。馆阁官员的日常工作主要是校勘典籍、编修史书,参与朝廷文化活动。在馆阁任职多年的官员通常会有机会被提拔到更高的职位。也有部分官员会主动请求外任,到地方积累行政经验。这种内外流动的官员任用制度是北宋文官制度的重要组成部分。本诗中提到的石渠树、光禄校等表述都是馆阁制度的典型体现。相关记载可以在《宋史·职官志》中找到明确的记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓真挚,体现赠别诗的温和情感。前四句描写馆阁场景,语速稍慢,读出厚重感。中间四句夸赞周介之才干,语气要明快,带着赞赏的情绪。接下来四句交代外任原因,语气要平和,体现对友人选择的理解。最后两句写送别场景,语速稍缓,带着不舍和祝福的情绪。断句可以按照五言诗的常规节奏,每两个字加一个停顿,最后一个字拖长音。比如“紫垣/之/东藩,群宇/合/四翼”,按照这个节奏诵读即可。不需要过多的情感夸张,平实自然的语气最符合本诗的风格。
基础句式仿写指导
本诗前半部分铺叙人物工作场景、夸赞才干的句式可以仿写。比如可以仿写为“书房之南窗,书架列三排。家中积藏书,册页何累累。吾友勤学苦,此地展才思。纵横万卷内,驰骋少年力”。仿写时要先写场景,再写人物的行为,最后夸赞人物的才干。保持每句五个字的结构,不需要严格押韵,语句通顺即可。可以用来夸赞身边的同学、同事的学习和工作表现。也可以用来描写自己的学习和工作状态,表达积极向上的态度。仿写时要注意避免使用过于生僻的字词,语言尽量平实自然。这种铺陈式的写法很适合用来塑造人物的正面形象。
核心名句写作应用
核心名句“纵横四部内,骋骤千古力”可以在写作中用来称赞人学识渊博。比如写老师的作文里可以用:“我的语文老师学识渊博,真可谓是‘纵横四部内,骋骤千古力’,讲起课来古今典故信手拈来。”也可以用来夸赞从事文化、历史研究相关工作的人员。还可以用在描写图书馆、书店的文章里,体现藏书的丰富和读书人的精神状态。适用的主题包括读书、治学、赞美他人、文化传承等。使用时要注意结合具体的语境,不要生硬套用。这句话自带厚重的文化感,能提升文章的文化底蕴。是非常实用的古典诗词名句写作素材。

名句 CLASSIC LINES

纵横四部内,骋骤千古力
该句是本诗核心名句,精准概括了周介之博览经史子集四部典籍、学识贯通古今的出众才干,后世常被用来称赞文人学识渊博、治学能力出众。

标签 TAGS

作者 POET

文同 1018年-1079年
北宋中期文人、官员、墨竹画派开创者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待